用于“文档:罗森研究所/三鹰之森吉卜力美术馆/2021年10月”的页面值
“_pageData”值
| _categories |
“document”值
| ja | 三鹰の森ジブリ美术馆 2021年10月 マンスリーレポート 2021.10.15 |
| zh | 三鹰之森吉卜力美术馆 2021年10月 月度报告 2021年10月15日 |
| control | h1 |
| tag |
| ja | さまざまな记念グッズを展开！开馆20周年！オリジナル新商品を一部ご绍介！！ |
| zh | 推出各种纪念商品！开馆20周年！部分原创新品介绍！！ |
| control | |
| tag |
| ja | |
| zh | |
| control | empty |
| tag |
| ja | 2001年10月にオープンして今年で20年変わらず开馆しています |
| zh | 2001年10月开业，至今已20年，一直保持开放。 |
| control | title |
| tag |
| ja | 2001年10月1日、东京都三鹰市の井の头恩赐公园西园内にオープンした三鹰の森ジブリ美术馆。「こんな美术馆があったらいいな」という思いの一つ一つを丁宁に実现し、大人から子どもまでみんなが楽しめる场所として、多くの人々に亲しまれてきた。そんなジブリ美术馆は今年10月1日に、ついに20周年を迎えた。この节目の年に因んでさまざまなグッズを贩売中。今回はその一部を绍介します。 [https://www.ghibli-museum-shop.jp/ 三鹰の森ジブリ美术馆公式オンラインショップ「マンマユート」OPEN! ] ※品切れの场合もありますので、予めご了承ください。 |
| zh | 2001年10月1日，位于东京都三鹰市井之头恩赐公园西园内的三鹰之森吉卜力美术馆正式开放。这个美术馆将“如果有这样的美术馆就好了”的每一个想法都精心实现，成为从大人到孩子都能享受的地方，深受许多人的喜爱。今年10月1日，吉卜力美术馆迎来了20周年纪念。为纪念这一重要时刻，美术馆推出了各种纪念商品。以下是其中的一部分。 [https://www.ghibli-museum-shop.jp/ 三鹰之森吉卜力美术馆官方在线商店“Mamma Aiuto”现已开放！ ] ※请注意，部分商品可能会售罄。 |
| control | |
| tag |
| ja | 『剧场版 アーヤと魔女』大ヒット上映中！ |
| zh | 《阿雅与魔女》剧场版正在热映中，大获成功！ |
| control | title |
| tag |
| ja | [2] ※上映状况は各剧场の情报をご确认ください。 |
| zh | [2] ※上映情况请确认各影院的信息。 |
| control | |
| tag |
| ja |
[https://www.youtube.com/channel/UCd1b2TUlpmDLU7YpPu889Lg 三鹰の森ジブリ美术馆公式YouTubeチャンネルはこちら ]
「季刊トライホークス」をデジタル配信！ 3ヶ月ごとに発行しているフリーペーパー「季刊トライホークス」最新号をPDFファイルで公开。 [http://www.ghibli-museum.jp/ 详细は、三鹰の森ジブリ美术馆HPをご确认ください。 ] |
| zh | 三鹰之森吉卜力美术馆官方YouTube频道请点击此处：[1] 《季刊TRIHAWKS》数字版发布！ 每三个月发行的免费报纸《季刊TRIHAWKS》最新一期以PDF文件形式公开。 详情请访问三鹰之森吉卜力美术馆官网：[2] |
| control | |
| tag |
| ja | ©Museo d'Arte Ghibli |
| zh | ©吉卜力美术馆 |
| control | |
| tag |
| ja | （月刊ローチケ10月号 掲载） |
| zh | （月刊LAWSON TICKET 10月号 刊登） |
| control | right |
| tag |
| ja | |
| zh | |
| control | status |
| tag |