短链接

文档:罗森研究所/新闻/20181025

来自宫崎骏与久石让中文百科
跳到导航 跳到搜索
罗森研究所 新闻 文档　 
金曜ロードSHOW!　 2週連続 秋のジブリ！
2018.10.25
 
金曜日剧场！连续两周 秋季吉卜力！
2018.10.25


​ローソンクルー♪あきこちゃん、のお兄ちゃん研究員だよ。

10月26日(金)、11月2日(金)「金曜ロードSHOW!」は「2週連続 秋のジブリ」。
放送予定をお知らせするよ。
 


​罗森店员♪是秋子的哥哥研究员哦。

10月26日（周五）、11月2日（周五）的「金曜ロードSHOW!」将播出「连续两周 秋季吉卜力」。
我来告诉大家播出计划哦。
「2週連続 秋のジブリ」、一週目は「もののけ姫」
 
「连续两周 秋季吉卜力」，第一周是「幽灵公主」
10月26日(金) よる9時からは「もののけ姫」 （50分拡大）
圧倒的自然、荒ぶる神々…　「生きろ」今こそかみしめたい宮崎駿監督渾身の超大作

死の呪いをかけられた青年と犬神に育てられた少女
どんなに困難な時代であっても「生きて」いかなければならない


10月26日（周五）晚上9点开始播出《幽灵公主》（延长50分钟）
压倒性的自然、狂暴的神灵……“活下去”是宫崎骏导演倾尽全力的超大作，现在正是需要深刻体会的时刻

被诅咒的青年和被犬神抚养长大的少女
无论时代多么艰难，都必须“活下去”


「2週連続 秋のジブリ」、二週目はオトナな宮崎監督作品
 
“连续两周 秋天的吉卜力”，第二周是宫崎骏导演的成人作品
11月2日(金) よる9時からは「紅の豚」（ノーカット）
 “カッコイイ”とは何か、宮崎駿の答えがここにある！　空を飛ぶことへのこだわりと想いが込められた珠玉の名作

飛行艇に熱い情熱をささげた「豚になったパイロット」
その男はなぜ「豚」になってしまったのか…



詳しくは金曜ロードSHOW!サイトをチェック！
 
11月2日（周五）晚上9点开始播放《红猪》（无删减版）
“帅气”是什么？宫崎骏的答案就在这里！这部充满对飞行的执着与热爱的经典之作
一位将热情奉献给飞行艇的“变成猪的飞行员”
这个男人为何会变成“猪”……

详情请查看金曜ロードSHOW!网站！
取自“https://ghibliwiki.org/wiki/index.php?title=文档:罗森研究所/新闻/20181025&oldid=75040”