文档:吉卜力的教科书 千与千寻

来自宫崎骏与久石让中文百科
跳到导航 跳到搜索
 主页面 吉卜力的教科书 千与千寻 目录 
  吉卜力的教科书12 《千与千寻》 导航员·森见登美彦 森见登美彦选出的名场面

宣传文案

神々の住む異世界に迷い込んだ少女・千尋の成長を描く2001年公開の本作は、日本映画の歴代興行収入記録第1位となり、世界各国でも大ヒットした。ベルリン国際映画祭の金熊賞や、アカデミー賞長編アニメーション映画部門賞など、国内外で数多く受賞。世界の人々を魅了した作品を、森見登美彦、荒俣宏、姜尚中らが読み解く。
2001年上映的这部作品,描绘了误入神明居住的异世界的少女千寻的成长历程,成为日本电影史上票房收入最高的作品,并在全球范围内大获成功。该片荣获了柏林国际电影节金熊奖和奥斯卡最佳动画长片奖等众多国内外奖项。森见登美彦、荒俣宏、姜尚中等知名人士对这部吸引了全球观众的作品进行了深入解读。

目录

1 映画『千と千尋の神隠し』誕生(スタジオジブリ語物―空前のヒット作『千と千尋の神隠し』
鈴木敏夫―この映画をヒットさせていいのか確信が持てなかった
宮崎駿―不思議の町の千尋‐この映画のねらい)
2 『千と千尋の神隠し』の制作現場(「原作・脚本・監督」宮崎駿―この映画が作れて僕は幸せでした
油屋を訪れる神々たち―宮崎駿イメージボード・設定画セレクション
作画監督・安藤雅司―十歳の少女が持つ心の葛藤を描きたかった ほか)
3 作品の背景を読み解く(斎藤環―カオナシの心には誰がいるのか?
姜尚中―「千尋」が「千尋」であるために
阿部智里―千尋だった私たち ほか)
1. 电影《千与千寻》的诞生(吉卜力工作室的故事——空前热门的《千与千寻》
铃木敏夫——我无法确定是否应该让这部电影成为热门
宫崎骏——神秘小镇中的千寻——这部电影的目标)
2. 《千与千寻》的制作现场(“原作、编剧、导演”宫崎骏——能制作这部电影我感到很幸福
拜访油屋的神灵们——宫崎骏的想象板与设定画选集
作画监督安藤雅司——想要描绘十岁少女内心的挣扎 等)
3. 解读作品的背景(斋藤环——无脸男的心中住着谁?
姜尚中——为了“千寻”成为“千寻”
阿部智里——我们曾是千寻 等)
監督紹介
宮崎駿(みやざき・はやお)
1941年東京生まれ。学習院大学卒業後の1963年、東映動画に入社。その後いくつかのプロダクションを経て、1979年「ルパン三世 力リオストロの城」で劇場映画監督デビュー。84年には個人事務所、二馬力を設立、同年「風の谷のナウシカ」が国民的大ヒット作となる。85年、スタジオジブリの設立に参加。「天空の城ラピュタ」「となりのトトロ」「魔女の宅急便」「紅の豚」「もののけ姫」「ハウルの動く城」「崖の上のポニョ」など、子どもから大人まで幅広い支持を集める。01年の「千と千尋の神隠し」は、アカデミー賞長編アニメーション映画部門賞やベルリン国際映画祭金熊賞を受賞。2013年夏、約5年ぶりとなる新作「風立ちぬ」を公開、大ヒットを記録したが、同年9月に引退を発表した。
导演介绍
宫崎骏(Miyazaki Hayao)
1941年出生于东京。1963年从学习院大学毕业后,进入东映动画公司。之后经过几家制作公司,于1979年以《鲁邦三世 卡里奥斯特罗之城》首次执导剧场版电影。1984年,他创立了个人工作室二马力,同年《风之谷》成为国民级热门作品。1985年,他参与了吉卜力工作室的成立。他执导的作品如《天空之城》、《龙猫》、《魔女宅急便》、《红猪》、《幽灵公主》、《哈尔的移动城堡》、《悬崖上的金鱼公主》等,赢得了从儿童到成人的广泛支持。2001年的《千与千寻》获得了奥斯卡最佳动画长片奖和柏林国际电影节金熊奖。2013年夏天,他时隔约5年推出了新作《起风了》,并取得了巨大成功,但同年9月宣布退休。