文档:霍尔斯的电影表现
跳到导航
跳到搜索
| 主页面 | 霍尔斯的电影表现 | 文档 |
宣传文案
東映動画史上に輝く金字塔『太陽の王子ホルスの大冒険』にこめられたさまざまな表現法、テクニックを監督の高畑勲がみずから解説。研究家、ファン必読の第一級の映画技法書。 |
东映动画史上闪耀的金字塔《太阳王子霍尔斯的大冒险》中蕴含的各种表现手法和技巧，由导演高畑勋亲自解说。研究者和粉丝必读的一流电影技法书。 |
高畑勲の初監督作品『太陽の王子 ホルスの大冒険』。そこにこめられたさまざまな表現法やテクニックを高畑監督がみずから解説を加えて構成した一冊。各ショットの意味が詳述されるほか、さまざまな試みや心残り、当時のスタッフの仕事がどんなものだったのかなども明らかになる。1983年に発行されたものの復刻版。 |
高畑勋的首次导演作品《太阳王子 霍尔斯的大冒险》。这本书由高畑导演亲自解说，详细阐述了其中蕴含的各种表现手法和技巧。除了对各镜头意义的详细描述外，还揭示了当时的各种尝试、遗憾以及当时工作人员的工作情况。这是1983年发行的复刻版。 |
『太陽の王子ホルスの大冒険』のカラー場面写真に解説を加えて、高畑監督が自ら構成した本。各ショットの意味、スタッフの仕事がどんなものだったのかなどが明らかになります。 |
《太阳王子霍尔斯的大冒险》彩色场景照片加解说，由高畑导演亲自编撰的书籍。书中揭示了每个镜头的含义以及工作人员的工作内容。 |
目录
目次 ■冒頭の第１ショット 実在感と臨場感／実写の正攻法／観客の主体的な参加／肉体派の軽業師----宮崎駿氏の場合／カメラワークの基礎知識 ■グルンワルドとホルスの遭遇 同時体験／心理誘導型のカメラワーク ■廃村での出会い ホルスの「ひとめぼれ」／二重の演出 ■「守るに価する村」 悪魔／「ホルス」製作当時の日本／村＝共同体の理想 ■刺しゅうの出来ないヒルダ 「いつかの二人」／表情演技と心理描写／ロマンの本質 ■岩男のマンモス退治 ラストシーンの解放感／私たちの心残り ■様々な試み スタッフの作品参加／高度で複雑な技術／出発点 ■付録 １．何人ものホルス ２．アイヌ神謡（しんよう）より「オキキリムイの子が所作しながら歌った神謡」 ３．公開当時の批評から「ディズニーを越えて」～荻昌弘 ■あとがき |
目录 ■开篇的第一幕 真实感与临场感／实拍的正统方法／观众的主动参与／动作派杂技演员——宫崎骏的情况／镜头运用的基础知识 ■格伦瓦尔德与霍尔斯的相遇 共同体验／心理引导型的镜头运用 ■在废弃村庄的相遇 霍尔斯的“一见钟情”／双重演出 ■“值得守护的村庄” 恶魔／《霍尔斯》制作时的日本／村庄＝共同体的理想 ■不会刺绣的希尔达 “某一天的两人”／表情演技与心理描写／浪漫的本质 ■岩男的猛犸象讨伐 最后一幕的解放感／我们的遗憾 ■各种尝试 工作人员的作品参与／高难度且复杂的技术／出发点 ■附录 1. 多个霍尔斯 2. 阿伊努神谣中的“奥基基里姆伊之子边动作边唱的神谣” 3. 上映时的评论“超越迪士尼”～荻昌弘 ■后记 |