文档:24格/那些说话的人们

主页面	24格 2008年01月号	文档
◄ DVD：《幽灵公主》创作记录	日本动漫往事（12）——大厦倾倒，群雄分立	别册那些说话的人们 ►

那些说话的人们 “宫崎骏做的已经不是动画而是邦画，就是无聊的所谓日本电影。” ——庵野秀明
吉卜力工作室选拔声优的特征宫：我是看了您配音的《白蛇传》才开始想干这一行的呀！(>_<) 森：……我呀，活得太久了，有些事情已经不记得了啊……(-_-) 吉卜力工作室的作品基本上（和TV动画相比）都是制作费充足的剧场版动画，因此在声优的选择上他们经常起用实力派演员，1990年之后的作品中，主人公以及主人公级别的角色，大多数情况下都选择了并不以动画声优为本职工作的有名演员。在日本，声优是一个随着动画产业兴起的领域，也仅限于动画配音工作者，其它领域的配音都不叫声优。动画声优主要是靠动画迷（OTAKU）来支持的，和“洋画吹替”（译制片配音）的观众群有明显的区别。另一方面，由于动画迷对动画角色和声优的喜爱往往是盲目而且过分狂热的，就造成了声优界整体的浮躁气氛。日本音乐人的圣殿“武道馆”，往往需要一个音乐天才踏着同行的尸体打拼近10年才能挤进去演出，而那里现在已经被讥讽成“声优的武道馆”——随随便便出道5年不到小姑娘，配2、3部动画的主人公，唱几首跑调的主题歌，然后就能在武道馆开个人演唱会…… 在吉卜力，宫崎骏以“不喜欢演技娴熟的声优”著称，高田勋从来都不用职业声优，而制片人铃木敏夫也曾经放话说：“我们想要的并不是卖弄演技的声优。”这一代表性的观点体现出了吉卜力整体对日本动画声优群体的恶劣印象。职业动画声优缺少其他工作经验，在表现上为了讨好动画迷导致塑造的形象千篇一律，给这些个性强烈的动画人造成了很差的印象。值得一提的是，虽然有人认为使用演员和非职业声优是铃木敏夫为了宣传效果和吸引观众而做的噱头。但实际上，在吉卜力历史上两次出现危机时，铃木敏夫为了吸引传统动画观众，都无奈地在影片中全部使用了动画声优。而一旦起死回生，他们就又换回演员和“吹替”配音。吉卜力虽然使用的不是职业声优，但其配音演员往往都是重量级的译制片大腕，或者表演能力出众的影帝、影后，这些人本身的表演能力以及和导演沟通的领悟力都高于一般的动画片声优，因此配音效果非常出色，有时还对影片有增进效果。对于普通的日本观众来说，往往会出现“啊？是XX配音？没听出来啊！”这样的感叹。吉卜力电影的观影人数已经达到日本顶级水平，但显然动画迷们仍然不喜欢吉卜力忽略自身存在，轻视职业声优的做法。每部吉卜力动画的声优选择都会遭到批判。但是，这些反对者本身都是深度的OTAKU，他们对动画领域的喜爱同时也转化成了对演艺界的反感，因此在批评时带有外行人装内行时所特有的强烈倾向性，一般吉卜力影片放映之前和放映之初都会充斥着OTAKU们对声优的不满，但随着观影者数量的增加，这种声音最后只能留在网络留言版上，而不是观众的记忆里。 1964 《风之谷》宫崎骏这时连吉卜力还都没有呢，自然也就没有那么大的号召力，片中起用的全部都是在动画迷中非常有名的大牌声优。娜乌西卡：岛本须美演员、声优 1954年出生代表作：《风之谷》娜乌西卡 8、90年代的动画片女主角专业户，除风之谷的娜乌西卡外还有《鲁邦三世~卡里奥斯特罗之城》克拉丽丝、《相聚一刻》的音无响子、《奥兹国历险记》的朵萝西以及电视放映版《星球大战》（日配评价最高版本）的莉亚公主！都是些梦幻级别的角色。曾参加《红头发的安》主角声优的试音，最终输给了山田荣子。但她的声音给当时担任LAYOUT的宫崎骏留下了深刻的印象，所以在《鲁邦三世~卡里奥斯特罗之城》里直接指名她担任女主角克拉丽丝。然后顺利成为万众瞩目的“娜乌西卡”。岛本须美本人性格极其豪爽，喜欢运动、打麻将，酒量也很好，非常接近作品中娜乌西卡的形象。此后她在《龙猫》中扮演草壁家的“妈妈”，一直到90年代都垄断了大量母亲型角色，并且在几乎每部吉卜力作品中都有客串。在《幽灵公主》中甚至给路人甲乙丙丁都配音。但也正是因为在《幽灵公主》配音中，她感情过于丰富的声优表演令宫崎骏不堪其扰。无论宫崎骏如何进行演技指导，她都在声音中掺杂了大量过剩的个人理解。宫崎骏一直很讨厌职业声优的这个臭毛病，在《幽灵公主》配音过程中屡次提醒岛本须美“感觉完全不对”。但最后岛本须美配音的“阿时”这个角色仍然不能让宫崎骏满意。从此之后，吉卜力所以动画电影的主角都不再起用专业动画声优了。吉卜力动画声优的历史从岛本须美开始，到岛本须美结束。因为她是高知县出身，所以在吉卜力的电视电影《听到涛声》中担任高知地方的方言指导。片中另外一位重要角色的声优是—— 库夏娜：神原良子声优、译制片配音女强人专业户，对老动画迷来说绝对的偶像级存在。《高达》的哈曼，《机动警察》的南云这些形象都已经深入人心。
1988 《天空之城》宫崎骏这是以吉卜力名义推出的第一部动画片，也是日本观众第二次以这种大手笔接触这种原创的“宫崎动画”。声优方面已经出现松动迹象，虽然仍然以动画声优为主，但主要角色中也导入了在动画迷中很有名的非声优，而且这时铃木敏夫还不是吉卜力动画的制作人，对影片的影响力没那么大，可以看作是导演和发行方共同的意见。我们要说的是他—— 穆斯卡上校：寺田农演员、导演 1942年出生是日本演艺界比较活跃的演员，因为频繁在特摄片中出演反面角色而在动画迷中广为人知，生平唯一配音的动画就是《天空之城》，也是演坏蛋。他曾经在1983年的《德川家康》中扮演明智光秀，由于时代的关系，有光秀时家康已经至少是个少年了，可惜没能和松田洋治同台啊。如果你们有兴趣，可以找来阿部宽主演的高考题材电视剧《龙樱》，里面被外聘来的语文老师芥山龙三郎就是寺田农。看仔细了，据说他就是田中芳树创作《银河英雄传说》时姆莱中将的原型！帕兹：田中真弓声优 1955年出生 80年代被称作“美少女”的声优，但首先长得不美，其次几乎不配少女角色，最多也就是《福星小子》里龙之介这样的“女孩子”。她的性格活泼，声音粗哑，很适合配青春期之前的男孩子。比如《乌龙派出所》里的大老粗两津勘吉（童年）、《七龙珠》的小林、《魔神英雄传》的主角瓦塔诺、《幽游白书》的小阎王，以及《ONE PIECE》的路飞。她在女性角色领域最著名的是《樱大战》中豪爽的大姐头桐岛蕉（加奈、神奈）。希达：横泽启子声优、演员 1952年出生是《机器猫》动画中初代哆啦美的声优，同时也配了静香的妈妈，属于声音比较宽的类型，所以既能配希达，又能在《机动警察》里配熊耳武绪。（原文中“希达”为“希塔”）朵拉：初井言荣演员、声优 1929~1990 朵拉大妈的形象是按照宫崎骏的奶奶设计的（我记得是妈妈），所以选了当时几乎霸占了所有“奶奶”角色的初井来配音。 1988 《龙猫》宫崎骏《萤火虫之墓》高田勋在两部“大片”之后，《龙猫》和《萤火虫之墓》以同时上映的方式进入电影市场。“宫崎动画”和“高田动画”已经到了一眼就能区分的时代。由于影片题材更接近实拍片，高田勋先于宫崎骏，抛弃了专业声优。不过这是有条件的…… 五月：日高法子声优 1962年出生性格豪放，有“声优界屈指可数的豪杰”之称，被热血漫画家岛本和彦敬称为“好像厕所里的100瓦大灯泡”……由于性格、声音和戏路都相仿，所以和前辈岛本须美是那个时代的“劲敌”，经常出现俩人争夺一个角色的局面。岛本须美配了永远的娜乌西卡，日高法子就配了永远的浅仓南（《TOUCH》）；岛本须美给高桥留美子配过音无响子（《相聚一刻》），日高就给高桥老师配桔梗（《犬夜叉》）……在《飞跃颠峰！》配高屋典子时被导演庵野秀明求婚（拒了），此后又在《蓝宝石之迷》中配兰利亚。还出演过《乱马1/2》的天道茜、《浪客剑心》里的濑田宗次郎等。梅：坂本千夏声优 1959年出生唯一值得提的是，在吉卜力三鹰之森美术馆上映的短片《梅与小猫巴士》中，她还在配梅，都40多了啊…… “爸爸”（草壁春树）：系井重里因为广告词文案合作的关系，特意被铃木敏夫请来配音的。从此结下了和吉卜力的不解之缘。具体参见上期别册内容。清太：辰巳努童星 1972年出生童星，但是由于事故受伤严重不得不离开演艺事业。节子：白石绫乃 1982年出生配音时5岁零11个月，是动画电影声优史上最年幼的人。还不认字，也不太明白如何配音，是妈妈把故事讲给她然后她模仿着说出来的台词。用一个童星来为清太配音我们可以理解，但是为什么要用一个连字都不认识的小朋友来给节子配音呢？为什么不效仿宫崎骏用专业声优呢？因为这是高田勋的一次试验，而经过这次试验，他认为自己可以在下一次拍片的时候尝试一种新的手法了……
1989 《魔女宅急便》宫崎骏《龙猫》和《萤火虫之墓》时代，日本观众对吉卜力动画已经出现了审美疲劳，票房加起来才和《天空之城》一样。由于发展的需要，原来担任制片和常务的“外来和尚”原彻离职。原《ANIMAGE》主编铃木敏夫一肩挑起吉卜力制片人的重任。当时他白天在吉卜力监督，晚上回编辑部督稿，几乎分裂成双重人格。甚至出现了他晚上回到编辑部审稿，把白天编辑对自己的采访打回去明天重新采访的情况……《魔女宅急便》并非宫崎骏的风格，本来也不是交给他导演。因此从某种意义来讲，这才是最能体现铃木敏夫作为一个动画资讯杂志编辑，站在纯粹的读者立场指导出来的动画片……全部都是动画声优…… 琪琪、乌丝拉：高山南声优、歌手 1964年出生因为TWO MIX的歌声和“柯南”的配音而为动画迷所熟知的名声优。当年她只是想争取乌丝拉这个角色，根本没考虑跟自己风格不一致的琪琪。不过试音时被选中配琪琪，后来由于乌丝拉的人选一直没着落，就干脆让她一起来了……不得不承认，那时候的吉卜力还真是乱得快没人管了啊……后来她在《侧耳倾听》中还有过一点表演（高坂老师）。另外，在美版的《魔女宅急便》中，为琪琪配音的是现在扮演蜘蛛侠女友的克莉丝汀•邓斯特，当年她正好在《夜访吸血鬼》中扮演了克劳迪亚。吉吉（黑猫）：佐久间丽 1967年出生她在《乱马1/2》里为浇上冷水就会变成猫的珊璞配音，明白了吧…… 汤波：山口胜平 1965年出生现在的犬夜叉，也有当年那么……朝气蓬勃的时候啊…… 其它配音的还有山寺宏一、井上喜久子、渊崎百合子等等。从单纯动画爱好者的角度来看，也许这才是吉卜力最豪华的配音阵容。但也因此，这片子显得非常不吉卜力…… 1991 《岁月的童话》高田勋由于铃木敏夫参与制片，市场定位趋于稳定，而且龙猫玩具的推广计划也着实产生了可观的效益。吉卜力的日子好过了不少，高田勋可以开始他计划了好久的试验了——前期配音。日本动画最常见的配音方式是后期录音，演员看着做出来的成品，根据剧本的内容念台词。而前期录音相反，就是演员先对着故事剧本和分镜片念台词，然后动画人员参考他们的演技绘制动画。美国的剧场动画一般都是这个路子。日本的前配动画非常少，全在这儿了—— 《AKIRA》、《岁月的童话》、《侧耳倾听》（乐器演奏场面）、《恋风》、《凉宫春日的忧郁》（第12话演唱会场面）、《RED GARDEN》、《搞笑漫画日和》、《The World of GOLDEN EGGS》、《太阁记》、《魔法少女队》、《EVA新剧场版》、《横滨购物纪行》、《NANA》(娜娜和蕾拉的演唱会歌唱场面)、《红》前配不仅仅是先配音后作画，还需要配音者为作画者提供足够的造型、面部以及动作参考。（不然何必整者幺蛾子呢）我们在剧中能看到男女主人公的面部动作和一般动画片不太一样，就是因为参考了演员实际的样子。前配对配音者的要求相当高，已经不是一般日本动画声优能够胜任的了，高田勋找了这么三个人。 27岁的妙子：今井美树歌手、演员 1963年出生事迹就不提了，摇滚天王布袋寅泰娶的女人错不了。小学5年纪的妙子：本名阳子童星 1979年出生童星，声优经历基本也就是从这个片子开始的，此后又在《侧耳倾听》里为女主角配音并演唱主题曲《COUNTRY ROAD》。还在《侧耳倾听》的衍生作品《猫的报恩》里露了一小脸。此后有一搭没一搭地偶尔配音，出演了《樱大战5~再见我的爱人》（樱大战系列对声优的唱功都有要求）的吉野杏里。最近突然出现在《高达〇〇》里面配“李小姐”。敏夫：柳叶敏郎演员、声优 1961年出生柳叶很多人都熟悉啦，“大搜”里面的室井管理官就是他了。很多人认为他扮演的丰臣秀吉是最具有平衡感的一个（别人要不就是太闹，要不就是太丑）。一直以来都活跃在舞台剧领域，甚至还曾试图表演《岁月的童话》舞台剧……描写警察故事的电视剧《活跃的大搜查线》中表演邹眉头和用舌头拼命舔口腔内膜（笑）而受到女性观众的疯狂喜爱。他在最近一些不太好看的电影比如《北之零年》和《大奥》中都有登场。

1992 《红猪》宫崎骏《红猪》时代是吉卜力上升期的开始，继高田勋之后，这部作品也是宫崎骏向声优时代的告别。至少在影片声音的表现上，吉卜力作品已经不再是动画，而是电影。波哥：森上周一郎演员、声优、解说员 1934年出生身为日本第一代译制片工作人员，曾经为大量影视作品配音，也是美国影星查尔斯•布朗逊（就是武论尊啦）的专属声优。能和我国观众接轨的是他曾经在因果果警匪题材电视剧《CI5》里给靠雷探长配音。顺便一提，美版《红猪》里给波哥配音的是法国影星让•雷诺——他曾经在《这个杀手不太冷》里表演过一头小猪…… 皮克罗：冈村明美半路转行的新人 1969年出生有趣的是，当年选她配皮克罗就是因为她不是声优，结果她靠此片出道，彻底转型成声优，而且现在很红……代表角色有《CLMAP学园侦探团》的妹之山残，《ONE PIECE》的奈美以及《LOVE COM》的小泉莉莎。 “妈妈救命团”老大：上条恒彦歌手、声优、演员 1940年出生他一直都在演《3年B班的金八老师》，1983年也演过《德川家康》，后来还在《幽灵公主》里扮演权三。即兴表演能力很强，是会反过来给创作者以灵感的那类演员。吉娜：加藤登纪子歌手、词曲作家 1943年出生因为要用她的歌，所以让她来配音咯。 1995 《听到涛声》望月智充因为是首次接触电视电影，所以一是外包给了别人来搞，二是全部使用动画声优。里面还有岛本须美…… 杜崎拓：飞田展男松叶丰：关俊彦武藤里加子：坂本洋子美香：岛本须美（介绍见上文《幽灵公主》） 1994 《平成狸合战》高田勋这是吉卜力动画史上使用非声优配音阵容最广大、最豪华、也是最受好评的一部作品。配得当然是很好啦，不过很多OTAKU对本片的声优阵容突然有了爱，只是因为这些声优不是所谓“不专业”的演员，而是一群说相声的……于是就被下意识地认为“专业的一定很专业”了。另外，基于全片基调，请到了冲绳民谣歌唱组合“上上台风”来做主题曲和插曲，真是不错啊！看着这一大排一看就知道是说相声的脑袋和名字，我们只能说：“啊，人真多……”（仔细看，能找到神谷明）本片涌现出来的重要角色，是为女主角配音的石田百合子。石田百合子演员、个人事务所风铃舍社长 1969年出生代表作：《平成狸合战》阿清《幽灵公主》珊、卡娅石田百合子是演员，不过演艺经历比大多数被OTAKU吹捧得天花乱坠的人气声优要长得多。还记得“平成三大恋爱日剧”么？《101次求婚》？光记得武田铁矢和江口洋介了？里面演妹妹冈村凉子的，就是石田百合子啊……最近的话，《孤岛诊疗所》里也有她。电影方面早期曾在北野武的电影《3－4×10月》里扮演沙耶加。目前自己成立了事务所，忙得不亦乐乎。她也有吉卜力动画以外的声优经历，在《北斗神拳2007》里配尤里亚，不过那一版连健次郎都换成阿部宽了呢…… 另外，石田百合子擅长的外语是中文！有机会的话来一段啊！
1997 《幽灵公主》宫崎骏松田洋治演员、舞台剧演员 1967年出生代表作：《风之谷》阿斯贝尔《幽灵公主》阿西达卡《泰坦尼克号》杰克吉卜力动画当仁不让的男主人公形象。7、80年代日本演艺界的少年天才，在电视、电影领域均有所涉猎。儿时曾多次在历史剧中扮演童年历史人物，而且据说童年所有的演出中从来没出过一次错。在1983年NHK大河剧《德川家康》中扮演幼年家康（竹千代），兼具天真烂漫与镇定自若两种演技，因此被相中为《风之谷》中的男主角配音（该剧男主角存在感较为薄弱，并没有引起观众太多重视）。由于长着一张娃娃脸，所以松田青年时期成为莱昂纳多·迪卡普里奥的日语版电影专属声优，为《泰坦尼克》等片配音。他只为三部剧场动画片配过音，分别是《风之谷》、《幽灵公主》和《穿越时空的少女》（扮演那个被人欺负的受气包）。除了《红猪》，宫崎骏动画中男性主人公的存在感都非常淡。直到《幽灵公主》，才正经需要一位强有力的男性来扮演男主人公阿西达卡。这时宫崎骏想起了那个12年前和自己合作的男孩。虽然这种“吉卜力大片”男主角的地位有无数人争取，但宫崎骏还是指名松田来出演坚强、温柔的阿西达卡。松田洋治本来在动画和影视领域的活动就不多，近年更主要活跃在舞台剧领域，并且受到业内演出家和评论界的一致肯定。如果看了这期的光盘对他印象深刻，想了解他实拍片演技的话……可以找出山田洋次导演的时代剧《隐剑鬼爪》来，看看那个从江户来到乡下，教导一群土包子武士老爷“西洋大炮战法”的教头。对牛弹琴真可怜啊，那就是松田洋治，当时他已经37岁了。黑帽子女当家：田中裕子演员 1955年出生田中裕子可能是中国人最熟悉的日本女演员了吧，她的身影随着那部著名的日本电视剧《阿信》一起走向世界，也来到了中国（前几年都播到伊拉克去了呢）。永远笑眯眯的她长着一张绝对日本式“大和抚子”的脸，其表演角色也都以温柔、坚强的标准女性为主，几乎就是一个关于日本女性的“符号”。她最近主演的作品是《东京塔~老妈和我，有时还有老爸》。女当家是《幽灵公主》中最重要、最复杂的角色，如果不是看演员表，真是想象不到这个“美形恶役”竟然是田中裕子配音的。在本期附赠的视频光盘里我们可以看到铃木敏夫和宫崎骏私下对她赞不绝口的场面。她在《地海传奇》里不阴不阳的表演非常精彩，只可惜已经没人会去注意这件事了。疙瘩僧：小林薰 1951年出生他配音经历不多，电视剧只配过《白宫西厢》里马丁·辛扮演的美国总统。（足够了！）曾出演过《宛如阿修罗》、《孤岛诊疗所》、电影版《东京塔~老妈和我，有时还有老爸》（田中裕子演的是电视剧版）等片。他在《地海传奇》里演国王，说了2句面子话，然后就被儿子扎死了…… 莫娜：美轮明宏全能艺人 1935年出生歌手、演员、演出家、占卜师、艺人，男性同性恋者，代表作《黑蜥蜴》《黑蔷薇之馆》《双头鹰》。17岁以歌喉出道时就被三岛由纪夫誉为“神武以来美少年”。舞台事业长足发展，被誉为“现代女形（女形男优）创始人”。后开始倡导“衣装革命”，被视作日本视觉系元祖第一人。公开自己同性恋身份后事业受挫，仍坚持词曲创作和文学创作，以至于在这个领域又被誉为日本歌手作家元祖第一人。与诸多文豪交好，三岛由纪夫自杀后第二年（36岁时）一夜白头，一直染发，近年因风水关系一直染金发。8、90年代舞台和歌唱事业再度复苏，自己身兼舞台剧的主演、演出、剧本、舞美、服装、选曲等几乎全部工作。经常自称XX转世，XX一般都是美少年。（比如天草四郎转世）因莫娜的出色表演被北野武授予当年东京体育报社电影奖男配角奖。后来也正是美轮明宏的歌声，让这《幽灵公主》之后深陷精神疾病困扰的米良美一重新振作起来。如果有看过NHK05年大河剧《义经》的人，找出来看看里面的鬼一法眼，那就是美轮明宏。或者直接看《豪尔的移动城》，那荒地的魔女就是照着美轮明宏的样子画的。乙事主：森繁久弥演员 1913年出生日本首屈一指的喜剧大师，日本现代电影事业奠基人之一。曾为1957年的动画《白蛇传》配音，因为时间太久自己都想不起来了。所以在本期光盘中才有“我是个配音新人”的说法和此后“我没能都记住”的解释。他是吉卜力所有动画声优中出生最早的人，直到现在都活得好好的，去年还推出了告别CD。甲六：西村雅彦演员 1960年出生超级配角，特别是锃光瓦亮的大脑门。在《古田任三郎》中扮演可怜的今泉慎太郎，也曾在《回首又见他》中扎死了织田裕二。因为和吉卜力关系很好，所以在描写吉卜力自己故事的短片《吉卜力们2》里配音。
1999 《邻居山田君》高田勋高田勋的最后一部作品，票房太低了啊……此后高田勋就不再拍片了。从这片子开始，矢野显子开始和吉卜力走得很近。藤原老师（野野子的班主任）：矢野显子音乐人音乐人，喜多郎的前妻。在《山田君》里制作主题歌和插曲，也有配音经历，后为吉卜力三鹰之森美术馆短片制作音乐，配音。代表作是《离家出走》和《水蜘蛛蒙蒙》。山田家的人们全都是演员，没一个职业声优。比较有趣的是妈妈—— 山田松子（妈妈）：朝丘雪路演员、歌手、日本舞艺术家 1935年出生日本第一代上流人家大小姐进入宝冢的典范，原月组成员，同时身兼日本舞深水家当家头衔。从小被父母视作掌上明珠，接受的是不食人间烟火的大小姐教育，所以不理解一些老百姓日常生活的基本常识。这些“不解发言”被收集起来，意外地让她在年轻时代显得很萌。 2001 《千与千寻的神隐》宫崎骏眼看就要被高田勋折腾黄了的吉卜力搬出宫崎骏复出的作品，演员方面全都是大手笔啊…… 千寻：柊瑠美 1987年出生 6岁出道，演了很多广告，1999年在NHK电视剧《铃兰》中扮演童年常磐萌，此后出演了《千寻》，2007年4月退出艺能界专心读书。白龙：入野自由演员、声优 1988年出生《D.N.ANGEL》中丹羽大助《羽翼》中小狼《光速蒙面侠》中小早川濑那《黑之契约者》中少年李舜生一直在电视和舞台领域，直到在《千寻》中扮演白龙一夜成名。此后出演了《王国之心》中的主角SORA，并一路片约不断。也是“成功转型”的例子。汤婆婆•钱婆婆：夏目麻里演员、歌手 1952年出生主要是想提一句，她也参与了《白宫西厢》的译制，配CJ。宝贝（坊）：神木隆之介童星 1993年出生目前国内萌的人最多的日本童星，大概比萌本乡奏多的人还多，曾出演大河剧《义经》，主演了电影《妖怪大战争》和电视剧《侦探学园Q》，《野比和小恐龙》里的小恐龙也是他配音的。自《千寻》之后成为吉卜力的御用声优，在高田勋译制的动画《奇里克和魔女》里配奇里克，在《豪尔》里配马尔库尔，在三鹰之森吉卜力美术馆短片《种下星星的那一天》里为主角诺纳配音。青蛙：我修院达也演员、歌手 1950年出生一根粗眉毛是最大的特征，层出不穷的自我炒作也是一大特点，就是《电车男》电视剧中那个到处拉箱子上网的旅行家，在《豪尔》中给火魔卡鲁西法配音。 2004 《豪尔的移动城》宫崎骏吉卜力动画史上声优阵容最豪华的作品，集合了日本演艺界的灵魂人物!声优表演的水平相当高，令人对这些演员们重新认识。索菲：倍赏千惠子演员、歌手 1941年出生日本国产电影女王，在长达48部的平民电影《寅次郎的故事》中扮演笨蛋寅次郎的妹妹阿樱，从此人气不落。我们比较熟悉的电影是《远山的呼唤》、《幸福的黄手绢》、《隐剑鬼爪》等。在《铃兰》中与柊瑠美一起分饰女主人公，她扮演老年期的日高（常磐）萌。豪尔：木村拓哉演员 1972年出生 ……还用介绍么……号称“日本最美的男人”，偶像团体SMAP成员，主演过偶像剧《恋爱白皮书》、《长假》、《恋爱世纪》等，最新的电视剧是《华丽一族》（铁平）。电影代表作是《2046》、《武士的自尊》。喜欢《银河铁道999》、《高达》等老动画，爱看《ONE PIECE》。老婆是工藤静香。等等……也许是处于拣软柿子捏的缘故，他是受批评最多的吉卜力动画声优，关于他配音不认真的谣言满天飞。片子出来后也对他恶评不断，不过大多数非OTAKU观众的观点仍然是“配得真不错啊”。
2002 《猫的报恩》森田宏幸虽然大肆宣传，但普遍认为是小朋友动画的作品，票房很大程度上是靠吉卜力的招牌和声优阵容保住的。但是值得注意的是，此片的声优都是一些年轻人中比较火的快餐偶像，而不像以前都是千挑万选的演技派名伶。这种组合虽然能招徕观众，但就质量而言确实不如职业声优。吉冈小春：池肋千鹤演员 1981年出生在《大阪物语》中扮演田中裕子（女当家）的女儿，还演过《约瑟与虎和鱼》，也配过《机动战士Z高达2~恋人们》中的莎拉。2007年在大河剧《风林火山》中扮演三条夫人，获得极高评价。2008年她主演的实拍电影《萤火虫之墓》将上映。猫男爵巴隆：夸田吉彦演员 1973年出生在描写成吉思汗的角川电影《苍狼~直到海枯石烂》中扮演哈萨尔。猫王子鲁恩：山田孝之演员 1983年出生新时代小生之一，现在也算是演技派了，不过演技实在是……在电视剧《花样游泳少年》、《消防员大吾》、《H2》、《在世界中心呼唤爱》里演主人公，在电视剧版里也客串了一下。经常在别人的电影里客串。姆达（满月）：渡边哲演员、声优 1950年出生经常扮演黑道、杀手、刑警等职业，在日本最经典的动画片《乌龙派出所》中为主人公两津勘吉配音。在《幽灵公主》中的小山犬，就是他配音的。白猫阿雪：前田亚季演员 1985年出生在《大逃杀》里演女主角，不过被藤原龙也抢了不少戏。因身材矮小，也主演过《最终兵器少女》……她在青春片《琳达琳达》里演得还是不错的。 2006 《地海传奇》宫崎吾朗仅次于《幽灵公主》的豪华声优阵容，也同样受到了OTAKU们的无端批评。不过说实在的，这片一方面纯是靠声优在撑场子，另一方面已经烂到让人注意不到演技了啊…… 阿仁：冈田准一演员、歌手、声优 1980年出生偶像组合V6的主力成员，代表作《木更津猫眼盗贼团》。在父亲的车上出生，本来要被漫画迷老爹取名“零士”，后被奶奶怒斥“会早死”而起名准一。遗传了母亲一家的音乐细胞，歌唱、钢琴水平都很高。中学时与《侧耳倾听》的主演高桥一生是好友，曾为了看见星星和妖精而跑到富士书海中去野营。成为偶像音乐团体V6的成员，积累了大量女性支持者。在主演了宫藤官九郎的名作《木更津猫眼盗贼团》时表现出惊人的演技，令此前对偶像领域颇有微词的评论者也大加赞赏。本以为他能通过这部片子再上一个演技新台阶的，结果谁想到，竟然被导演给耽误了……吉卜力的导演误人子弟，这个开端太可怕了…… 赛璐：手岛葵歌手 1987年出生身高1米74的大个子姑娘！初中时曾因人际关系恶化而近乎逃学家里蹲。自称因为有过敏性皮炎，所以在接受采访拍照时不上相。受父母影响喜欢看电影，尤其是音乐电影，自称曾经把《红猪》看了1000遍。几乎完全没有现代的年轻人的正常生活习惯，从来没去过卡拉OK，漫画也一本都没看过。小学时曾经喜欢看棒球，因为身高关系也曾经梦想成为排球选手。怪……怪人……她是这片子声优中唯一的短板，像火柴一样短。兔子：香川照之演员、影评人 1965年出生演技派电影人，2002年在中国电影《鬼子来了》中扮演被俘的日本兵花屋小三郎，因精湛的演技而在国际上大受好评。2004年再次出演中国电影《暖》。电影知识丰富，在日本电影刊物《电影旬报》上开设专栏。他和冈田准一在《阳光武士》里合作过，而且他也演过丰臣秀吉（就属于比较闹腾的那种了）。杰德：菅原文太演员 1933年出生黑道电影奠基人，《没有仁义的战争》系列主演，全日本所有黑道最尊敬的人物。与深作欣二、北岛三郎关系极好，深作欣二葬礼上的致辞没让儿子念让他念了。他还在《千寻》中扮演锅炉爷爷。

那些说话的人们 “宫崎骏做的已经不是动画而是邦画，就是无聊的所谓日本电影。” ——庵野秀明
吉卜力工作室选拔声优的特征宫：我是看了您配音的《白蛇传》才开始想干这一行的呀！(>_<) 森：……我呀，活得太久了，有些事情已经不记得了啊……(-_-) 吉卜力工作室的作品基本上（和TV动画相比）都是制作费充足的剧场版动画，因此在声优的选择上他们经常起用实力派演员，1990年之后的作品中，主人公以及主人公级别的角色，大多数情况下都选择了并不以动画声优为本职工作的有名演员。在日本，声优是一个随着动画产业兴起的领域，也仅限于动画配音工作者，其它领域的配音都不叫声优。动画声优主要是靠动画迷（OTAKU）来支持的，和“洋画吹替”（译制片配音）的观众群有明显的区别。另一方面，由于动画迷对动画角色和声优的喜爱往往是盲目而且过分狂热的，就造成了声优界整体的浮躁气氛。日本音乐人的圣殿“武道馆”，往往需要一个音乐天才踏着同行的尸体打拼近10年才能挤进去演出，而那里现在已经被讥讽成“声优的武道馆”——随随便便出道5年不到小姑娘，配2、3部动画的主人公，唱几首跑调的主题歌，然后就能在武道馆开个人演唱会…… 在吉卜力，宫崎骏以“不喜欢演技娴熟的声优”著称，高田勋从来都不用职业声优，而制片人铃木敏夫也曾经放话说：“我们想要的并不是卖弄演技的声优。”这一代表性的观点体现出了吉卜力整体对日本动画声优群体的恶劣印象。职业动画声优缺少其他工作经验，在表现上为了讨好动画迷导致塑造的形象千篇一律，给这些个性强烈的动画人造成了很差的印象。值得一提的是，虽然有人认为使用演员和非职业声优是铃木敏夫为了宣传效果和吸引观众而做的噱头。但实际上，在吉卜力历史上两次出现危机时，铃木敏夫为了吸引传统动画观众，都无奈地在影片中全部使用了动画声优。而一旦起死回生，他们就又换回演员和“吹替”配音。吉卜力虽然使用的不是职业声优，但其配音演员往往都是重量级的译制片大腕，或者表演能力出众的影帝、影后，这些人本身的表演能力以及和导演沟通的领悟力都高于一般的动画片声优，因此配音效果非常出色，有时还对影片有增进效果。对于普通的日本观众来说，往往会出现“啊？是XX配音？没听出来啊！”这样的感叹。吉卜力电影的观影人数已经达到日本顶级水平，但显然动画迷们仍然不喜欢吉卜力忽略自身存在，轻视职业声优的做法。每部吉卜力动画的声优选择都会遭到批判。但是，这些反对者本身都是深度的OTAKU，他们对动画领域的喜爱同时也转化成了对演艺界的反感，因此在批评时带有外行人装内行时所特有的强烈倾向性，一般吉卜力影片放映之前和放映之初都会充斥着OTAKU们对声优的不满，但随着观影者数量的增加，这种声音最后只能留在网络留言版上，而不是观众的记忆里。 1964 《风之谷》宫崎骏这时连吉卜力还都没有呢，自然也就没有那么大的号召力，片中起用的全部都是在动画迷中非常有名的大牌声优。娜乌西卡：岛本须美演员、声优 1954年出生代表作：《风之谷》娜乌西卡 8、90年代的动画片女主角专业户，除风之谷的娜乌西卡外还有《鲁邦三世~卡里奥斯特罗之城》克拉丽丝、《相聚一刻》的音无响子、《奥兹国历险记》的朵萝西以及电视放映版《星球大战》（日配评价最高版本）的莉亚公主！都是些梦幻级别的角色。曾参加《红头发的安》主角声优的试音，最终输给了山田荣子。但她的声音给当时担任LAYOUT的宫崎骏留下了深刻的印象，所以在《鲁邦三世~卡里奥斯特罗之城》里直接指名她担任女主角克拉丽丝。然后顺利成为万众瞩目的“娜乌西卡”。岛本须美本人性格极其豪爽，喜欢运动、打麻将，酒量也很好，非常接近作品中娜乌西卡的形象。此后她在《龙猫》中扮演草壁家的“妈妈”，一直到90年代都垄断了大量母亲型角色，并且在几乎每部吉卜力作品中都有客串。在《幽灵公主》中甚至给路人甲乙丙丁都配音。但也正是因为在《幽灵公主》配音中，她感情过于丰富的声优表演令宫崎骏不堪其扰。无论宫崎骏如何进行演技指导，她都在声音中掺杂了大量过剩的个人理解。宫崎骏一直很讨厌职业声优的这个臭毛病，在《幽灵公主》配音过程中屡次提醒岛本须美“感觉完全不对”。但最后岛本须美配音的“阿时”这个角色仍然不能让宫崎骏满意。从此之后，吉卜力所以动画电影的主角都不再起用专业动画声优了。吉卜力动画声优的历史从岛本须美开始，到岛本须美结束。因为她是高知县出身，所以在吉卜力的电视电影《听到涛声》中担任高知地方的方言指导。片中另外一位重要角色的声优是—— 库夏娜：神原良子声优、译制片配音女强人专业户，对老动画迷来说绝对的偶像级存在。《高达》的哈曼，《机动警察》的南云这些形象都已经深入人心。
1988 《天空之城》宫崎骏这是以吉卜力名义推出的第一部动画片，也是日本观众第二次以这种大手笔接触这种原创的“宫崎动画”。声优方面已经出现松动迹象，虽然仍然以动画声优为主，但主要角色中也导入了在动画迷中很有名的非声优，而且这时铃木敏夫还不是吉卜力动画的制作人，对影片的影响力没那么大，可以看作是导演和发行方共同的意见。我们要说的是他—— 穆斯卡上校：寺田农演员、导演 1942年出生是日本演艺界比较活跃的演员，因为频繁在特摄片中出演反面角色而在动画迷中广为人知，生平唯一配音的动画就是《天空之城》，也是演坏蛋。他曾经在1983年的《德川家康》中扮演明智光秀，由于时代的关系，有光秀时家康已经至少是个少年了，可惜没能和松田洋治同台啊。如果你们有兴趣，可以找来阿部宽主演的高考题材电视剧《龙樱》，里面被外聘来的语文老师芥山龙三郎就是寺田农。看仔细了，据说他就是田中芳树创作《银河英雄传说》时姆莱中将的原型！帕兹：田中真弓声优 1955年出生 80年代被称作“美少女”的声优，但首先长得不美，其次几乎不配少女角色，最多也就是《福星小子》里龙之介这样的“女孩子”。她的性格活泼，声音粗哑，很适合配青春期之前的男孩子。比如《乌龙派出所》里的大老粗两津勘吉（童年）、《七龙珠》的小林、《魔神英雄传》的主角瓦塔诺、《幽游白书》的小阎王，以及《ONE PIECE》的路飞。她在女性角色领域最著名的是《樱大战》中豪爽的大姐头桐岛蕉（加奈、神奈）。希达：横泽启子声优、演员 1952年出生是《机器猫》动画中初代哆啦美的声优，同时也配了静香的妈妈，属于声音比较宽的类型，所以既能配希达，又能在《机动警察》里配熊耳武绪。（原文中“希达”为“希塔”）朵拉：初井言荣演员、声优 1929~1990 朵拉大妈的形象是按照宫崎骏的奶奶设计的（我记得是妈妈），所以选了当时几乎霸占了所有“奶奶”角色的初井来配音。 1988 《龙猫》宫崎骏《萤火虫之墓》高田勋在两部“大片”之后，《龙猫》和《萤火虫之墓》以同时上映的方式进入电影市场。“宫崎动画”和“高田动画”已经到了一眼就能区分的时代。由于影片题材更接近实拍片，高田勋先于宫崎骏，抛弃了专业声优。不过这是有条件的…… 五月：日高法子声优 1962年出生性格豪放，有“声优界屈指可数的豪杰”之称，被热血漫画家岛本和彦敬称为“好像厕所里的100瓦大灯泡”……由于性格、声音和戏路都相仿，所以和前辈岛本须美是那个时代的“劲敌”，经常出现俩人争夺一个角色的局面。岛本须美配了永远的娜乌西卡，日高法子就配了永远的浅仓南（《TOUCH》）；岛本须美给高桥留美子配过音无响子（《相聚一刻》），日高就给高桥老师配桔梗（《犬夜叉》）……在《飞跃颠峰！》配高屋典子时被导演庵野秀明求婚（拒了），此后又在《蓝宝石之迷》中配兰利亚。还出演过《乱马1/2》的天道茜、《浪客剑心》里的濑田宗次郎等。梅：坂本千夏声优 1959年出生唯一值得提的是，在吉卜力三鹰之森美术馆上映的短片《梅与小猫巴士》中，她还在配梅，都40多了啊…… “爸爸”（草壁春树）：系井重里因为广告词文案合作的关系，特意被铃木敏夫请来配音的。从此结下了和吉卜力的不解之缘。具体参见上期别册内容。清太：辰巳努童星 1972年出生童星，但是由于事故受伤严重不得不离开演艺事业。节子：白石绫乃 1982年出生配音时5岁零11个月，是动画电影声优史上最年幼的人。还不认字，也不太明白如何配音，是妈妈把故事讲给她然后她模仿着说出来的台词。用一个童星来为清太配音我们可以理解，但是为什么要用一个连字都不认识的小朋友来给节子配音呢？为什么不效仿宫崎骏用专业声优呢？因为这是高田勋的一次试验，而经过这次试验，他认为自己可以在下一次拍片的时候尝试一种新的手法了……
1989 《魔女宅急便》宫崎骏《龙猫》和《萤火虫之墓》时代，日本观众对吉卜力动画已经出现了审美疲劳，票房加起来才和《天空之城》一样。由于发展的需要，原来担任制片和常务的“外来和尚”原彻离职。原《ANIMAGE》主编铃木敏夫一肩挑起吉卜力制片人的重任。当时他白天在吉卜力监督，晚上回编辑部督稿，几乎分裂成双重人格。甚至出现了他晚上回到编辑部审稿，把白天编辑对自己的采访打回去明天重新采访的情况……《魔女宅急便》并非宫崎骏的风格，本来也不是交给他导演。因此从某种意义来讲，这才是最能体现铃木敏夫作为一个动画资讯杂志编辑，站在纯粹的读者立场指导出来的动画片……全部都是动画声优…… 琪琪、乌丝拉：高山南声优、歌手 1964年出生因为TWO MIX的歌声和“柯南”的配音而为动画迷所熟知的名声优。当年她只是想争取乌丝拉这个角色，根本没考虑跟自己风格不一致的琪琪。不过试音时被选中配琪琪，后来由于乌丝拉的人选一直没着落，就干脆让她一起来了……不得不承认，那时候的吉卜力还真是乱得快没人管了啊……后来她在《侧耳倾听》中还有过一点表演（高坂老师）。另外，在美版的《魔女宅急便》中，为琪琪配音的是现在扮演蜘蛛侠女友的克莉丝汀•邓斯特，当年她正好在《夜访吸血鬼》中扮演了克劳迪亚。吉吉（黑猫）：佐久间丽 1967年出生她在《乱马1/2》里为浇上冷水就会变成猫的珊璞配音，明白了吧…… 汤波：山口胜平 1965年出生现在的犬夜叉，也有当年那么……朝气蓬勃的时候啊…… 其它配音的还有山寺宏一、井上喜久子、渊崎百合子等等。从单纯动画爱好者的角度来看，也许这才是吉卜力最豪华的配音阵容。但也因此，这片子显得非常不吉卜力…… 1991 《岁月的童话》高田勋由于铃木敏夫参与制片，市场定位趋于稳定，而且龙猫玩具的推广计划也着实产生了可观的效益。吉卜力的日子好过了不少，高田勋可以开始他计划了好久的试验了——前期配音。日本动画最常见的配音方式是后期录音，演员看着做出来的成品，根据剧本的内容念台词。而前期录音相反，就是演员先对着故事剧本和分镜片念台词，然后动画人员参考他们的演技绘制动画。美国的剧场动画一般都是这个路子。日本的前配动画非常少，全在这儿了—— 《AKIRA》、《岁月的童话》、《侧耳倾听》（乐器演奏场面）、《恋风》、《凉宫春日的忧郁》（第12话演唱会场面）、《RED GARDEN》、《搞笑漫画日和》、《The World of GOLDEN EGGS》、《太阁记》、《魔法少女队》、《EVA新剧场版》、《横滨购物纪行》、《NANA》(娜娜和蕾拉的演唱会歌唱场面)、《红》前配不仅仅是先配音后作画，还需要配音者为作画者提供足够的造型、面部以及动作参考。（不然何必整者幺蛾子呢）我们在剧中能看到男女主人公的面部动作和一般动画片不太一样，就是因为参考了演员实际的样子。前配对配音者的要求相当高，已经不是一般日本动画声优能够胜任的了，高田勋找了这么三个人。 27岁的妙子：今井美树歌手、演员 1963年出生事迹就不提了，摇滚天王布袋寅泰娶的女人错不了。小学5年纪的妙子：本名阳子童星 1979年出生童星，声优经历基本也就是从这个片子开始的，此后又在《侧耳倾听》里为女主角配音并演唱主题曲《COUNTRY ROAD》。还在《侧耳倾听》的衍生作品《猫的报恩》里露了一小脸。此后有一搭没一搭地偶尔配音，出演了《樱大战5~再见我的爱人》（樱大战系列对声优的唱功都有要求）的吉野杏里。最近突然出现在《高达〇〇》里面配“李小姐”。敏夫：柳叶敏郎演员、声优 1961年出生柳叶很多人都熟悉啦，“大搜”里面的室井管理官就是他了。很多人认为他扮演的丰臣秀吉是最具有平衡感的一个（别人要不就是太闹，要不就是太丑）。一直以来都活跃在舞台剧领域，甚至还曾试图表演《岁月的童话》舞台剧……描写警察故事的电视剧《活跃的大搜查线》中表演邹眉头和用舌头拼命舔口腔内膜（笑）而受到女性观众的疯狂喜爱。他在最近一些不太好看的电影比如《北之零年》和《大奥》中都有登场。

1992 《红猪》宫崎骏《红猪》时代是吉卜力上升期的开始，继高田勋之后，这部作品也是宫崎骏向声优时代的告别。至少在影片声音的表现上，吉卜力作品已经不再是动画，而是电影。波哥：森上周一郎演员、声优、解说员 1934年出生身为日本第一代译制片工作人员，曾经为大量影视作品配音，也是美国影星查尔斯•布朗逊（就是武论尊啦）的专属声优。能和我国观众接轨的是他曾经在因果果警匪题材电视剧《CI5》里给靠雷探长配音。顺便一提，美版《红猪》里给波哥配音的是法国影星让•雷诺——他曾经在《这个杀手不太冷》里表演过一头小猪…… 皮克罗：冈村明美半路转行的新人 1969年出生有趣的是，当年选她配皮克罗就是因为她不是声优，结果她靠此片出道，彻底转型成声优，而且现在很红……代表角色有《CLMAP学园侦探团》的妹之山残，《ONE PIECE》的奈美以及《LOVE COM》的小泉莉莎。 “妈妈救命团”老大：上条恒彦歌手、声优、演员 1940年出生他一直都在演《3年B班的金八老师》，1983年也演过《德川家康》，后来还在《幽灵公主》里扮演权三。即兴表演能力很强，是会反过来给创作者以灵感的那类演员。吉娜：加藤登纪子歌手、词曲作家 1943年出生因为要用她的歌，所以让她来配音咯。 1995 《听到涛声》望月智充因为是首次接触电视电影，所以一是外包给了别人来搞，二是全部使用动画声优。里面还有岛本须美…… 杜崎拓：飞田展男松叶丰：关俊彦武藤里加子：坂本洋子美香：岛本须美（介绍见上文《幽灵公主》） 1994 《平成狸合战》高田勋这是吉卜力动画史上使用非声优配音阵容最广大、最豪华、也是最受好评的一部作品。配得当然是很好啦，不过很多OTAKU对本片的声优阵容突然有了爱，只是因为这些声优不是所谓“不专业”的演员，而是一群说相声的……于是就被下意识地认为“专业的一定很专业”了。另外，基于全片基调，请到了冲绳民谣歌唱组合“上上台风”来做主题曲和插曲，真是不错啊！看着这一大排一看就知道是说相声的脑袋和名字，我们只能说：“啊，人真多……”（仔细看，能找到神谷明）本片涌现出来的重要角色，是为女主角配音的石田百合子。石田百合子演员、个人事务所风铃舍社长 1969年出生代表作：《平成狸合战》阿清《幽灵公主》珊、卡娅石田百合子是演员，不过演艺经历比大多数被OTAKU吹捧得天花乱坠的人气声优要长得多。还记得“平成三大恋爱日剧”么？《101次求婚》？光记得武田铁矢和江口洋介了？里面演妹妹冈村凉子的，就是石田百合子啊……最近的话，《孤岛诊疗所》里也有她。电影方面早期曾在北野武的电影《3－4×10月》里扮演沙耶加。目前自己成立了事务所，忙得不亦乐乎。她也有吉卜力动画以外的声优经历，在《北斗神拳2007》里配尤里亚，不过那一版连健次郎都换成阿部宽了呢…… 另外，石田百合子擅长的外语是中文！有机会的话来一段啊！
1997 《幽灵公主》宫崎骏松田洋治演员、舞台剧演员 1967年出生代表作：《风之谷》阿斯贝尔《幽灵公主》阿西达卡《泰坦尼克号》杰克吉卜力动画当仁不让的男主人公形象。7、80年代日本演艺界的少年天才，在电视、电影领域均有所涉猎。儿时曾多次在历史剧中扮演童年历史人物，而且据说童年所有的演出中从来没出过一次错。在1983年NHK大河剧《德川家康》中扮演幼年家康（竹千代），兼具天真烂漫与镇定自若两种演技，因此被相中为《风之谷》中的男主角配音（该剧男主角存在感较为薄弱，并没有引起观众太多重视）。由于长着一张娃娃脸，所以松田青年时期成为莱昂纳多·迪卡普里奥的日语版电影专属声优，为《泰坦尼克》等片配音。他只为三部剧场动画片配过音，分别是《风之谷》、《幽灵公主》和《穿越时空的少女》（扮演那个被人欺负的受气包）。除了《红猪》，宫崎骏动画中男性主人公的存在感都非常淡。直到《幽灵公主》，才正经需要一位强有力的男性来扮演男主人公阿西达卡。这时宫崎骏想起了那个12年前和自己合作的男孩。虽然这种“吉卜力大片”男主角的地位有无数人争取，但宫崎骏还是指名松田来出演坚强、温柔的阿西达卡。松田洋治本来在动画和影视领域的活动就不多，近年更主要活跃在舞台剧领域，并且受到业内演出家和评论界的一致肯定。如果看了这期的光盘对他印象深刻，想了解他实拍片演技的话……可以找出山田洋次导演的时代剧《隐剑鬼爪》来，看看那个从江户来到乡下，教导一群土包子武士老爷“西洋大炮战法”的教头。对牛弹琴真可怜啊，那就是松田洋治，当时他已经37岁了。黑帽子女当家：田中裕子演员 1955年出生田中裕子可能是中国人最熟悉的日本女演员了吧，她的身影随着那部著名的日本电视剧《阿信》一起走向世界，也来到了中国（前几年都播到伊拉克去了呢）。永远笑眯眯的她长着一张绝对日本式“大和抚子”的脸，其表演角色也都以温柔、坚强的标准女性为主，几乎就是一个关于日本女性的“符号”。她最近主演的作品是《东京塔~老妈和我，有时还有老爸》。女当家是《幽灵公主》中最重要、最复杂的角色，如果不是看演员表，真是想象不到这个“美形恶役”竟然是田中裕子配音的。在本期附赠的视频光盘里我们可以看到铃木敏夫和宫崎骏私下对她赞不绝口的场面。她在《地海传奇》里不阴不阳的表演非常精彩，只可惜已经没人会去注意这件事了。疙瘩僧：小林薰 1951年出生他配音经历不多，电视剧只配过《白宫西厢》里马丁·辛扮演的美国总统。（足够了！）曾出演过《宛如阿修罗》、《孤岛诊疗所》、电影版《东京塔~老妈和我，有时还有老爸》（田中裕子演的是电视剧版）等片。他在《地海传奇》里演国王，说了2句面子话，然后就被儿子扎死了…… 莫娜：美轮明宏全能艺人 1935年出生歌手、演员、演出家、占卜师、艺人，男性同性恋者，代表作《黑蜥蜴》《黑蔷薇之馆》《双头鹰》。17岁以歌喉出道时就被三岛由纪夫誉为“神武以来美少年”。舞台事业长足发展，被誉为“现代女形（女形男优）创始人”。后开始倡导“衣装革命”，被视作日本视觉系元祖第一人。公开自己同性恋身份后事业受挫，仍坚持词曲创作和文学创作，以至于在这个领域又被誉为日本歌手作家元祖第一人。与诸多文豪交好，三岛由纪夫自杀后第二年（36岁时）一夜白头，一直染发，近年因风水关系一直染金发。8、90年代舞台和歌唱事业再度复苏，自己身兼舞台剧的主演、演出、剧本、舞美、服装、选曲等几乎全部工作。经常自称XX转世，XX一般都是美少年。（比如天草四郎转世）因莫娜的出色表演被北野武授予当年东京体育报社电影奖男配角奖。后来也正是美轮明宏的歌声，让这《幽灵公主》之后深陷精神疾病困扰的米良美一重新振作起来。如果有看过NHK05年大河剧《义经》的人，找出来看看里面的鬼一法眼，那就是美轮明宏。或者直接看《豪尔的移动城》，那荒地的魔女就是照着美轮明宏的样子画的。乙事主：森繁久弥演员 1913年出生日本首屈一指的喜剧大师，日本现代电影事业奠基人之一。曾为1957年的动画《白蛇传》配音，因为时间太久自己都想不起来了。所以在本期光盘中才有“我是个配音新人”的说法和此后“我没能都记住”的解释。他是吉卜力所有动画声优中出生最早的人，直到现在都活得好好的，去年还推出了告别CD。甲六：西村雅彦演员 1960年出生超级配角，特别是锃光瓦亮的大脑门。在《古田任三郎》中扮演可怜的今泉慎太郎，也曾在《回首又见他》中扎死了织田裕二。因为和吉卜力关系很好，所以在描写吉卜力自己故事的短片《吉卜力们2》里配音。
1999 《邻居山田君》高田勋高田勋的最后一部作品，票房太低了啊……此后高田勋就不再拍片了。从这片子开始，矢野显子开始和吉卜力走得很近。藤原老师（野野子的班主任）：矢野显子音乐人音乐人，喜多郎的前妻。在《山田君》里制作主题歌和插曲，也有配音经历，后为吉卜力三鹰之森美术馆短片制作音乐，配音。代表作是《离家出走》和《水蜘蛛蒙蒙》。山田家的人们全都是演员，没一个职业声优。比较有趣的是妈妈—— 山田松子（妈妈）：朝丘雪路演员、歌手、日本舞艺术家 1935年出生日本第一代上流人家大小姐进入宝冢的典范，原月组成员，同时身兼日本舞深水家当家头衔。从小被父母视作掌上明珠，接受的是不食人间烟火的大小姐教育，所以不理解一些老百姓日常生活的基本常识。这些“不解发言”被收集起来，意外地让她在年轻时代显得很萌。 2001 《千与千寻的神隐》宫崎骏眼看就要被高田勋折腾黄了的吉卜力搬出宫崎骏复出的作品，演员方面全都是大手笔啊…… 千寻：柊瑠美 1987年出生 6岁出道，演了很多广告，1999年在NHK电视剧《铃兰》中扮演童年常磐萌，此后出演了《千寻》，2007年4月退出艺能界专心读书。白龙：入野自由演员、声优 1988年出生《D.N.ANGEL》中丹羽大助《羽翼》中小狼《光速蒙面侠》中小早川濑那《黑之契约者》中少年李舜生一直在电视和舞台领域，直到在《千寻》中扮演白龙一夜成名。此后出演了《王国之心》中的主角SORA，并一路片约不断。也是“成功转型”的例子。汤婆婆•钱婆婆：夏目麻里演员、歌手 1952年出生主要是想提一句，她也参与了《白宫西厢》的译制，配CJ。宝贝（坊）：神木隆之介童星 1993年出生目前国内萌的人最多的日本童星，大概比萌本乡奏多的人还多，曾出演大河剧《义经》，主演了电影《妖怪大战争》和电视剧《侦探学园Q》，《野比和小恐龙》里的小恐龙也是他配音的。自《千寻》之后成为吉卜力的御用声优，在高田勋译制的动画《奇里克和魔女》里配奇里克，在《豪尔》里配马尔库尔，在三鹰之森吉卜力美术馆短片《种下星星的那一天》里为主角诺纳配音。青蛙：我修院达也演员、歌手 1950年出生一根粗眉毛是最大的特征，层出不穷的自我炒作也是一大特点，就是《电车男》电视剧中那个到处拉箱子上网的旅行家，在《豪尔》中给火魔卡鲁西法配音。 2004 《豪尔的移动城》宫崎骏吉卜力动画史上声优阵容最豪华的作品，集合了日本演艺界的灵魂人物!声优表演的水平相当高，令人对这些演员们重新认识。索菲：倍赏千惠子演员、歌手 1941年出生日本国产电影女王，在长达48部的平民电影《寅次郎的故事》中扮演笨蛋寅次郎的妹妹阿樱，从此人气不落。我们比较熟悉的电影是《远山的呼唤》、《幸福的黄手绢》、《隐剑鬼爪》等。在《铃兰》中与柊瑠美一起分饰女主人公，她扮演老年期的日高（常磐）萌。豪尔：木村拓哉演员 1972年出生 ……还用介绍么……号称“日本最美的男人”，偶像团体SMAP成员，主演过偶像剧《恋爱白皮书》、《长假》、《恋爱世纪》等，最新的电视剧是《华丽一族》（铁平）。电影代表作是《2046》、《武士的自尊》。喜欢《银河铁道999》、《高达》等老动画，爱看《ONE PIECE》。老婆是工藤静香。等等……也许是处于拣软柿子捏的缘故，他是受批评最多的吉卜力动画声优，关于他配音不认真的谣言满天飞。片子出来后也对他恶评不断，不过大多数非OTAKU观众的观点仍然是“配得真不错啊”。
2002 《猫的报恩》森田宏幸虽然大肆宣传，但普遍认为是小朋友动画的作品，票房很大程度上是靠吉卜力的招牌和声优阵容保住的。但是值得注意的是，此片的声优都是一些年轻人中比较火的快餐偶像，而不像以前都是千挑万选的演技派名伶。这种组合虽然能招徕观众，但就质量而言确实不如职业声优。吉冈小春：池肋千鹤演员 1981年出生在《大阪物语》中扮演田中裕子（女当家）的女儿，还演过《约瑟与虎和鱼》，也配过《机动战士Z高达2~恋人们》中的莎拉。2007年在大河剧《风林火山》中扮演三条夫人，获得极高评价。2008年她主演的实拍电影《萤火虫之墓》将上映。猫男爵巴隆：夸田吉彦演员 1973年出生在描写成吉思汗的角川电影《苍狼~直到海枯石烂》中扮演哈萨尔。猫王子鲁恩：山田孝之演员 1983年出生新时代小生之一，现在也算是演技派了，不过演技实在是……在电视剧《花样游泳少年》、《消防员大吾》、《H2》、《在世界中心呼唤爱》里演主人公，在电视剧版里也客串了一下。经常在别人的电影里客串。姆达（满月）：渡边哲演员、声优 1950年出生经常扮演黑道、杀手、刑警等职业，在日本最经典的动画片《乌龙派出所》中为主人公两津勘吉配音。在《幽灵公主》中的小山犬，就是他配音的。白猫阿雪：前田亚季演员 1985年出生在《大逃杀》里演女主角，不过被藤原龙也抢了不少戏。因身材矮小，也主演过《最终兵器少女》……她在青春片《琳达琳达》里演得还是不错的。 2006 《地海传奇》宫崎吾朗仅次于《幽灵公主》的豪华声优阵容，也同样受到了OTAKU们的无端批评。不过说实在的，这片一方面纯是靠声优在撑场子，另一方面已经烂到让人注意不到演技了啊…… 阿仁：冈田准一演员、歌手、声优 1980年出生偶像组合V6的主力成员，代表作《木更津猫眼盗贼团》。在父亲的车上出生，本来要被漫画迷老爹取名“零士”，后被奶奶怒斥“会早死”而起名准一。遗传了母亲一家的音乐细胞，歌唱、钢琴水平都很高。中学时与《侧耳倾听》的主演高桥一生是好友，曾为了看见星星和妖精而跑到富士书海中去野营。成为偶像音乐团体V6的成员，积累了大量女性支持者。在主演了宫藤官九郎的名作《木更津猫眼盗贼团》时表现出惊人的演技，令此前对偶像领域颇有微词的评论者也大加赞赏。本以为他能通过这部片子再上一个演技新台阶的，结果谁想到，竟然被导演给耽误了……吉卜力的导演误人子弟，这个开端太可怕了…… 赛璐：手岛葵歌手 1987年出生身高1米74的大个子姑娘！初中时曾因人际关系恶化而近乎逃学家里蹲。自称因为有过敏性皮炎，所以在接受采访拍照时不上相。受父母影响喜欢看电影，尤其是音乐电影，自称曾经把《红猪》看了1000遍。几乎完全没有现代的年轻人的正常生活习惯，从来没去过卡拉OK，漫画也一本都没看过。小学时曾经喜欢看棒球，因为身高关系也曾经梦想成为排球选手。怪……怪人……她是这片子声优中唯一的短板，像火柴一样短。兔子：香川照之演员、影评人 1965年出生演技派电影人，2002年在中国电影《鬼子来了》中扮演被俘的日本兵花屋小三郎，因精湛的演技而在国际上大受好评。2004年再次出演中国电影《暖》。电影知识丰富，在日本电影刊物《电影旬报》上开设专栏。他和冈田准一在《阳光武士》里合作过，而且他也演过丰臣秀吉（就属于比较闹腾的那种了）。杰德：菅原文太演员 1933年出生黑道电影奠基人，《没有仁义的战争》系列主演，全日本所有黑道最尊敬的人物。与深作欣二、北岛三郎关系极好，深作欣二葬礼上的致辞没让儿子念让他念了。他还在《千寻》中扮演锅炉爷爷。

文档:24格/那些说话的人们

导航菜单

搜索