文档:龙猫 (绘本)

龙猫 (绘本)

宣传文案

数々の賞を受賞し、日本中を感動の渦に巻き込んだアニメ映画『となりのトトロ』。その原作者でもあり、脚本・監督を担当した宮崎駿の絵と、「いやいやえん」「ぐりとぐら」などで著名な児童文学作家の中川李枝子の詩が、なつかしくもあたたかい世界をかたちづくっている。

屡获殊荣、感动全日本的动画电影《龙猫》。其原作者兼编剧、导演宫崎骏的绘画，与以《不不园》、《古利和古拉》等作品闻名的儿童文学作家中川李枝子的诗歌，共同构建了一个既怀旧又温暖的世界。

アニメーション映画 『となりのトトロ』の世界を、中川李枝子の詩と宮崎駿のイラストでつづったポエム絵本。リズミカルな言葉と、やわらかな水彩画が織りなす、もうひとつの｢トトロ｣の世界。ふしぎはぶきみ ぶきみはおばけ――。ページをめくった先で、サツキとメイ、トトロや不思議な生きものたちが待っている。

动画电影《龙猫》的世界，通过中川李枝子的诗歌和宫崎骏的插图，编织成一本诗画集。富有节奏感的文字与柔和的水彩画交织，呈现另一个“龙猫”的世界。神秘是诡异，诡异是妖怪——。在翻开的每一页后，小月和小梅、龙猫以及奇妙的生物们正等待着。