用于“文档:米林宏昌画集”的页面值

宣传文案

2014年7月19日（土）公开予定のスタジオジブリ最新作『思い出のマーニー』。

公开に先がけて、监督の米林宏昌による、初の画集が登场！ マーニー、杏奈、アリエッティをはじめ、ジブリ各作品の美しきヒロインたちや、自ら描きためていた未公开の美女画を一挙収录するほか、本书のための描きおろしを25点以上も収录した、オールカラー豪华画集!! 2010年、监督デビュー作の『借りぐらしのアリエッティ』が兴収92.5亿円の大ヒットになった米林宏昌监督。その待望の第2作で、スタジオジブリの最新作である『思い出のマーニー』の公开（2014年7月19日予定）を记念して、同监督の笔による美しき女性画ばかりを集めた、初のオールカラー画集を刊行します。 カバーイラストをはじめ、本书のための描きおろしは25点以上。 また、『思い出のマーニー』『借りぐらしのアリエッティ』を中心に、米林监督直笔によるカラーイラスト、イメージボード、キャラクター原案、絵コンテなど、 膨大な素材群から女性画ばかりを厳选。 加えて、『风立ちぬ』の菜穂子、『コクリコ坂から』の海、『崖の上のポニョ』のポニョとグランマンマーレ、『ハウルの动く城』のソフィー、『千と千寻の神隠し』の千寻など、米林监督氏が描いてきたジブリ作品のヒロインたちの原画やレイアウト、これが初公开となる贵重な初期プライベート画も网罗。 ヒロインたちの魅力的な表情、しぐさ、ポーズ… そして、そこから醸し出される繊细なエモーションに焦点を绞って编纂された、ユニークな画集です。 巻末には、同监督の致密な描法とセンスの秘密を纽解くインタビュー「女性を描くということ」、各絵柄についての本人による解说コメント、初出データ、铃木敏夫氏の特别寄稿も収录。 米林监督とスタジオジブリの全面协力を得て、かつてない企画が、ここに実现。 美的センスと気品にあふれた米林监督独自の世界を堪能できる、珠玉の一册です！

2014年7月19日（周六）即将上映的吉卜力工作室最新作品《回忆中的玛妮》。

在电影上映之前，导演米林宏昌的首本画集登场！ 收录了玛妮、杏奈、阿莉埃蒂等吉卜力各作品中的美丽女主角们，以及导演自己绘制的未公开美女画作，此外还收录了超过25幅为本书特别绘制的全新作品，全彩豪华画集！ 2010年，米林宏昌导演的处女作《借东西的小人阿莉埃蒂》取得了92.5亿日元的票房佳绩。为了纪念他备受期待的第二部作品、吉卜力工作室的最新作《回忆中的玛妮》（预定于2014年7月19日上映），特别推出了这本由导演亲自绘制的、以美丽女性画作为主题的首本全彩画集。 从封面插图到为本书特别绘制的作品，超过25幅全新画作。 此外，以《回忆中的玛妮》和《借东西的小人阿莉埃蒂》为中心，精选了米林导演亲笔绘制的彩色插图、印象板、角色原案、分镜等大量素材中的女性画作。 再加上《起风了》的菜穗子、《来自虞美人之坡》的海、《悬崖上的金鱼公主》的波妞和格兰曼玛蕾、《哈尔的移动城堡》的苏菲、《千与千寻》的千寻等，米林导演绘制的吉卜力作品中的女主角们的原画和布局，以及首次公开的珍贵早期私人画作。 聚焦于女主角们迷人的表情、动作、姿态……以及从中流露出的细腻情感，精心编纂而成的独特画集。 书末还收录了揭示导演细致画法和独特品味的访谈“描绘女性的艺术”、导演对各幅画作的解说评论、首次公开的数据，以及铃木敏夫的特别撰稿。 在米林导演和吉卜力工作室的全面支持下，这一前所未有的企划得以实现。 这是一本能够充分享受米林导演独特美学与品味的珍贵之作！

2014年夏公开予定のスタジオジブリ最新作『思い出のマーニー』。公开に先がけて、监督の米林宏昌による、初の画集が登场！マーニーをはじめ、アリエッティやジブリ各作品の美しきヒロインたち、自ら描きためていた未公开の美女画などを一挙収录するほか、本书のための描きおろしを25点以上も収录した、オールカラーの豪华画集！

2010年、监督デビュー作の『借りぐらしのアリエッティ』が兴行収入92．5亿円の大ヒットになった米林宏昌监督。その待望の第2作で、スタジオジブリの最新作である『思い出のマーニー』の公开（2014年夏予定）を记念して、同监督の笔による美しき女性画ばかりを集めた、初のオールカラー画集を刊行します。カバーイラストをはじめ、本书のための描きおろしは25点以上。また、『思い出のマーニー』『借りぐらしのアリエッティ』を中心に、米林监督直笔によるカラーイラスト、イメージボード、キャラクター原案、絵コンテなど、 膨大な素材群から絵柄を厳选。加えて、『风立ちぬ』の菜穂子、『コクリコ坂から』の海、『崖の上のポニョ』のポニョとグランマンマーレ、『ハウルの动く城』のソフィー、『千と千寻の神隠し』の千寻など、米林氏が描いてきたジブリ作品のヒロインたちの原画やレイアウト画、これが初公开となる贵重な初期プライベート画も网罗。ヒロインたちの魅力的な表情、しぐさ、ポーズ… そして、そこから醸し出される繊细なエモーションに焦点を绞って编纂された、ユニークな画集です。巻末には、同监督の致密な描法とセンスの秘密を纽解くインタビュー「女性を描くということ（仮题）」、各絵柄についての本人による解说コメント、初出データなどを収录。米林监督とスタジオジブリの全面协力を得て、かつてない企画が、ここに実现。キュートで华丽。美的センスと気品にあふれた米林监督独自の世界を堪能できる、珠玉の一册です！

2014年夏季即将上映的吉卜力工作室最新作品《回忆中的玛妮》。在电影上映之前，导演米林宏昌的首本画集即将登场！画集中收录了玛妮、阿莉埃蒂以及吉卜力各作品中的美丽女主角们，还有导演亲自绘制的未公开美女画作，此外还收录了超过25幅为本书特别绘制的全新作品，是一本全彩的豪华画集！

2010年，米林宏昌导演的处女作《借东西的小人阿莉埃蒂》取得了92.5亿日元的票房佳绩，成为大热门。为了纪念他备受期待的第二部作品、吉卜力工作室的最新作《回忆中的玛妮》（预计2014年夏季上映），这本首次以全彩形式出版的画集将汇集导演笔下的美丽女性画作。画集封面插图以及为本书特别绘制的作品超过25幅。此外，画集还精选了《回忆中的玛妮》和《借东西的小人阿莉埃蒂》中米林导演亲自绘制的彩色插图、概念图、角色原案、分镜图等大量素材。不仅如此，画集还涵盖了《起风了》中的菜穗子、《来自虞美人之坡》中的海、《悬崖上的金鱼公主》中的波妞和格兰曼玛尔、《哈尔的移动城堡》中的苏菲、《千与千寻》中的千寻等吉卜力作品中的女主角们的原画和布局图，以及首次公开的珍贵早期私人画作。画集聚焦于女主角们迷人的表情、动作、姿态……以及从中流露出的细腻情感，是一本独特的画集。书末还收录了导演的详细访谈“描绘女性的秘密（暂定标题）”，以及导演对每幅作品的解说和初版数据。在米林导演和吉卜力工作室的全力支持下，这一前所未有的企划得以实现。这本画集充满了可爱与华丽，展现了米林导演独特的审美与气质，是一本不可多得的佳作！

目录

▼主な内容

◇Chapter 1 描きおろしだけで赘沢に构成されたギャラリー。 ◇Chapter 2 『思い出のマーニー』より、イメージボード・キャラクター原案・絵コンテなどから二人のヒロイン＝マーニーと杏奈の魅力を追求。 ◇Chapter 3 アリエッティの小さき世界：『借りぐらしのアリエッティ』より、イメージボード・キャラクター原案・絵コンテなどを駆使して、企画初期段阶からのさまざまなアリエッティ像を探求。 ◇Chapter 4 ジブリ作品のヒロインたち：『风立ちぬ』『コクリコ坂から』『崖の上のポニョ』『ハウルの动く城』『千と千寻の神隠し』より、米林监督による原画・レイアウトで构成する、魅惑のヒロイン世界。 ◇Chapter 5 プライベートタイムの彼女たち：アニメ作品以外に、米林监督がプライベートで描きためてきた美女・美少女の贵重な未発表画稿を、一挙に集大成。本书のための描きおろしも含む。 ◇巻末 米林监督インタビュー「女性を描くということ」／米林监督による、各絵柄についての解说コメント／初出データ一覧／铃木敏夫氏の特别寄稿「污れなき悪戏」

▼主要内容

◇第一章 由全新绘制的插画精心构成的画廊。 ◇第二章 从《回忆中的玛妮》中的概念图、角色原案、分镜等，深入探讨两位女主角——玛妮和杏奈的魅力。 ◇第三章 阿莉埃蒂的微小世界：通过《借东西的小人阿莉埃蒂》中的概念图、角色原案、分镜等，探索从企划初期阶段开始的各种阿莉埃蒂形象。 ◇第四章 吉卜力作品的女主角们：从《起风了》《来自虞美人之坡》《悬崖上的金鱼公主》《哈尔的移动城堡》《千与千寻》中，由米林导演的原画与布局构成的迷人女主角世界。 ◇第五章 她们的私人时光：除了动画作品外，米林导演在私人时间绘制的美女与美少女的珍贵未发表画稿，首次集结成册。还包括为本书特别绘制的全新插画。 ◇卷末 米林导演访谈「关于描绘女性」／米林导演对各幅画作的解说评论／初出数据一览／铃木敏夫的特别寄稿「纯洁的恶作剧」

1　Gallery

2　マーニー＆杏奈 3　アリエッティの小さき世界 4　ジブリ作品のヒロインたち 5　プライベートタイムの彼女たち 米林宏昌监督インタビューほか 「污れなき悪戏」（铃木敏夫）

1　画廊

2　玛妮与杏奈 3　阿莉埃蒂的微小世界 4　吉卜力作品的女主角们 5　她们的私人时光 米林宏昌导演访谈等 「纯洁的恶作剧」（铃木敏夫）