文档:24格/那些說話的人們

主頁面	24格 2008年01月號	文檔
◄ DVD：《幽靈公主》創作記錄	日本動漫往事（12）——大廈傾倒，群雄分立	別冊那些說話的人們 ►

那些說話的人們「宮崎駿做的已經不是動畫而是邦畫，就是無聊的所謂日本電影。」 ——庵野秀明
吉卜力工作室選拔聲優的特徵宮：我是看了您配音的《白蛇傳》才開始想幹這一行的呀！(>_<) 森：……我呀，活得太久了，有些事情已經不記得了啊……(-_-) 吉卜力工作室的作品基本上（和TV動畫相比）都是製作費充足的劇場版動畫，因此在聲優的選擇上他們經常起用實力派演員，1990年之後的作品中，主人公以及主人公級別的角色，大多數情況下都選擇了並不以動畫聲優為本職工作的有名演員。在日本，聲優是一個隨着動畫產業興起的領域，也僅限於動畫配音工作者，其它領域的配音都不叫聲優。動畫聲優主要是靠動畫迷（OTAKU）來支持的，和「洋畫吹替」（譯製片配音）的觀眾群有明顯的區別。另一方面，由於動畫迷對動畫角色和聲優的喜愛往往是盲目而且過分狂熱的，就造成了聲優界整體的浮躁氣氛。日本音樂人的聖殿「武道館」，往往需要一個音樂天才踏着同行的屍體打拼近10年才能擠進去演出，而那裏現在已經被譏諷成「聲優的武道館」——隨隨便便出道5年不到小姑娘，配2、3部動畫的主人公，唱幾首跑調的主題歌，然後就能在武道館開個人演唱會…… 在吉卜力，宮崎駿以「不喜歡演技嫻熟的聲優」著稱，高田勛從來都不用職業聲優，而製片人鈴木敏夫也曾經放話說：「我們想要的並不是賣弄演技的聲優。」這一代表性的觀點體現出了吉卜力整體對日本動畫聲優群體的惡劣印象。職業動畫聲優缺少其他工作經驗，在表現上為了討好動畫迷導致塑造的形象千篇一律，給這些個性強烈的動畫人造成了很差的印象。值得一提的是，雖然有人認為使用演員和非職業聲優是鈴木敏夫為了宣傳效果和吸引觀眾而做的噱頭。但實際上，在吉卜力歷史上兩次出現危機時，鈴木敏夫為了吸引傳統動畫觀眾，都無奈地在影片中全部使用了動畫聲優。而一旦起死回生，他們就又換回演員和「吹替」配音。吉卜力雖然使用的不是職業聲優，但其配音演員往往都是重量級的譯製片大腕，或者表演能力出眾的影帝、影后，這些人本身的表演能力以及和導演溝通的領悟力都高於一般的動畫片聲優，因此配音效果非常出色，有時還對影片有增進效果。對於普通的日本觀眾來說，往往會出現「啊？是XX配音？沒聽出來啊！」這樣的感嘆。吉卜力電影的觀影人數已經達到日本頂級水平，但顯然動畫迷們仍然不喜歡吉卜力忽略自身存在，輕視職業聲優的做法。每部吉卜力動畫的聲優選擇都會遭到批判。但是，這些反對者本身都是深度的OTAKU，他們對動畫領域的喜愛同時也轉化成了對演藝界的反感，因此在批評時帶有外行人裝內行時所特有的強烈傾向性，一般吉卜力影片放映之前和放映之初都會充斥着OTAKU們對聲優的不滿，但隨着觀影者數量的增加，這種聲音最後只能留在網絡留言版上，而不是觀眾的記憶里。 1964 《風之谷》宮崎駿這時連吉卜力還都沒有呢，自然也就沒有那麼大的號召力，片中起用的全部都是在動畫迷中非常有名的大牌聲優。娜烏西卡：島本須美演員、聲優 1954年出生代表作：《風之谷》娜烏西卡 8、90年代的動畫片女主角專業戶，除風之谷的娜烏西卡外還有《魯邦三世~卡里奧斯特羅之城》克拉麗絲、《相聚一刻》的音無響子、《奧茲國曆險記》的朵蘿西以及電視放映版《星球大戰》（日配評價最高版本）的莉亞公主！都是些夢幻級別的角色。曾參加《紅頭髮的安》主角聲優的試音，最終輸給了山田榮子。但她的聲音給當時擔任LAYOUT的宮崎駿留下了深刻的印象，所以在《魯邦三世~卡里奧斯特羅之城》裏直接指名她擔任女主角克拉麗絲。然後順利成為萬眾矚目的「娜烏西卡」。島本須美本人性格極其豪爽，喜歡運動、打麻將，酒量也很好，非常接近作品中娜烏西卡的形象。此後她在《龍貓》中扮演草壁家的「媽媽」，一直到90年代都壟斷了大量母親型角色，並且在幾乎每部吉卜力作品中都有客串。在《幽靈公主》中甚至給路人甲乙丙丁都配音。但也正是因為在《幽靈公主》配音中，她感情過於豐富的聲優表演令宮崎駿不堪其擾。無論宮崎駿如何進行演技指導，她都在聲音中摻雜了大量過剩的個人理解。宮崎駿一直很討厭職業聲優的這個臭毛病，在《幽靈公主》配音過程中屢次提醒島本須美「感覺完全不對」。但最後島本須美配音的「阿時」這個角色仍然不能讓宮崎駿滿意。從此之後，吉卜力所以動畫電影的主角都不再起用專業動畫聲優了。吉卜力動畫聲優的歷史從島本須美開始，到島本須美結束。因為她是高知縣出身，所以在吉卜力的電視電影《聽到濤聲》中擔任高知地方的方言指導。片中另外一位重要角色的聲優是—— 庫夏娜：神原良子聲優、譯製片配音女強人專業戶，對老動畫迷來說絕對的偶像級存在。《高達》的哈曼，《機動警察》的南雲這些形象都已經深入人心。
1988 《天空之城》宮崎駿這是以吉卜力名義推出的第一部動畫片，也是日本觀眾第二次以這種大手筆接觸這種原創的「宮崎動畫」。聲優方面已經出現鬆動跡象，雖然仍然以動畫聲優為主，但主要角色中也導入了在動畫迷中很有名的非聲優，而且這時鈴木敏夫還不是吉卜力動畫的製作人，對影片的影響力沒那麼大，可以看作是導演和發行方共同的意見。我們要說的是他—— 穆斯卡上校：寺田農演員、導演 1942年出生是日本演藝界比較活躍的演員，因為頻繁在特攝片中出演反面角色而在動畫迷中廣為人知，生平唯一配音的動畫就是《天空之城》，也是演壞蛋。他曾經在1983年的《德川家康》中扮演明智光秀，由於時代的關係，有光秀時家康已經至少是個少年了，可惜沒能和松田洋治同台啊。如果你們有興趣，可以找來阿部寬主演的高考題材電視劇《龍櫻》，裏面被外聘來的語文老師芥山龍三郎就是寺田農。看仔細了，據說他就是田中芳樹創作《銀河英雄傳說》時姆萊中將的原型！帕茲：田中真弓聲優 1955年出生 80年代被稱作「美少女」的聲優，但首先長得不美，其次幾乎不配少女角色，最多也就是《福星小子》裏龍之介這樣的「女孩子」。她的性格活潑，聲音粗啞，很適合配青春期之前的男孩子。比如《烏龍派出所》裏的大老粗兩津勘吉（童年）、《七龍珠》的小林、《魔神英雄傳》的主角瓦塔諾、《幽游白書》的小閻王，以及《ONE PIECE》的路飛。她在女性角色領域最著名的是《櫻大戰》中豪爽的大姐頭桐島蕉（加奈、神奈）。希達：橫澤啟子聲優、演員 1952年出生是《機器貓》動畫中初代哆啦美的聲優，同時也配了靜香的媽媽，屬於聲音比較寬的類型，所以既能配希達，又能在《機動警察》裏配熊耳武緒。（原文中「希達」為「希塔」）朵拉：初井言榮演員、聲優 1929~1990 朵拉大媽的形象是按照宮崎駿的奶奶設計的（我記得是媽媽），所以選了當時幾乎霸佔了所有「奶奶」角色的初井來配音。 1988 《龍貓》宮崎駿《螢火蟲之墓》高田勛在兩部「大片」之後，《龍貓》和《螢火蟲之墓》以同時上映的方式進入電影市場。「宮崎動畫」和「高田動畫」已經到了一眼就能區分的時代。由於影片題材更接近實拍片，高田勛先於宮崎駿，拋棄了專業聲優。不過這是有條件的…… 五月：日高法子聲優 1962年出生性格豪放，有「聲優界屈指可數的豪傑」之稱，被熱血漫畫家島本和彥敬稱為「好像廁所里的100瓦大燈泡」……由於性格、聲音和戲路都相仿，所以和前輩島本須美是那個時代的「勁敵」，經常出現倆人爭奪一個角色的局面。島本須美配了永遠的娜烏西卡，日高法子就配了永遠的淺倉南（《TOUCH》）；島本須美給高橋留美子配過音無響子（《相聚一刻》），日高就給高橋老師配桔梗（《犬夜叉》）……在《飛躍顛峰！》配高屋典子時被導演庵野秀明求婚（拒了），此後又在《藍寶石之迷》中配蘭利亞。還出演過《亂馬1/2》的天道茜、《浪客劍心》裏的瀨田宗次郎等。梅：坂本千夏聲優 1959年出生唯一值得提的是，在吉卜力三鷹之森美術館上映的短片《梅與小貓巴士》中，她還在配梅，都40多了啊…… 「爸爸」（草壁春樹）：系井重里因為廣告詞文案合作的關係，特意被鈴木敏夫請來配音的。從此結下了和吉卜力的不解之緣。具體參見上期別冊內容。清太：辰巳努童星 1972年出生童星，但是由於事故受傷嚴重不得不離開演藝事業。節子：白石綾乃 1982年出生配音時5歲零11個月，是動畫電影聲優史上最年幼的人。還不認字，也不太明白如何配音，是媽媽把故事講給她然後她模仿着說出來的台詞。用一個童星來為清太配音我們可以理解，但是為什麼要用一個連字都不認識的小朋友來給節子配音呢？為什麼不效仿宮崎駿用專業聲優呢？因為這是高田勛的一次試驗，而經過這次試驗，他認為自己可以在下一次拍片的時候嘗試一種新的手法了……
1989 《魔女宅急便》宮崎駿《龍貓》和《螢火蟲之墓》時代，日本觀眾對吉卜力動畫已經出現了審美疲勞，票房加起來才和《天空之城》一樣。由於發展的需要，原來擔任製片和常務的「外來和尚」原徹離職。原《ANIMAGE》主編鈴木敏夫一肩挑起吉卜力製片人的重任。當時他白天在吉卜力監督，晚上回編輯部督稿，幾乎分裂成雙重人格。甚至出現了他晚上回到編輯部審稿，把白天編輯對自己的採訪打回去明天重新採訪的情況……《魔女宅急便》並非宮崎駿的風格，本來也不是交給他導演。因此從某種意義來講，這才是最能體現鈴木敏夫作為一個動畫資訊雜誌編輯，站在純粹的讀者立場指導出來的動畫片……全部都是動畫聲優…… 琪琪、烏絲拉：高山南聲優、歌手 1964年出生因為TWO MIX的歌聲和「柯南」的配音而為動畫迷所熟知的名聲優。當年她只是想爭取烏絲拉這個角色，根本沒考慮跟自己風格不一致的琪琪。不過試音時被選中配琪琪，後來由於烏絲拉的人選一直沒着落，就乾脆讓她一起來了……不得不承認，那時候的吉卜力還真是亂得快沒人管了啊……後來她在《側耳傾聽》中還有過一點表演（高坂老師）。另外，在美版的《魔女宅急便》中，為琪琪配音的是現在扮演蜘蛛俠女友的克莉絲汀•鄧斯特，當年她正好在《夜訪吸血鬼》中扮演了克勞迪亞。吉吉（黑貓）：佐久間麗 1967年出生她在《亂馬1/2》裏為澆上冷水就會變成貓的珊璞配音，明白了吧…… 湯波：山口勝平 1965年出生現在的犬夜叉，也有當年那麼……朝氣蓬勃的時候啊…… 其它配音的還有山寺宏一、井上喜久子、淵崎百合子等等。從單純動畫愛好者的角度來看，也許這才是吉卜力最豪華的配音陣容。但也因此，這片子顯得非常不吉卜力…… 1991 《歲月的童話》高田勛由於鈴木敏夫參與製片，市場定位趨於穩定，而且龍貓玩具的推廣計劃也着實產生了可觀的效益。吉卜力的日子好過了不少，高田勛可以開始他計劃了好久的試驗了——前期配音。日本動畫最常見的配音方式是後期錄音，演員看着做出來的成品，根據劇本的內容念台詞。而前期錄音相反，就是演員先對着故事劇本和分鏡片念台詞，然後動畫人員參考他們的演技繪製動畫。美國的劇場動畫一般都是這個路子。日本的前配動畫非常少，全在這兒了—— 《AKIRA》、《歲月的童話》、《側耳傾聽》（樂器演奏場面）、《戀風》、《涼宮春日的憂鬱》（第12話演唱會場面）、《RED GARDEN》、《搞笑漫畫日和》、《The World of GOLDEN EGGS》、《太閤記》、《魔法少女隊》、《EVA新劇場版》、《橫濱購物紀行》、《NANA》(娜娜和蕾拉的演唱會歌唱場面)、《紅》前配不僅僅是先配音後作畫，還需要配音者為作畫者提供足夠的造型、面部以及動作參考。（不然何必整者么蛾子呢）我們在劇中能看到男女主人公的面部動作和一般動畫片不太一樣，就是因為參考了演員實際的樣子。前配對配音者的要求相當高，已經不是一般日本動畫聲優能夠勝任的了，高田勛找了這麼三個人。 27歲的妙子：今井美樹歌手、演員 1963年出生事跡就不提了，搖滾天王布袋寅泰娶的女人錯不了。小學5年紀的妙子：本名陽子童星 1979年出生童星，聲優經歷基本也就是從這個片子開始的，此後又在《側耳傾聽》裏為女主角配音並演唱主題曲《COUNTRY ROAD》。還在《側耳傾聽》的衍生作品《貓的報恩》裏露了一小臉。此後有一搭沒一搭地偶爾配音，出演了《櫻大戰5~再見我的愛人》（櫻大戰系列對聲優的唱功都有要求）的吉野杏里。最近突然出現在《高達〇〇》裏面配「李小姐」。敏夫：柳葉敏郎演員、聲優 1961年出生柳葉很多人都熟悉啦，「大搜」裏面的室井管理官就是他了。很多人認為他扮演的豐臣秀吉是最具有平衡感的一個（別人要不就是太鬧，要不就是太醜）。一直以來都活躍在舞台劇領域，甚至還曾試圖表演《歲月的童話》舞台劇……描寫警察故事的電視劇《活躍的大搜查線》中表演鄒眉頭和用舌頭拼命舔口腔內膜（笑）而受到女性觀眾的瘋狂喜愛。他在最近一些不太好看的電影比如《北之零年》和《大奧》中都有登場。

1992 《紅豬》宮崎駿《紅豬》時代是吉卜力上升期的開始，繼高田勛之後，這部作品也是宮崎駿向聲優時代的告別。至少在影片聲音的表現上，吉卜力作品已經不再是動畫，而是電影。波哥：森上周一郎演員、聲優、解說員 1934年出生身為日本第一代譯製片工作人員，曾經為大量影視作品配音，也是美國影星查爾斯•布朗遜（就是武論尊啦）的專屬聲優。能和我國觀眾接軌的是他曾經在因果果警匪題材電視劇《CI5》裏給靠雷探長配音。順便一提，美版《紅豬》裏給波哥配音的是法國影星讓•雷諾——他曾經在《這個殺手不太冷》裏表演過一頭小豬…… 皮克羅：岡村明美半路轉行的新人 1969年出生有趣的是，當年選她配皮克羅就是因為她不是聲優，結果她靠此片出道，徹底轉型成聲優，而且現在很紅……代表角色有《CLMAP學園偵探團》的妹之山殘，《ONE PIECE》的奈美以及《LOVE COM》的小泉莉莎。「媽媽救命團」老大：上條恆彥歌手、聲優、演員 1940年出生他一直都在演《3年B班的金八老師》，1983年也演過《德川家康》，後來還在《幽靈公主》裏扮演權三。即興表演能力很強，是會反過來給創作者以靈感的那類演員。吉娜：加藤登紀子歌手、詞曲作家 1943年出生因為要用她的歌，所以讓她來配音咯。 1995 《聽到濤聲》望月智充因為是首次接觸電視電影，所以一是外包給了別人來搞，二是全部使用動畫聲優。裏面還有島本須美…… 杜崎拓：飛田展男松葉豐：關俊彥武藤里加子：坂本洋子美香：島本須美（介紹見上文《幽靈公主》） 1994 《平成狸合戰》高田勛這是吉卜力動畫史上使用非聲優配音陣容最廣大、最豪華、也是最受好評的一部作品。配得當然是很好啦，不過很多OTAKU對本片的聲優陣容突然有了愛，只是因為這些聲優不是所謂「不專業」的演員，而是一群說相聲的……於是就被下意識地認為「專業的一定很專業」了。另外，基於全片基調，請到了沖繩民謠歌唱組合「上上颱風」來做主題曲和插曲，真是不錯啊！看着這一大排一看就知道是說相聲的腦袋和名字，我們只能說：「啊，人真多……」（仔細看，能找到神谷明）本片湧現出來的重要角色，是為女主角配音的石田百合子。石田百合子演員、個人事務所風鈴舍社長 1969年出生代表作：《平成狸合戰》阿清《幽靈公主》珊、卡婭石田百合子是演員，不過演藝經歷比大多數被OTAKU吹捧得天花亂墜的人氣聲優要長得多。還記得「平成三大戀愛日劇」麼？《101次求婚》？光記得武田鐵矢和江口洋介了？裏面演妹妹岡村涼子的，就是石田百合子啊……最近的話，《孤島診療所》裏也有她。電影方面早期曾在北野武的電影《3－4×10月》裏扮演沙耶加。目前自己成立了事務所，忙得不亦樂乎。她也有吉卜力動畫以外的聲優經歷，在《北斗神拳2007》裏配尤里亞，不過那一版連健次郎都換成阿部寬了呢…… 另外，石田百合子擅長的外語是中文！有機會的話來一段啊！
1997 《幽靈公主》宮崎駿松田洋治演員、舞台劇演員 1967年出生代表作：《風之谷》阿斯貝爾《幽靈公主》阿西達卡《鐵達尼號》傑克吉卜力動畫當仁不讓的男主人公形象。7、80年代日本演藝界的少年天才，在電視、電影領域均有所涉獵。兒時曾多次在歷史劇中扮演童年歷史人物，而且據說童年所有的演出中從來沒出過一次錯。在1983年NHK大河劇《德川家康》中扮演幼年家康（竹千代），兼具天真爛漫與鎮定自若兩種演技，因此被相中為《風之谷》中的男主角配音（該劇男主角存在感較為薄弱，並沒有引起觀眾太多重視）。由於長着一張娃娃臉，所以松田青年時期成為萊昂納多·迪卡普里奧的日語版電影專屬聲優，為《泰坦尼克》等片配音。他只為三部劇場動畫片配過音，分別是《風之谷》、《幽靈公主》和《穿越時空的少女》（扮演那個被人欺負的受氣包）。除了《紅豬》，宮崎駿動畫中男性主人公的存在感都非常淡。直到《幽靈公主》，才正經需要一位強有力的男性來扮演男主人公阿西達卡。這時宮崎駿想起了那個12年前和自己合作的男孩。雖然這種「吉卜力大片」男主角的地位有無數人爭取，但宮崎駿還是指名松田來出演堅強、溫柔的阿西達卡。松田洋治本來在動畫和影視領域的活動就不多，近年更主要活躍在舞台劇領域，並且受到業內演出家和評論界的一致肯定。如果看了這期的光盤對他印象深刻，想了解他實拍片演技的話……可以找出山田洋次導演的時代劇《隱劍鬼爪》來，看看那個從江戶來到鄉下，教導一群土包子武士老爺「西洋大炮戰法」的教頭。對牛彈琴真可憐啊，那就是松田洋治，當時他已經37歲了。黑帽子女當家：田中裕子演員 1955年出生田中裕子可能是中國人最熟悉的日本女演員了吧，她的身影隨着那部著名的日本電視劇《阿信》一起走向世界，也來到了中國（前幾年都播到伊拉克去了呢）。永遠笑眯眯的她長着一張絕對日本式「大和撫子」的臉，其表演角色也都以溫柔、堅強的標準女性為主，幾乎就是一個關於日本女性的「符號」。她最近主演的作品是《東京塔~老媽和我，有時還有老爸》。女當家是《幽靈公主》中最重要、最複雜的角色，如果不是看演員表，真是想像不到這個「美形惡役」竟然是田中裕子配音的。在本期附贈的視頻光盤裏我們可以看到鈴木敏夫和宮崎駿私下對她讚不絕口的場面。她在《地海傳奇》裏不陰不陽的表演非常精彩，只可惜已經沒人會去注意這件事了。疙瘩僧：小林薰 1951年出生他配音經歷不多，電視劇只配過《白宮西廂》裏馬丁·辛扮演的美國總統。（足夠了！）曾出演過《宛如阿修羅》、《孤島診療所》、電影版《東京塔~老媽和我，有時還有老爸》（田中裕子演的是電視劇版）等片。他在《地海傳奇》裏演國王，說了2句面子話，然後就被兒子扎死了…… 莫娜：美輪明宏全能藝人 1935年出生歌手、演員、演出家、占卜師、藝人，男性同性戀者，代表作《黑蜥蜴》《黑薔薇之館》《雙頭鷹》。17歲以歌喉出道時就被三島由紀夫譽為「神武以來美少年」。舞台事業長足發展，被譽為「現代女形（女形男優）創始人」。後開始倡導「衣裝革命」，被視作日本視覺系元祖第一人。公開自己同性戀身份後事業受挫，仍堅持詞曲創作和文學創作，以至於在這個領域又被譽為日本歌手作家元祖第一人。與諸多文豪交好，三島由紀夫自殺後第二年（36歲時）一夜白頭，一直染髮，近年因風水關係一直染金髮。8、90年代舞台和歌唱事業再度復甦，自己身兼舞台劇的主演、演出、劇本、舞美、服裝、選曲等幾乎全部工作。經常自稱XX轉世，XX一般都是美少年。（比如天草四郎轉世）因莫娜的出色表演被北野武授予當年東京體育報社電影獎男配角獎。後來也正是美輪明宏的歌聲，讓這《幽靈公主》之後深陷精神疾病困擾的米良美一重新振作起來。如果有看過NHK05年大河劇《義經》的人，找出來看看裏面的鬼一法眼，那就是美輪明宏。或者直接看《豪爾的移動城》，那荒地的魔女就是照着美輪明宏的樣子畫的。乙事主：森繁久彌演員 1913年出生日本首屈一指的喜劇大師，日本現代電影事業奠基人之一。曾為1957年的動畫《白蛇傳》配音，因為時間太久自己都想不起來了。所以在本期光盤中才有「我是個配音新人」的說法和此後「我沒能都記住」的解釋。他是吉卜力所有動畫聲優中出生最早的人，直到現在都活得好好的，去年還推出了告別CD。甲六：西村雅彥演員 1960年出生超級配角，特別是鋥光瓦亮的大腦門。在《古田任三郎》中扮演可憐的今泉慎太郎，也曾在《回首又見他》中扎死了織田裕二。因為和吉卜力關係很好，所以在描寫吉卜力自己故事的短片《吉卜力們2》裏配音。
1999 《鄰居山田君》高田勛高田勛的最後一部作品，票房太低了啊……此後高田勛就不再拍片了。從這片子開始，矢野顯子開始和吉卜力走得很近。藤原老師（野野子的班主任）：矢野顯子音樂人音樂人，喜多郎的前妻。在《山田君》裏製作主題歌和插曲，也有配音經歷，後為吉卜力三鷹之森美術館短片製作音樂，配音。代表作是《離家出走》和《水蜘蛛蒙蒙》。山田家的人們全都是演員，沒一個職業聲優。比較有趣的是媽媽—— 山田松子（媽媽）：朝丘雪路演員、歌手、日本舞藝術家 1935年出生日本第一代上流人家大小姐進入寶冢的典範，原月組成員，同時身兼日本舞深水家當家頭銜。從小被父母視作掌上明珠，接受的是不食人間煙火的大小姐教育，所以不理解一些老百姓日常生活的基本常識。這些「不解發言」被收集起來，意外地讓她在年輕時代顯得很萌。 2001 《千與千尋的神隱》宮崎駿眼看就要被高田勛折騰黃了的吉卜力搬出宮崎駿復出的作品，演員方面全都是大手筆啊…… 千尋：柊瑠美 1987年出生 6歲出道，演了很多廣告，1999年在NHK電視劇《鈴蘭》中扮演童年常磐萌，此後出演了《千尋》，2007年4月退出藝能界專心讀書。白龍：入野自由演員、聲優 1988年出生《D.N.ANGEL》中丹羽大助《羽翼》中小狼《光速蒙面俠》中小早川瀨那《黑之契約者》中少年李舜生一直在電視和舞台領域，直到在《千尋》中扮演白龍一夜成名。此後出演了《王國之心》中的主角SORA，並一路片約不斷。也是「成功轉型」的例子。湯婆婆•錢婆婆：夏目麻里演員、歌手 1952年出生主要是想提一句，她也參與了《白宮西廂》的譯製，配CJ。寶貝（坊）：神木隆之介童星 1993年出生目前國內萌的人最多的日本童星，大概比萌本鄉奏多的人還多，曾出演大河劇《義經》，主演了電影《妖怪大戰爭》和電視劇《偵探學園Q》，《野比和小恐龍》裏的小恐龍也是他配音的。自《千尋》之後成為吉卜力的御用聲優，在高田勛譯製的動畫《奇里克和魔女》裏配奇里克，在《豪爾》裏配馬爾庫爾，在三鷹之森吉卜力美術館短片《種下星星的那一天》裏為主角諾納配音。青蛙：我修院達也演員、歌手 1950年出生一根粗眉毛是最大的特徵，層出不窮的自我炒作也是一大特點，就是《電車男》電視劇中那個到處拉箱子上網的旅行家，在《豪爾》中給火魔卡魯西法配音。 2004 《豪爾的移動城》宮崎駿吉卜力動畫史上聲優陣容最豪華的作品，集合了日本演藝界的靈魂人物!聲優表演的水平相當高，令人對這些演員們重新認識。索菲：倍賞千惠子演員、歌手 1941年出生日本國產電影女王，在長達48部的平民電影《寅次郎的故事》中扮演笨蛋寅次郎的妹妹阿櫻，從此人氣不落。我們比較熟悉的電影是《遠山的呼喚》、《幸福的黃手絹》、《隱劍鬼爪》等。在《鈴蘭》中與柊瑠美一起分飾女主人公，她扮演老年期的日高（常磐）萌。豪爾：木村拓哉演員 1972年出生 ……還用介紹麼……號稱「日本最美的男人」，偶像團體SMAP成員，主演過偶像劇《戀愛白皮書》、《長假》、《戀愛世紀》等，最新的電視劇是《華麗一族》（鐵平）。電影代表作是《2046》、《武士的自尊》。喜歡《銀河鐵道999》、《高達》等老動畫，愛看《ONE PIECE》。老婆是工藤靜香。等等……也許是處於揀軟柿子捏的緣故，他是受批評最多的吉卜力動畫聲優，關於他配音不認真的謠言滿天飛。片子出來後也對他惡評不斷，不過大多數非OTAKU觀眾的觀點仍然是「配得真不錯啊」。
2002 《貓的報恩》森田宏幸雖然大肆宣傳，但普遍認為是小朋友動畫的作品，票房很大程度上是靠吉卜力的招牌和聲優陣容保住的。但是值得注意的是，此片的聲優都是一些年輕人中比較火的快餐偶像，而不像以前都是千挑萬選的演技派名伶。這種組合雖然能招徠觀眾，但就質量而言確實不如職業聲優。吉岡小春：池肋千鶴演員 1981年出生在《大阪物語》中扮演田中裕子（女當家）的女兒，還演過《約瑟與虎和魚》，也配過《機動戰士Z高達2~戀人們》中的莎拉。2007年在大河劇《風林火山》中扮演三條夫人，獲得極高評價。2008年她主演的實拍電影《螢火蟲之墓》將上映。貓男爵巴隆：夸田吉彥演員 1973年出生在描寫成吉思汗的角川電影《蒼狼~直到海枯石爛》中扮演哈薩爾。貓王子魯恩：山田孝之演員 1983年出生新時代小生之一，現在也算是演技派了，不過演技實在是……在電視劇《花樣游泳少年》、《消防員大吾》、《H2》、《在世界中心呼喚愛》裏演主人公，在電視劇版里也客串了一下。經常在別人的電影裏客串。姆達（滿月）：渡邊哲演員、聲優 1950年出生經常扮演黑道、殺手、刑警等職業，在日本最經典的動畫片《烏龍派出所》中為主人公兩津勘吉配音。在《幽靈公主》中的小山犬，就是他配音的。白貓阿雪：前田亞季演員 1985年出生在《大逃殺》裏演女主角，不過被藤原龍也搶了不少戲。因身材矮小，也主演過《最終兵器少女》……她在青春片《琳達琳達》裏演得還是不錯的。 2006 《地海傳奇》宮崎吾朗僅次於《幽靈公主》的豪華聲優陣容，也同樣受到了OTAKU們的無端批評。不過說實在的，這片一方面純是靠聲優在撐場子，另一方面已經爛到讓人注意不到演技了啊…… 阿仁：岡田准一演員、歌手、聲優 1980年出生偶像組合V6的主力成員，代表作《木更津貓眼盜賊團》。在父親的車上出生，本來要被漫畫迷老爹取名「零士」，後被奶奶怒斥「會早死」而起名准一。遺傳了母親一家的音樂細胞，歌唱、鋼琴水平都很高。中學時與《側耳傾聽》的主演高橋一生是好友，曾為了看見星星和妖精而跑到富士書海中去野營。成為偶像音樂團體V6的成員，積累了大量女性支持者。在主演了宮藤官九郎的名作《木更津貓眼盜賊團》時表現出驚人的演技，令此前對偶像領域頗有微詞的評論者也大加讚賞。本以為他能通過這部片子再上一個演技新台階的，結果誰想到，竟然被導演給耽誤了……吉卜力的導演誤人子弟，這個開端太可怕了…… 賽璐：手島葵歌手 1987年出生身高1米74的大個子姑娘！初中時曾因人際關係惡化而近乎逃學家里蹲。自稱因為有過敏性皮炎，所以在接受採訪拍照時不上相。受父母影響喜歡看電影，尤其是音樂電影，自稱曾經把《紅豬》看了1000遍。幾乎完全沒有現代的年輕人的正常生活習慣，從來沒去過卡拉OK，漫畫也一本都沒看過。小學時曾經喜歡看棒球，因為身高關係也曾經夢想成為排球選手。怪……怪人……她是這片子聲優中唯一的短板，像火柴一樣短。兔子：香川照之演員、影評人 1965年出生演技派電影人，2002年在中國電影《鬼子來了》中扮演被俘的日本兵花屋小三郎，因精湛的演技而在國際上大受好評。2004年再次出演中國電影《暖》。電影知識豐富，在日本電影刊物《電影旬報》上開設專欄。他和岡田准一在《陽光武士》裏合作過，而且他也演過豐臣秀吉（就屬於比較鬧騰的那種了）。傑德：菅原文太演員 1933年出生黑道電影奠基人，《沒有仁義的戰爭》系列主演，全日本所有黑道最尊敬的人物。與深作欣二、北島三郎關係極好，深作欣二葬禮上的致辭沒讓兒子念讓他念了。他還在《千尋》中扮演鍋爐爺爺。

那些說話的人們「宮崎駿做的已經不是動畫而是邦畫，就是無聊的所謂日本電影。」 ——庵野秀明
吉卜力工作室選拔聲優的特徵宮：我是看了您配音的《白蛇傳》才開始想幹這一行的呀！(>_<) 森：……我呀，活得太久了，有些事情已經不記得了啊……(-_-) 吉卜力工作室的作品基本上（和TV動畫相比）都是製作費充足的劇場版動畫，因此在聲優的選擇上他們經常起用實力派演員，1990年之後的作品中，主人公以及主人公級別的角色，大多數情況下都選擇了並不以動畫聲優為本職工作的有名演員。在日本，聲優是一個隨着動畫產業興起的領域，也僅限於動畫配音工作者，其它領域的配音都不叫聲優。動畫聲優主要是靠動畫迷（OTAKU）來支持的，和「洋畫吹替」（譯製片配音）的觀眾群有明顯的區別。另一方面，由於動畫迷對動畫角色和聲優的喜愛往往是盲目而且過分狂熱的，就造成了聲優界整體的浮躁氣氛。日本音樂人的聖殿「武道館」，往往需要一個音樂天才踏着同行的屍體打拼近10年才能擠進去演出，而那裏現在已經被譏諷成「聲優的武道館」——隨隨便便出道5年不到小姑娘，配2、3部動畫的主人公，唱幾首跑調的主題歌，然後就能在武道館開個人演唱會…… 在吉卜力，宮崎駿以「不喜歡演技嫻熟的聲優」著稱，高田勛從來都不用職業聲優，而製片人鈴木敏夫也曾經放話說：「我們想要的並不是賣弄演技的聲優。」這一代表性的觀點體現出了吉卜力整體對日本動畫聲優群體的惡劣印象。職業動畫聲優缺少其他工作經驗，在表現上為了討好動畫迷導致塑造的形象千篇一律，給這些個性強烈的動畫人造成了很差的印象。值得一提的是，雖然有人認為使用演員和非職業聲優是鈴木敏夫為了宣傳效果和吸引觀眾而做的噱頭。但實際上，在吉卜力歷史上兩次出現危機時，鈴木敏夫為了吸引傳統動畫觀眾，都無奈地在影片中全部使用了動畫聲優。而一旦起死回生，他們就又換回演員和「吹替」配音。吉卜力雖然使用的不是職業聲優，但其配音演員往往都是重量級的譯製片大腕，或者表演能力出眾的影帝、影后，這些人本身的表演能力以及和導演溝通的領悟力都高於一般的動畫片聲優，因此配音效果非常出色，有時還對影片有增進效果。對於普通的日本觀眾來說，往往會出現「啊？是XX配音？沒聽出來啊！」這樣的感嘆。吉卜力電影的觀影人數已經達到日本頂級水平，但顯然動畫迷們仍然不喜歡吉卜力忽略自身存在，輕視職業聲優的做法。每部吉卜力動畫的聲優選擇都會遭到批判。但是，這些反對者本身都是深度的OTAKU，他們對動畫領域的喜愛同時也轉化成了對演藝界的反感，因此在批評時帶有外行人裝內行時所特有的強烈傾向性，一般吉卜力影片放映之前和放映之初都會充斥着OTAKU們對聲優的不滿，但隨着觀影者數量的增加，這種聲音最後只能留在網絡留言版上，而不是觀眾的記憶里。 1964 《風之谷》宮崎駿這時連吉卜力還都沒有呢，自然也就沒有那麼大的號召力，片中起用的全部都是在動畫迷中非常有名的大牌聲優。娜烏西卡：島本須美演員、聲優 1954年出生代表作：《風之谷》娜烏西卡 8、90年代的動畫片女主角專業戶，除風之谷的娜烏西卡外還有《魯邦三世~卡里奧斯特羅之城》克拉麗絲、《相聚一刻》的音無響子、《奧茲國曆險記》的朵蘿西以及電視放映版《星球大戰》（日配評價最高版本）的莉亞公主！都是些夢幻級別的角色。曾參加《紅頭髮的安》主角聲優的試音，最終輸給了山田榮子。但她的聲音給當時擔任LAYOUT的宮崎駿留下了深刻的印象，所以在《魯邦三世~卡里奧斯特羅之城》裏直接指名她擔任女主角克拉麗絲。然後順利成為萬眾矚目的「娜烏西卡」。島本須美本人性格極其豪爽，喜歡運動、打麻將，酒量也很好，非常接近作品中娜烏西卡的形象。此後她在《龍貓》中扮演草壁家的「媽媽」，一直到90年代都壟斷了大量母親型角色，並且在幾乎每部吉卜力作品中都有客串。在《幽靈公主》中甚至給路人甲乙丙丁都配音。但也正是因為在《幽靈公主》配音中，她感情過於豐富的聲優表演令宮崎駿不堪其擾。無論宮崎駿如何進行演技指導，她都在聲音中摻雜了大量過剩的個人理解。宮崎駿一直很討厭職業聲優的這個臭毛病，在《幽靈公主》配音過程中屢次提醒島本須美「感覺完全不對」。但最後島本須美配音的「阿時」這個角色仍然不能讓宮崎駿滿意。從此之後，吉卜力所以動畫電影的主角都不再起用專業動畫聲優了。吉卜力動畫聲優的歷史從島本須美開始，到島本須美結束。因為她是高知縣出身，所以在吉卜力的電視電影《聽到濤聲》中擔任高知地方的方言指導。片中另外一位重要角色的聲優是—— 庫夏娜：神原良子聲優、譯製片配音女強人專業戶，對老動畫迷來說絕對的偶像級存在。《高達》的哈曼，《機動警察》的南雲這些形象都已經深入人心。
1988 《天空之城》宮崎駿這是以吉卜力名義推出的第一部動畫片，也是日本觀眾第二次以這種大手筆接觸這種原創的「宮崎動畫」。聲優方面已經出現鬆動跡象，雖然仍然以動畫聲優為主，但主要角色中也導入了在動畫迷中很有名的非聲優，而且這時鈴木敏夫還不是吉卜力動畫的製作人，對影片的影響力沒那麼大，可以看作是導演和發行方共同的意見。我們要說的是他—— 穆斯卡上校：寺田農演員、導演 1942年出生是日本演藝界比較活躍的演員，因為頻繁在特攝片中出演反面角色而在動畫迷中廣為人知，生平唯一配音的動畫就是《天空之城》，也是演壞蛋。他曾經在1983年的《德川家康》中扮演明智光秀，由於時代的關係，有光秀時家康已經至少是個少年了，可惜沒能和松田洋治同台啊。如果你們有興趣，可以找來阿部寬主演的高考題材電視劇《龍櫻》，裏面被外聘來的語文老師芥山龍三郎就是寺田農。看仔細了，據說他就是田中芳樹創作《銀河英雄傳說》時姆萊中將的原型！帕茲：田中真弓聲優 1955年出生 80年代被稱作「美少女」的聲優，但首先長得不美，其次幾乎不配少女角色，最多也就是《福星小子》裏龍之介這樣的「女孩子」。她的性格活潑，聲音粗啞，很適合配青春期之前的男孩子。比如《烏龍派出所》裏的大老粗兩津勘吉（童年）、《七龍珠》的小林、《魔神英雄傳》的主角瓦塔諾、《幽游白書》的小閻王，以及《ONE PIECE》的路飛。她在女性角色領域最著名的是《櫻大戰》中豪爽的大姐頭桐島蕉（加奈、神奈）。希達：橫澤啟子聲優、演員 1952年出生是《機器貓》動畫中初代哆啦美的聲優，同時也配了靜香的媽媽，屬於聲音比較寬的類型，所以既能配希達，又能在《機動警察》裏配熊耳武緒。（原文中「希達」為「希塔」）朵拉：初井言榮演員、聲優 1929~1990 朵拉大媽的形象是按照宮崎駿的奶奶設計的（我記得是媽媽），所以選了當時幾乎霸佔了所有「奶奶」角色的初井來配音。 1988 《龍貓》宮崎駿《螢火蟲之墓》高田勛在兩部「大片」之後，《龍貓》和《螢火蟲之墓》以同時上映的方式進入電影市場。「宮崎動畫」和「高田動畫」已經到了一眼就能區分的時代。由於影片題材更接近實拍片，高田勛先於宮崎駿，拋棄了專業聲優。不過這是有條件的…… 五月：日高法子聲優 1962年出生性格豪放，有「聲優界屈指可數的豪傑」之稱，被熱血漫畫家島本和彥敬稱為「好像廁所里的100瓦大燈泡」……由於性格、聲音和戲路都相仿，所以和前輩島本須美是那個時代的「勁敵」，經常出現倆人爭奪一個角色的局面。島本須美配了永遠的娜烏西卡，日高法子就配了永遠的淺倉南（《TOUCH》）；島本須美給高橋留美子配過音無響子（《相聚一刻》），日高就給高橋老師配桔梗（《犬夜叉》）……在《飛躍顛峰！》配高屋典子時被導演庵野秀明求婚（拒了），此後又在《藍寶石之迷》中配蘭利亞。還出演過《亂馬1/2》的天道茜、《浪客劍心》裏的瀨田宗次郎等。梅：坂本千夏聲優 1959年出生唯一值得提的是，在吉卜力三鷹之森美術館上映的短片《梅與小貓巴士》中，她還在配梅，都40多了啊…… 「爸爸」（草壁春樹）：系井重里因為廣告詞文案合作的關係，特意被鈴木敏夫請來配音的。從此結下了和吉卜力的不解之緣。具體參見上期別冊內容。清太：辰巳努童星 1972年出生童星，但是由於事故受傷嚴重不得不離開演藝事業。節子：白石綾乃 1982年出生配音時5歲零11個月，是動畫電影聲優史上最年幼的人。還不認字，也不太明白如何配音，是媽媽把故事講給她然後她模仿着說出來的台詞。用一個童星來為清太配音我們可以理解，但是為什麼要用一個連字都不認識的小朋友來給節子配音呢？為什麼不效仿宮崎駿用專業聲優呢？因為這是高田勛的一次試驗，而經過這次試驗，他認為自己可以在下一次拍片的時候嘗試一種新的手法了……
1989 《魔女宅急便》宮崎駿《龍貓》和《螢火蟲之墓》時代，日本觀眾對吉卜力動畫已經出現了審美疲勞，票房加起來才和《天空之城》一樣。由於發展的需要，原來擔任製片和常務的「外來和尚」原徹離職。原《ANIMAGE》主編鈴木敏夫一肩挑起吉卜力製片人的重任。當時他白天在吉卜力監督，晚上回編輯部督稿，幾乎分裂成雙重人格。甚至出現了他晚上回到編輯部審稿，把白天編輯對自己的採訪打回去明天重新採訪的情況……《魔女宅急便》並非宮崎駿的風格，本來也不是交給他導演。因此從某種意義來講，這才是最能體現鈴木敏夫作為一個動畫資訊雜誌編輯，站在純粹的讀者立場指導出來的動畫片……全部都是動畫聲優…… 琪琪、烏絲拉：高山南聲優、歌手 1964年出生因為TWO MIX的歌聲和「柯南」的配音而為動畫迷所熟知的名聲優。當年她只是想爭取烏絲拉這個角色，根本沒考慮跟自己風格不一致的琪琪。不過試音時被選中配琪琪，後來由於烏絲拉的人選一直沒着落，就乾脆讓她一起來了……不得不承認，那時候的吉卜力還真是亂得快沒人管了啊……後來她在《側耳傾聽》中還有過一點表演（高坂老師）。另外，在美版的《魔女宅急便》中，為琪琪配音的是現在扮演蜘蛛俠女友的克莉絲汀•鄧斯特，當年她正好在《夜訪吸血鬼》中扮演了克勞迪亞。吉吉（黑貓）：佐久間麗 1967年出生她在《亂馬1/2》裏為澆上冷水就會變成貓的珊璞配音，明白了吧…… 湯波：山口勝平 1965年出生現在的犬夜叉，也有當年那麼……朝氣蓬勃的時候啊…… 其它配音的還有山寺宏一、井上喜久子、淵崎百合子等等。從單純動畫愛好者的角度來看，也許這才是吉卜力最豪華的配音陣容。但也因此，這片子顯得非常不吉卜力…… 1991 《歲月的童話》高田勛由於鈴木敏夫參與製片，市場定位趨於穩定，而且龍貓玩具的推廣計劃也着實產生了可觀的效益。吉卜力的日子好過了不少，高田勛可以開始他計劃了好久的試驗了——前期配音。日本動畫最常見的配音方式是後期錄音，演員看着做出來的成品，根據劇本的內容念台詞。而前期錄音相反，就是演員先對着故事劇本和分鏡片念台詞，然後動畫人員參考他們的演技繪製動畫。美國的劇場動畫一般都是這個路子。日本的前配動畫非常少，全在這兒了—— 《AKIRA》、《歲月的童話》、《側耳傾聽》（樂器演奏場面）、《戀風》、《涼宮春日的憂鬱》（第12話演唱會場面）、《RED GARDEN》、《搞笑漫畫日和》、《The World of GOLDEN EGGS》、《太閤記》、《魔法少女隊》、《EVA新劇場版》、《橫濱購物紀行》、《NANA》(娜娜和蕾拉的演唱會歌唱場面)、《紅》前配不僅僅是先配音後作畫，還需要配音者為作畫者提供足夠的造型、面部以及動作參考。（不然何必整者么蛾子呢）我們在劇中能看到男女主人公的面部動作和一般動畫片不太一樣，就是因為參考了演員實際的樣子。前配對配音者的要求相當高，已經不是一般日本動畫聲優能夠勝任的了，高田勛找了這麼三個人。 27歲的妙子：今井美樹歌手、演員 1963年出生事跡就不提了，搖滾天王布袋寅泰娶的女人錯不了。小學5年紀的妙子：本名陽子童星 1979年出生童星，聲優經歷基本也就是從這個片子開始的，此後又在《側耳傾聽》裏為女主角配音並演唱主題曲《COUNTRY ROAD》。還在《側耳傾聽》的衍生作品《貓的報恩》裏露了一小臉。此後有一搭沒一搭地偶爾配音，出演了《櫻大戰5~再見我的愛人》（櫻大戰系列對聲優的唱功都有要求）的吉野杏里。最近突然出現在《高達〇〇》裏面配「李小姐」。敏夫：柳葉敏郎演員、聲優 1961年出生柳葉很多人都熟悉啦，「大搜」裏面的室井管理官就是他了。很多人認為他扮演的豐臣秀吉是最具有平衡感的一個（別人要不就是太鬧，要不就是太醜）。一直以來都活躍在舞台劇領域，甚至還曾試圖表演《歲月的童話》舞台劇……描寫警察故事的電視劇《活躍的大搜查線》中表演鄒眉頭和用舌頭拼命舔口腔內膜（笑）而受到女性觀眾的瘋狂喜愛。他在最近一些不太好看的電影比如《北之零年》和《大奧》中都有登場。

1992 《紅豬》宮崎駿《紅豬》時代是吉卜力上升期的開始，繼高田勛之後，這部作品也是宮崎駿向聲優時代的告別。至少在影片聲音的表現上，吉卜力作品已經不再是動畫，而是電影。波哥：森上周一郎演員、聲優、解說員 1934年出生身為日本第一代譯製片工作人員，曾經為大量影視作品配音，也是美國影星查爾斯•布朗遜（就是武論尊啦）的專屬聲優。能和我國觀眾接軌的是他曾經在因果果警匪題材電視劇《CI5》裏給靠雷探長配音。順便一提，美版《紅豬》裏給波哥配音的是法國影星讓•雷諾——他曾經在《這個殺手不太冷》裏表演過一頭小豬…… 皮克羅：岡村明美半路轉行的新人 1969年出生有趣的是，當年選她配皮克羅就是因為她不是聲優，結果她靠此片出道，徹底轉型成聲優，而且現在很紅……代表角色有《CLMAP學園偵探團》的妹之山殘，《ONE PIECE》的奈美以及《LOVE COM》的小泉莉莎。「媽媽救命團」老大：上條恆彥歌手、聲優、演員 1940年出生他一直都在演《3年B班的金八老師》，1983年也演過《德川家康》，後來還在《幽靈公主》裏扮演權三。即興表演能力很強，是會反過來給創作者以靈感的那類演員。吉娜：加藤登紀子歌手、詞曲作家 1943年出生因為要用她的歌，所以讓她來配音咯。 1995 《聽到濤聲》望月智充因為是首次接觸電視電影，所以一是外包給了別人來搞，二是全部使用動畫聲優。裏面還有島本須美…… 杜崎拓：飛田展男松葉豐：關俊彥武藤里加子：坂本洋子美香：島本須美（介紹見上文《幽靈公主》） 1994 《平成狸合戰》高田勛這是吉卜力動畫史上使用非聲優配音陣容最廣大、最豪華、也是最受好評的一部作品。配得當然是很好啦，不過很多OTAKU對本片的聲優陣容突然有了愛，只是因為這些聲優不是所謂「不專業」的演員，而是一群說相聲的……於是就被下意識地認為「專業的一定很專業」了。另外，基於全片基調，請到了沖繩民謠歌唱組合「上上颱風」來做主題曲和插曲，真是不錯啊！看着這一大排一看就知道是說相聲的腦袋和名字，我們只能說：「啊，人真多……」（仔細看，能找到神谷明）本片湧現出來的重要角色，是為女主角配音的石田百合子。石田百合子演員、個人事務所風鈴舍社長 1969年出生代表作：《平成狸合戰》阿清《幽靈公主》珊、卡婭石田百合子是演員，不過演藝經歷比大多數被OTAKU吹捧得天花亂墜的人氣聲優要長得多。還記得「平成三大戀愛日劇」麼？《101次求婚》？光記得武田鐵矢和江口洋介了？裏面演妹妹岡村涼子的，就是石田百合子啊……最近的話，《孤島診療所》裏也有她。電影方面早期曾在北野武的電影《3－4×10月》裏扮演沙耶加。目前自己成立了事務所，忙得不亦樂乎。她也有吉卜力動畫以外的聲優經歷，在《北斗神拳2007》裏配尤里亞，不過那一版連健次郎都換成阿部寬了呢…… 另外，石田百合子擅長的外語是中文！有機會的話來一段啊！
1997 《幽靈公主》宮崎駿松田洋治演員、舞台劇演員 1967年出生代表作：《風之谷》阿斯貝爾《幽靈公主》阿西達卡《鐵達尼號》傑克吉卜力動畫當仁不讓的男主人公形象。7、80年代日本演藝界的少年天才，在電視、電影領域均有所涉獵。兒時曾多次在歷史劇中扮演童年歷史人物，而且據說童年所有的演出中從來沒出過一次錯。在1983年NHK大河劇《德川家康》中扮演幼年家康（竹千代），兼具天真爛漫與鎮定自若兩種演技，因此被相中為《風之谷》中的男主角配音（該劇男主角存在感較為薄弱，並沒有引起觀眾太多重視）。由於長着一張娃娃臉，所以松田青年時期成為萊昂納多·迪卡普里奧的日語版電影專屬聲優，為《泰坦尼克》等片配音。他只為三部劇場動畫片配過音，分別是《風之谷》、《幽靈公主》和《穿越時空的少女》（扮演那個被人欺負的受氣包）。除了《紅豬》，宮崎駿動畫中男性主人公的存在感都非常淡。直到《幽靈公主》，才正經需要一位強有力的男性來扮演男主人公阿西達卡。這時宮崎駿想起了那個12年前和自己合作的男孩。雖然這種「吉卜力大片」男主角的地位有無數人爭取，但宮崎駿還是指名松田來出演堅強、溫柔的阿西達卡。松田洋治本來在動畫和影視領域的活動就不多，近年更主要活躍在舞台劇領域，並且受到業內演出家和評論界的一致肯定。如果看了這期的光盤對他印象深刻，想了解他實拍片演技的話……可以找出山田洋次導演的時代劇《隱劍鬼爪》來，看看那個從江戶來到鄉下，教導一群土包子武士老爺「西洋大炮戰法」的教頭。對牛彈琴真可憐啊，那就是松田洋治，當時他已經37歲了。黑帽子女當家：田中裕子演員 1955年出生田中裕子可能是中國人最熟悉的日本女演員了吧，她的身影隨着那部著名的日本電視劇《阿信》一起走向世界，也來到了中國（前幾年都播到伊拉克去了呢）。永遠笑眯眯的她長着一張絕對日本式「大和撫子」的臉，其表演角色也都以溫柔、堅強的標準女性為主，幾乎就是一個關於日本女性的「符號」。她最近主演的作品是《東京塔~老媽和我，有時還有老爸》。女當家是《幽靈公主》中最重要、最複雜的角色，如果不是看演員表，真是想像不到這個「美形惡役」竟然是田中裕子配音的。在本期附贈的視頻光盤裏我們可以看到鈴木敏夫和宮崎駿私下對她讚不絕口的場面。她在《地海傳奇》裏不陰不陽的表演非常精彩，只可惜已經沒人會去注意這件事了。疙瘩僧：小林薰 1951年出生他配音經歷不多，電視劇只配過《白宮西廂》裏馬丁·辛扮演的美國總統。（足夠了！）曾出演過《宛如阿修羅》、《孤島診療所》、電影版《東京塔~老媽和我，有時還有老爸》（田中裕子演的是電視劇版）等片。他在《地海傳奇》裏演國王，說了2句面子話，然後就被兒子扎死了…… 莫娜：美輪明宏全能藝人 1935年出生歌手、演員、演出家、占卜師、藝人，男性同性戀者，代表作《黑蜥蜴》《黑薔薇之館》《雙頭鷹》。17歲以歌喉出道時就被三島由紀夫譽為「神武以來美少年」。舞台事業長足發展，被譽為「現代女形（女形男優）創始人」。後開始倡導「衣裝革命」，被視作日本視覺系元祖第一人。公開自己同性戀身份後事業受挫，仍堅持詞曲創作和文學創作，以至於在這個領域又被譽為日本歌手作家元祖第一人。與諸多文豪交好，三島由紀夫自殺後第二年（36歲時）一夜白頭，一直染髮，近年因風水關係一直染金髮。8、90年代舞台和歌唱事業再度復甦，自己身兼舞台劇的主演、演出、劇本、舞美、服裝、選曲等幾乎全部工作。經常自稱XX轉世，XX一般都是美少年。（比如天草四郎轉世）因莫娜的出色表演被北野武授予當年東京體育報社電影獎男配角獎。後來也正是美輪明宏的歌聲，讓這《幽靈公主》之後深陷精神疾病困擾的米良美一重新振作起來。如果有看過NHK05年大河劇《義經》的人，找出來看看裏面的鬼一法眼，那就是美輪明宏。或者直接看《豪爾的移動城》，那荒地的魔女就是照着美輪明宏的樣子畫的。乙事主：森繁久彌演員 1913年出生日本首屈一指的喜劇大師，日本現代電影事業奠基人之一。曾為1957年的動畫《白蛇傳》配音，因為時間太久自己都想不起來了。所以在本期光盤中才有「我是個配音新人」的說法和此後「我沒能都記住」的解釋。他是吉卜力所有動畫聲優中出生最早的人，直到現在都活得好好的，去年還推出了告別CD。甲六：西村雅彥演員 1960年出生超級配角，特別是鋥光瓦亮的大腦門。在《古田任三郎》中扮演可憐的今泉慎太郎，也曾在《回首又見他》中扎死了織田裕二。因為和吉卜力關係很好，所以在描寫吉卜力自己故事的短片《吉卜力們2》裏配音。
1999 《鄰居山田君》高田勛高田勛的最後一部作品，票房太低了啊……此後高田勛就不再拍片了。從這片子開始，矢野顯子開始和吉卜力走得很近。藤原老師（野野子的班主任）：矢野顯子音樂人音樂人，喜多郎的前妻。在《山田君》裏製作主題歌和插曲，也有配音經歷，後為吉卜力三鷹之森美術館短片製作音樂，配音。代表作是《離家出走》和《水蜘蛛蒙蒙》。山田家的人們全都是演員，沒一個職業聲優。比較有趣的是媽媽—— 山田松子（媽媽）：朝丘雪路演員、歌手、日本舞藝術家 1935年出生日本第一代上流人家大小姐進入寶冢的典範，原月組成員，同時身兼日本舞深水家當家頭銜。從小被父母視作掌上明珠，接受的是不食人間煙火的大小姐教育，所以不理解一些老百姓日常生活的基本常識。這些「不解發言」被收集起來，意外地讓她在年輕時代顯得很萌。 2001 《千與千尋的神隱》宮崎駿眼看就要被高田勛折騰黃了的吉卜力搬出宮崎駿復出的作品，演員方面全都是大手筆啊…… 千尋：柊瑠美 1987年出生 6歲出道，演了很多廣告，1999年在NHK電視劇《鈴蘭》中扮演童年常磐萌，此後出演了《千尋》，2007年4月退出藝能界專心讀書。白龍：入野自由演員、聲優 1988年出生《D.N.ANGEL》中丹羽大助《羽翼》中小狼《光速蒙面俠》中小早川瀨那《黑之契約者》中少年李舜生一直在電視和舞台領域，直到在《千尋》中扮演白龍一夜成名。此後出演了《王國之心》中的主角SORA，並一路片約不斷。也是「成功轉型」的例子。湯婆婆•錢婆婆：夏目麻里演員、歌手 1952年出生主要是想提一句，她也參與了《白宮西廂》的譯製，配CJ。寶貝（坊）：神木隆之介童星 1993年出生目前國內萌的人最多的日本童星，大概比萌本鄉奏多的人還多，曾出演大河劇《義經》，主演了電影《妖怪大戰爭》和電視劇《偵探學園Q》，《野比和小恐龍》裏的小恐龍也是他配音的。自《千尋》之後成為吉卜力的御用聲優，在高田勛譯製的動畫《奇里克和魔女》裏配奇里克，在《豪爾》裏配馬爾庫爾，在三鷹之森吉卜力美術館短片《種下星星的那一天》裏為主角諾納配音。青蛙：我修院達也演員、歌手 1950年出生一根粗眉毛是最大的特徵，層出不窮的自我炒作也是一大特點，就是《電車男》電視劇中那個到處拉箱子上網的旅行家，在《豪爾》中給火魔卡魯西法配音。 2004 《豪爾的移動城》宮崎駿吉卜力動畫史上聲優陣容最豪華的作品，集合了日本演藝界的靈魂人物!聲優表演的水平相當高，令人對這些演員們重新認識。索菲：倍賞千惠子演員、歌手 1941年出生日本國產電影女王，在長達48部的平民電影《寅次郎的故事》中扮演笨蛋寅次郎的妹妹阿櫻，從此人氣不落。我們比較熟悉的電影是《遠山的呼喚》、《幸福的黃手絹》、《隱劍鬼爪》等。在《鈴蘭》中與柊瑠美一起分飾女主人公，她扮演老年期的日高（常磐）萌。豪爾：木村拓哉演員 1972年出生 ……還用介紹麼……號稱「日本最美的男人」，偶像團體SMAP成員，主演過偶像劇《戀愛白皮書》、《長假》、《戀愛世紀》等，最新的電視劇是《華麗一族》（鐵平）。電影代表作是《2046》、《武士的自尊》。喜歡《銀河鐵道999》、《高達》等老動畫，愛看《ONE PIECE》。老婆是工藤靜香。等等……也許是處於揀軟柿子捏的緣故，他是受批評最多的吉卜力動畫聲優，關於他配音不認真的謠言滿天飛。片子出來後也對他惡評不斷，不過大多數非OTAKU觀眾的觀點仍然是「配得真不錯啊」。
2002 《貓的報恩》森田宏幸雖然大肆宣傳，但普遍認為是小朋友動畫的作品，票房很大程度上是靠吉卜力的招牌和聲優陣容保住的。但是值得注意的是，此片的聲優都是一些年輕人中比較火的快餐偶像，而不像以前都是千挑萬選的演技派名伶。這種組合雖然能招徠觀眾，但就質量而言確實不如職業聲優。吉岡小春：池肋千鶴演員 1981年出生在《大阪物語》中扮演田中裕子（女當家）的女兒，還演過《約瑟與虎和魚》，也配過《機動戰士Z高達2~戀人們》中的莎拉。2007年在大河劇《風林火山》中扮演三條夫人，獲得極高評價。2008年她主演的實拍電影《螢火蟲之墓》將上映。貓男爵巴隆：夸田吉彥演員 1973年出生在描寫成吉思汗的角川電影《蒼狼~直到海枯石爛》中扮演哈薩爾。貓王子魯恩：山田孝之演員 1983年出生新時代小生之一，現在也算是演技派了，不過演技實在是……在電視劇《花樣游泳少年》、《消防員大吾》、《H2》、《在世界中心呼喚愛》裏演主人公，在電視劇版里也客串了一下。經常在別人的電影裏客串。姆達（滿月）：渡邊哲演員、聲優 1950年出生經常扮演黑道、殺手、刑警等職業，在日本最經典的動畫片《烏龍派出所》中為主人公兩津勘吉配音。在《幽靈公主》中的小山犬，就是他配音的。白貓阿雪：前田亞季演員 1985年出生在《大逃殺》裏演女主角，不過被藤原龍也搶了不少戲。因身材矮小，也主演過《最終兵器少女》……她在青春片《琳達琳達》裏演得還是不錯的。 2006 《地海傳奇》宮崎吾朗僅次於《幽靈公主》的豪華聲優陣容，也同樣受到了OTAKU們的無端批評。不過說實在的，這片一方面純是靠聲優在撐場子，另一方面已經爛到讓人注意不到演技了啊…… 阿仁：岡田准一演員、歌手、聲優 1980年出生偶像組合V6的主力成員，代表作《木更津貓眼盜賊團》。在父親的車上出生，本來要被漫畫迷老爹取名「零士」，後被奶奶怒斥「會早死」而起名准一。遺傳了母親一家的音樂細胞，歌唱、鋼琴水平都很高。中學時與《側耳傾聽》的主演高橋一生是好友，曾為了看見星星和妖精而跑到富士書海中去野營。成為偶像音樂團體V6的成員，積累了大量女性支持者。在主演了宮藤官九郎的名作《木更津貓眼盜賊團》時表現出驚人的演技，令此前對偶像領域頗有微詞的評論者也大加讚賞。本以為他能通過這部片子再上一個演技新台階的，結果誰想到，竟然被導演給耽誤了……吉卜力的導演誤人子弟，這個開端太可怕了…… 賽璐：手島葵歌手 1987年出生身高1米74的大個子姑娘！初中時曾因人際關係惡化而近乎逃學家里蹲。自稱因為有過敏性皮炎，所以在接受採訪拍照時不上相。受父母影響喜歡看電影，尤其是音樂電影，自稱曾經把《紅豬》看了1000遍。幾乎完全沒有現代的年輕人的正常生活習慣，從來沒去過卡拉OK，漫畫也一本都沒看過。小學時曾經喜歡看棒球，因為身高關係也曾經夢想成為排球選手。怪……怪人……她是這片子聲優中唯一的短板，像火柴一樣短。兔子：香川照之演員、影評人 1965年出生演技派電影人，2002年在中國電影《鬼子來了》中扮演被俘的日本兵花屋小三郎，因精湛的演技而在國際上大受好評。2004年再次出演中國電影《暖》。電影知識豐富，在日本電影刊物《電影旬報》上開設專欄。他和岡田准一在《陽光武士》裏合作過，而且他也演過豐臣秀吉（就屬於比較鬧騰的那種了）。傑德：菅原文太演員 1933年出生黑道電影奠基人，《沒有仁義的戰爭》系列主演，全日本所有黑道最尊敬的人物。與深作欣二、北島三郎關係極好，深作欣二葬禮上的致辭沒讓兒子念讓他念了。他還在《千尋》中扮演鍋爐爺爺。

文档:24格/那些說話的人們

導覽菜單

搜尋