「キリクと魔女」「アズールとアスマール」の鬼才ミッシェル・オスロが、光と影と圧倒的な色彩美で6つの愛の物語を描いた作品。日本語吹替版では、声優や歌手として活躍中の坂本真綾と、声優初挑戦の俳優・西島秀俊が熱演。 |
《基里库与女巫》《阿祖尔与阿斯玛尔》的鬼才导演米歇尔·欧斯洛，以光影与压倒性的色彩美描绘了六个爱情故事的作品。在日语配音版中，活跃于声优和歌手领域的坂本真绫，以及首次挑战声优的演员西岛秀俊，献上了精彩的演绎。 |
「キリクと魔女」「アズールとアスマール」のフランスアニメーション界の鬼才ミッシェル・オスロ監督が、古い映画館の映写技師と好奇心旺盛な少年と少女を進行役に紡ぐ幻想的な6つの愛の物語。一人の青年を愛した姉妹の運命を描く「狼男」、都の守り神の生贄として選ばれた美しい娘と、娘を救うために立ち上がる青年を描く「黄金の都と選ばれし者」をはじめ愛の深さが試される全6編の物語が、影絵ならではの光と影のコントラストと、エキゾチックかつ繊細な圧倒的色彩美で綴られていく。 |
《基里库与女巫》和《阿祖尔与阿斯玛尔》的法国动画界鬼才米歇尔·欧斯洛导演，以一位老电影院的放映师和一对充满好奇心的少年少女为引子，编织出六个充满幻想的爱情故事。其中包括描绘一对姐妹爱上同一个青年命运的《狼人》，以及讲述被选为都城守护神祭品的美丽少女与挺身而出拯救她的青年的《黄金之都与被选中者》等六篇考验爱情深度的故事。这些故事通过影绘特有的光影对比，以及异域风情且细腻的绝美色彩，逐一展开。 |
「キリクと魔女」「アズールとアスマール」の鬼才ミッシェル・オスロが、
光と影と圧倒的な色彩美で紡ぐ、6つの愛の物語。
≪三鷹の森ジブリ美術館ライブラリー提供作品≫
『夜のとばりの物語』
夜のとばりが下りる頃、愛はその深さを試される。
どれぐらい私が好き?
＜ストーリー＞
夜な夜な好奇心旺盛な少年と少女が、古い映画館で映写技師と共にお話を紡ぎ、6つの世界の主人公となります。
その6つの短編作品を通して描かれるのは、愛のお話。呪われた人を愛した時、生贄として殺される少女を愛した時、愛の証に愛する者の命を奪わねばならない時、愛はその深さを試されるのです。
『狼男』
ある姉妹が同じ騎士の青年に恋をした。妹の絶望を横目に青年の心を奪った美しく要領のいい姉。しかし、人々に祝われ婚約をしたその日、姉は青年が満月の夜に狼へと変身してしまう狼男だったことを知る。
『ティ・ジャンと瓜ふたつ姫』
カリブの島で口笛を吹きながらのんきに散歩をしていた少年は、いつの間にか死者の国に迷い込んでしまう。そこで美しい娘「瓜ふたつ姫」の噂を聞いて会いに行こうとするが、巨大な蜂やイグアナに行く手を阻まれる。
『黄金の都と選ばれし者』
黄金の都では年に4回、守り神への生贄として若くて美しい娘を捧げる。生贄の候補となった娘は、自分が美女であることを嘆き悲しんでいた。その風習を知った青年は、生贄の娘を救うために守り神へと立ち向かう。
『タムタム少年』
アフリカの小さな村で、日がな手当たり次第に物を叩き続ける少年タムタム。しかし、村人たちからはもっと役に立つ事をするようにとうるさがられていた。そんな彼の夢はいつか「魔法の太鼓」を手に入れることだった。
『嘘をつかなかった若者』
国王の愛馬メロンギの世話をする若者は、決して嘘をつかないと言われていた。そのことを国王から聞いて大変驚いた隣国の王は、若者が嘘をつく方に領土の半分を賭け、美しい自分の娘を刺客として送り込む。
『鹿になった娘と建築家の息子』
建築家の息子チボーは恋人モードと愛し合っていたが、彼女には魔術師の婚約者がいた。嫉妬した魔術師の魔法で鹿に変えられてしまったモード。彼女を元の姿に戻すため、チボーは愛撫の妖精に助けを求める。 |
《三鹰之森吉卜力美术馆馆藏作品》
《夜幕下的故事》
当夜幕降临时，爱将经受其深度的考验。
你有多喜欢我？
＜故事＞
每到夜晚，好奇心旺盛的少年和少女与一位电影放映师一起，在一家古老的电影院里编织故事，成为六个世界的主角。
通过这六个短篇作品，描绘的是关于爱的故事。当爱上被诅咒的人时，当爱上被作为祭品杀死的少女时，当为了证明爱而不得不夺走所爱之人的生命时，爱将经受其深度的考验。
《狼人》
一对姐妹爱上了同一位骑士青年。美丽的姐姐巧妙地夺走了青年的心，而妹妹则绝望地旁观。然而，在人们祝福他们订婚的那一天，姐姐发现青年在满月之夜会变成狼人。
《蒂·让与双胞胎公主》
在加勒比海岛上，一个吹着口哨悠闲散步的少年不知不觉间闯入了死者的国度。在那里，他听说了美丽的“双胞胎公主”的传闻，决定去见她，但巨大的蜜蜂和鬣蜥挡住了他的去路。
《黄金之城与选中之人》
在黄金之城，每年四次，年轻美丽的少女会被献给守护神作为祭品。被选为祭品的少女为自己是美女而悲伤。得知这一习俗的青年决定挑战守护神，以拯救被选为祭品的少女。
《塔姆塔姆少年》
在非洲的一个小村庄里，少年塔姆塔姆整天不停地敲打各种东西。然而，村民们却嫌他不够有用。他的梦想是有朝一日能拥有“魔法鼓”。
《不说谎的年轻人》
照顾国王爱马梅隆吉的年轻人据说从不说谎。邻国的国王听说此事后非常惊讶，赌上自己领土的一半，派自己美丽的女儿作为刺客，试图让年轻人说谎。
《变成鹿的少女与建筑师的儿子》
建筑师的儿子蒂博与恋人莫德相爱，但莫德却有一位魔法师的未婚夫。嫉妒的魔法师用魔法将莫德变成了一只鹿。为了让她恢复原形，蒂博向爱抚的精灵寻求帮助。 |