文档:我讀種樹的男人
跳至導覽
跳至搜尋
| 主頁面 | 我讀種樹的男人 | 文檔 |
宣傳文案
ジョン＝ジヨノの短編 『木を植えた男』はカナダのフレデリック＝バック監督のアニメーション化で世界で話題を呼んだ映画である。本書は、美しい場面スチール62点を挿絵としながらフランス語の原文を掲載し、バックを敬愛する高畑勲監督が訳と考察、解説を著した。バック・高畑対談も収録。原作世界とアニメーション作品双方に肉薄する。 |
約翰·吉奧諾的短篇小說《種樹的男人》由加拿大的弗雷德里克·巴克導演改編成動畫電影，在全球引起了廣泛關注。本書收錄了62幅精美的場景劇照作為插圖，並附有法語原文。深受巴克敬愛的高畑勛導演為本書撰寫了翻譯、評論和解釋。書中還收錄了巴克與高畑的對話。本書深入探討了原作世界與動畫作品的雙重魅力。
|
目錄
ジヨノの原文とバックのアニメーション 木を植えた男 寛大な嘘に秘められた真実 自然と人間を見つめるバックの眼差 カナダに植えられた2億5千万本の木―バックさんと語る |
ジヨノ的原文與巴克的動畫 《種樹的男人》 隱藏在寬大謊言中的真相 巴克凝視自然與人類的眼光 在加拿大種下的2億5千萬棵樹——與巴克的對話 |