天空之城 音像製品

出自宫崎骏与久石让中文百科
跳至導覽 跳至搜尋

這個頁面列舉了電影《天空之城》的音像出版物。

日本

1986年 VHS

2002年 DVD

2002年 DVD 收藏套裝

2010年 藍光光碟

天空の城ラピュタ
Laputa BD Japan.jpg
介質類型 Blu-ray(區碼:全區)
系列 吉卜力全珍藏
規格 BD50/1枚/盤面印有圖案/MPEG4 AVC/版權保護不能拷貝
出版發行 JPN Walt Disney Studios Japan 2010年12月22日 7140日元(含稅)[1]
編號 VWBS-1189

畫面

16:9 寬銀幕 1920×1080 FULL HD

聲音

  1. 日語(2.0ch環繞聲/DTS-HD Master Audio(無損))
  2. 法語(2.0ch環繞聲/DOLBY DIGITAL)
  3. 德語(2.0ch環繞聲/DOLBY DIGITAL)
  4. 韓語(2.0ch立體聲/DOLBY DIGITAL)
  5. 粵語(2.0ch環繞聲/DOLBY DIGITAL)
  6. 普通話(2.0ch立體聲/DOLBY DIGITAL)

字幕

  1. 日語
  2. 英語
  3. 法語
  4. 韓語
  5. 繁體中文(粵語)
  6. 繁體中文(普通話)
  7. 芬蘭語

影像特典

  • 北美版正片(聲音:英語(5.1ch/DOLBY DIGITAL)/字幕:日語)[2]
  • 分鏡劇本(與正片影像一致的畫中畫)
  • 錄音台本
  • 無插入字幕的片頭、片尾影像(約5分30秒)
  • 劇場用預告片、電視廣告、宣傳影像

2014年 DVD 新包裝版

2014年 宮崎駿監督作品集DVD/BD

中國大陸

2003年 VCD

(中錄德加拉)

2011年 藍光光碟

天空之城
Laputa BD China.jpg
介質類型 Blu-ray
系列 吉卜力全珍藏
規格 1 - BD50 125分鐘
出版發行  中國大陸 太平洋影音公司出版 泰盛文化發行 2011年10月27日
編號 EAN:9787799129907

視頻

高清晰可變寬銀幕(1.78:1)

音效

  1. 日語 DTS-HD MA 2.0
  2. 國語 DD 2.0

字幕

  1. 簡體中文(對照國語發音)
  2. 簡體中文(對照日語發音)
  3. 日文

2011年 DVD

備註

  1. 6800日元+稅
  2. 這是迪斯尼2003年北美發行DVD時重新配音、配樂的版本,刪減了一部分對話。