模块:Translate/data

来自宫崎骏与久石让中文百科
跳到导航 跳到搜索

此模块的文档可以在模块:Translate/data/doc创建

-- 中日/中英对照词库

local dictionary = {
	
	["Words"] = {
		-- 人物
		["久石譲"] = "久石让",
		-- 工作
		["プロデューサー"] = "制片人",
		["制作"] = "制作",
		["監督"] = "导演",
		["製作"] = "出资",
		["企画"] = "企划",
		["作画監督"] = "作画监督",
		["美術監督"] = "美术监督",
		["音楽"] = "音乐",
		["音響監督"] = "音响监督",
		["原画"] = "原画",
		["原画補"] = "原画助理",
		["動画チェック"] = "动画检查",
		["動画"] = "动画",
		["動画協力"] = "动画协助",
		["背景"] = "背景",
		["ハーモニィ処理"] = "调和处理",
		["色指定"] = "色彩指定",
		["特殊効果"] = "特殊效果",
		["仕上検査"] = "上色检查",
		["仕上"] = "上色",
		["仕上協力"] = "上色协助",
		["撮影"] = "摄影",
		["撮影協力"] = "摄影协助",
		["編集"] = "剪辑",
		["整音"] = "混音",
		["演出助手"] = "导演助理",
		["制作担当"] = "制作负责人",
		["制作デスク"] = "制作小组",
		["制作進行"] = "制作进行",
		["宣伝プロデューサー"] = "宣传制片人",
		["タイトル"] = "标题设计",
		["音響制作"] = "音响制作",
		["録音スタジオ"] = "录音室",
		["現像"] = "底片冲洗",
		["制作"] = "制作",
		["配給"] = "发行",
	},

	["Categories"] = {
		["Test"] = "测试",
	},
	
}

return dictionary