文档:吉卜力与我与辉夜姬

来自宫崎骏与久石让中文百科
跳到导航 跳到搜索
 主页面 吉卜力与我与辉夜姬 文档 

宣传文案

スタジオジブリ映画『かぐや姫の物語』の公開に合わせてリリースされる、二階堂和美による映画の歌集アルバム。同映画の主題歌「いのちの記憶」他を収録。ジブリ映画の魅力の1つである「歌」の世界と、僧侶とシンガーの2つの顔を持つ二階堂和美の「歌」の世界の両方を楽しめる1枚。高畑勲監督公認のオリジナル作品。
配合吉卜力工作室电影《辉夜姬物语》的上映,由二阶堂和美发布的电影歌曲专辑。该专辑收录了电影主题曲《生命的记忆》等歌曲。这张专辑不仅能让人享受到吉卜力电影魅力之一的“歌曲”世界,还能体验到兼具僧侣和歌手双重身份的二阶堂和美的“歌曲”世界。这是高畑勋导演认可的原创作品。
スタジオジブリ・高畑勲監督作品「かぐや姫の物語」の主題歌を歌う二階堂和美のニューアルバム 
主題歌「いのちの記憶」、劇中歌「わらべ唄」のカバーを含む全15曲を収録! 
映画「かぐや姫の物語」の歌集アルバム的な位置づけで制作された二階堂和美のニューアルバムが完成。 
彼女の歌声、歌詞が心に染みる主題歌「いのちの記憶」、劇中で使用された「わらべ唄」のカバーなどの 
映画「かぐや姫の物語」のオリジナル・イメージソングのほかに、二階堂自身のオリジナル楽曲「めざめの歌」の別バージョン、 
「君をのせて」(「天空の城ラピュタ」より)や「愛は花、君はその種子」(「おもひでぽろぽろ」より)など、高畑監督作品にまつわるカバー曲も収録。 
アートワークは劇中に登場する、舞い散る桜をバックに喜びの表情を浮かべるかぐや姫をあしらうなど、これまでにない豪華な歌集に仕上がっている。
由吉卜力工作室高畑勋导演的作品《辉夜姬物语》的主题曲演唱者二阶堂和美的新专辑,收录了包括主题曲《生命的记忆》、剧中歌《童谣》翻唱在内的全15首歌曲!这张专辑以电影《辉夜姬物语》的歌集形式制作完成。她的歌声和歌词深入人心,除了电影《辉夜姬物语》的原创形象歌曲,如主题曲《生命的记忆》和剧中使用的《童谣》翻唱外,还收录了二阶堂本人的原创歌曲《觉醒之歌》的另一个版本,以及《君をのせて》(来自《天空之城》)和《爱是花,你是种子》(来自《岁月的童话》)等高畑导演作品相关的翻唱曲目。专辑的封面设计采用了电影中出现的飞舞樱花背景,辉夜姬脸上洋溢着喜悦的表情,打造出一张前所未有的豪华歌集。

香港引进版宣传文案

 
声音优雅亮丽的二阶堂和美 个人大碟「吉卜力与我与辉耀姬 歌集」,以吉卜力作品为主,翻唱大家耳熟能详吉卜力作品主题曲,大碟除收录 「辉夜姬物语」主题曲 <生命之记忆>, 还有经典电影作品 「天空之城」<伴随着你> 、电影「萤火虫之墓」、 电影「岁月的童话」< THE ROSE> 等等。
 
「吉卜力与我与辉耀姬 歌集」
收录辉夜姬物语主题曲「生命之记忆」
特别刊载:高畑勋 x 二阶堂和美
二人制作主题曲期间五封互相交换书信
限量版随CD附赠日本原装纪念名信片一套(共6张),
数量有限售完为止!
 
01. 那个山的另外远方
02. 我的宝物
03. 童歌(电影「辉夜姬物语」)
04. 走动 跑动
05. 月之使者
06. 欢喜
07. 醒觉的歌 (Orchestral version)
08. 生命之记忆(电影「辉夜姬物语」主题曲)
09. 伴随着你 (电影「天空之城」)
10. Ashita wa Donna Hi (明天是怎样的日子) (电视卡通「安妮的故事」)
11. 爱是花儿,你是那种子(THE ROSE)(电影「岁月的童话」)
12. 抓住水桶中的太阳伯伯(电视卡通「小麻烦千惠」)
13. QUE SERA, SERA/WHATEVER WILL BE WILL BE(电影「我的邻居山田君」)
14. 生命之记忆(Orchestral version)
15. Home, Sweet Home(电影「萤火虫之墓」)

Media information

東宝配給アニメ映画「かぐや姫の物語」より
来自东宝发行的动画电影《辉夜姬物语》