來自鳥的問候

出自宫崎骏与久石让中文百科
跳至導覽 跳至搜尋
來自鳥的問候
鳥への挨拶
作者 賈克·普維/著 高畑勳/編・譯 奈良美智/絵
出版地  日本
閱讀對象 一般
類型 單行本
出版社 PIA
出版日期 2006年7月29日
頁數 192 頁
開本 B5判
價格 3000日元+稅
ISBN 9784835616353

致那些長大後仍是孩子的孩子們。普雷韋爾的詩、高畑勳的翻譯、奈良美智的畫作終於實現了合作!這本詩畫集讓人感受到彼此之間的共鳴。

「正如奈良先生大幅繪製的畫作中的孩子們不僅僅意味着孩子一樣,在夜晚街頭的暗處相擁的戀人們,在天花板看台上哭泣、歡笑、鼓掌的觀眾們,在普雷韋爾看來,他們都是孩子。普雷韋爾自己也是一個長大後仍是孩子的孩子。無論是在詩歌還是電影中,他都用那雙大眼睛凝視着世間的悲傷,並與之抗爭,全力歌頌生命的喜悅、友愛與自由。(中略)他將孩子般的幻想帶入平凡的日常生活中,為我們留下了許多像美妙咒語般的詩,讓我們的生活變得更加輕鬆。我自己也不知道,直到這個年紀,普雷韋爾的詩給了我多少幫助。」(摘自高畑勳的後記)

高畑勲導演曾表示:「我無法想像自己在這個年紀之前,普雷維爾的詩給了我多少幫助。」他懷着「希望讀者能感受到普雷維爾的詩與奈良美智的畫之間的共鳴」的心情,編撰了這本詩畫集。書中充滿了如美妙咒語般的詩句,讓我們的生活變得更加輕鬆。書中收錄了奈良美智的40件作品。

目錄

收錄作品例:
走出校門
巴黎的色彩
然後節日繼續
如果一生是項鍊
地球 它是一顆星
模仿自然
這個孩子看到的東西
血與羽毛
絕望坐在長椅上
變得有禮貌
滿是血的歌
自由的外出
如何描繪鳥的肖像