I Believe In You
中日对照歌词
原文 | 译文 |
---|---|
あなたなら… |
I Believe In You |
ねぇ 大人になる 道はいくつもの 扉と鍵と涙 白い壁に描けるのよ |
(这段内容需要翻译) |
でもいちばん夢 胸にすみつかせ 眠らない季節 肌に 覚えていても 冷たくても 誰も教えない 太陽のすみ夜明け… | |
水に漂う Shine 掌ですくったら ほのかな 笑み浮かべられるから 迷うときは 見つめて | |
Dear my brother song for you 感じてね あなたになら 探し出せるわ 果てしない旅人 かなえられる | |
幼い頃 見た 夏の陽炎は 思いがけない力を くれるはずと 信じていた 炎揺らめかせ 愛する人が 見える… | |
空に輝く Shine 瞼閉じ 願ったら ほのかな 勇気 与えあえるから 迷うときは 見つめて | |
Oh my dreams song for me 感じたい 私になら 探し出せるわ 果てしない旅人 かなえられる | |
水に漂う Shine 掌ですくったら ほのかな 笑み浮かべられるから 迷うときは 見つめて | |
Dear my brother song for you 感じてね あなたになら 探し出せるわ 果てしない旅人 かなえられる | |
中英对照歌词
原文 | 译文 |
---|---|
I Believe In You |
I Believe In You |
|
(这段内容需要翻译) |
| |
※Love, yes I believe in you
| |
| |
| |
※(Repeat) | |
| |
※(Repeat) ※※(Repeat)… | |
相关专辑
专辑名称 | 发行时间 | 曲目名称 | 编曲 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|---|---|
MELODY Blvd. | 1995-01-25 | I Believe In You | 久石让 | Sally Dworsky、Tommy Funderburk | 5:27 |
JOE HISAISHI Best Selection | 1999-12-22 | I Believe in You~我相信你… I Believe In You~あなたになら | |||
COMPLETE Best Selection | 2001-12-12 | I Believe in You ~我相信你…… I Believe In You ~あなたになら |