文档:FILM COMIC 幽灵公主

FILM COMIC 幽灵公主 完全版 1 宣传文案

映画「もののけ姫」のフィルムをそのまま使用し、物語の世界を忠実に再現したフィルムコミックシリーズです。	电影《幽灵公主》的原版胶片被直接使用，忠实再现了故事世界的胶片漫画系列。
この国が深い森におおわれ、太古からの神々が住んでいた時代。青年アシタカは村に侵入したタタリ神を倒し、呪いを受ける。呪いを解くために旅立った西方で、ジコ坊という坊主に出会い……。一方、雨の山道、エボシ御前の前に現れた犬神の背に乗っていたのは……。映画『もののけ姫』の全カットを収録したフィルムコミック第1巻。	这个国家被茂密的森林覆盖，远古的神灵居住的时代。青年阿席达卡击退了入侵村庄的塔塔利神，却因此受到了诅咒。为了解除诅咒，他踏上了前往西方的旅程，途中遇到了一个名叫吉柯的和尚……。另一方面，在雨中的山路上，出现在艾伯西大人面前的犬神背上乘坐的是……。收录了电影《幽灵公主》所有镜头的胶片漫画第一卷。

FILM COMIC 幽灵公主 完全版 2 宣传文案

映画「もののけ姫」のフィルムをそのまま使用し、物語の世界を忠実に再現したフィルムコミックシリーズです。	电影《幽灵公主》的原版胶片被直接使用，忠实再现了故事世界的胶片漫画系列。
アシタカは、もののけ姫と呼ばれる少女サン、そしてタタラ場の主、エボシ御前と出会う。森を守ろうとするサンと、人のために森をひらくエボシ御前。それは荒ぶる神々と人間の戦いだった。その夜、アシタカが立ち寄ったタタラ場に、サンが襲撃をかけてきて……。物語が大きく動きだす、フィルムコミック第2巻。	阿席达卡遇到了被称为幽灵公主的少女珊，以及铁工场的主人艾伯西。珊想要守护森林，而艾伯西则为了人类而开拓森林。这是狂暴的神灵与人类之间的战斗。那一夜，阿席达卡停留的铁工场遭到了珊的袭击……故事由此展开，这是电影漫画的第二卷。

FILM COMIC 幽灵公主 完全版 3 宣传文案

映画「もののけ姫」のフィルムをそのまま使用し、物語の世界を忠実に再現したフィルムコミックシリーズです。	电影《幽灵公主》的原版胶片被直接使用，忠实再现了故事世界的胶片漫画系列。
サンをみすみす死なせられない。アシタカはタタラ場を襲撃したサンを救うが、自身も瀕死の重傷を負ってしまう。サンはアシタカをシシ神の森の奥へつれていく。深い森のなか、コダマたちの大合唱、夜歩くディダラボッチ。それを見ていたのは……。「生きろ そなたは美しい」。アシタカとサンが近づく、フィルムコミック第3巻。	不能眼睁睁看着珊死去。阿席达卡救下了袭击铁工场的珊，但自己也受了濒死的重伤。珊将阿席达卡带到了山兽神森林的深处。在深邃的森林中，小精灵们的大合唱，夜晚行走的达达拉。注视着这一切的是……。“活下去，你是美丽的”。阿席达卡与珊逐渐靠近，电影漫画第3卷。

FILM COMIC 幽灵公主 完全版 4 宣传文案

映画「もののけ姫」のフィルムをそのまま使用し、物語の世界を忠実に再現したフィルムコミックシリーズです。	电影《幽灵公主》的原版胶片被直接使用，忠实再现了故事世界的胶片漫画系列。
ついに決戦の時は来た。サンと荒ぶる猪神、対するエボシら人間の凄惨な戦いは、互いに多くの犠牲を生む。石火矢を受け、タタリ神と化した猪神に呑み込まれるサン、救出に向かうアシタカ、エボシと共にシシ神の首をねらうジコ坊。大混乱のなか、タタラ場が侍に襲われて……風雲急を告げる、フィルムコミック第4巻。	终于，决战的时刻到来了。珊与狂暴的猪神，与艾伯希等人之间的惨烈战斗，双方都付出了巨大的牺牲。珊被火枪击中，被化身为诅咒之神的猪神吞噬，阿席达卡前去救援，而幻姬与朱坊则一同瞄准了山兽神的头颅。在一片混乱中，炼铁场遭到武士的袭击……风云突变，电影漫画第四卷。

FILM COMIC 幽灵公主 完全版 5 宣传文案

映画「もののけ姫」のフィルムをそのまま使用し、物語の世界を忠実に再現したフィルムコミックシリーズです。	电影《幽灵公主》的原版胶片被直接使用，忠实再现了故事世界的胶片漫画系列。
タタリ神の体内に取り込まれたサンを、命がけで救出するアシタカ。しかしエボシによって、シシ神の首がはねられてしまった。首を求めるディダラボッチによって森は枯れていく。人は、森はどうなるのか。神と人との憎悪と殺戮の果てにアシタカとサン、ふたりが見出した希望とは――。物語はついに終局へ。	被塔塔利神吞噬的珊，被阿西达卡冒着生命危险救出。然而，由于艾伯希的举动，西施神的头颅被砍下。为了寻找头颅，迪达拉波奇使得森林逐渐枯萎。人类和森林将何去何从？在神与人之间的憎恨与杀戮的尽头，阿西达卡和珊两人找到的希望是什么——故事终于迎来了结局。