文档:羅森研究所/吉卜力公園/2024年08月

出自宫崎骏与久石让中文百科
跳至導覽 跳至搜尋
羅森研究所 吉卜力公園 文檔　 
ジブリパーク　2024年8月　　マンスリーレポート
2024.08.19
 
吉卜力公園 2024年8月 月度報告
2024年8月19日
『となりのトトロ』の世界が広がる「どんどこ森」をさんぽしよう！
 
來散步吧！在《龍貓》的世界裡展開的「咚咚森林」！




◆どんどこ堂◆
 
◆咚咚堂◆
トトロを模した木製遊具。小学生以下の子どもたちは中に入り、登って遊ぶことができる。特徴的な目と鼻は瀬戸焼、爪とひげは刀鍛冶の職人によるもので、青く見える左官仕上げの外壁は自然の土の色そのままだという。「どんどこ堂」には日本の伝統的な匠の技が詰まっている。
 
模仿龍貓造型的木製遊樂設施。小學生以下的孩子們可以進入其中，攀爬玩耍。其獨特的眼睛和鼻子由瀨戶燒製成，爪子和鬍鬚則由刀匠手工打造，而呈現藍色的外牆則是用自然土壤的顏色直接塗抹而成，未經任何染色處理。「どんどこ堂」凝聚了日本傳統工匠的精湛技藝。
◆どんどこ売店◆
 
◆咚咚小賣部◆
「どんどこ堂」そばの売店では、根付やお守り袋などオリジナルのグッズを販売している。
 
「咚咚堂」旁邊的售貨亭里，出售著根付和護身符袋等原創商品。
◆サツキとメイの家◆
 
◆小月和小梅的家◆

一家が引っ越してきた家。物語の舞台である昭和30年頃の暮らしぶりを体感できる。
※ジブリパーク大さんぽ券プレミアムをお持ちの方は内部の観覧が可能
 
一家人搬來的房子。可以體驗故事背景的昭和30年代左右的生活風貌。
※持有吉卜力公園大散步券Premium的遊客可以進入內部參觀。
◆どんどこ処◆
 
◆咚咚處◆

「どんどこ堂」への道中にある休憩所ではオリジナルグッズの他、「極ふつうのラムネ」や「極ふつうのレモネード」といった飲料も販売。※ジブリパークのチケットがなくても利用可能
 
在前往「どんどこ堂」的途中，有一個休息處，除了出售原創商品外，還銷售「極普通的檸檬汽水」和「極普通的檸檬水」等飲料。※即使沒有吉卜力公園的門票也可以使用。
© Studio Ghibli
 
© 吉卜力工作室
（月刊ローチケ8月号　掲載）
 
（月刊LAWSON TICKET8月號 刊登）
※価格はすべて税込です。
※過去のマンスリーレポートにて掲載の内容に関しまして、既に終了しているイベント・展示・メニューがあります。
予めご了承願います。
 
※所有價格均已含稅。
※關於過去月度報告中發布的內容，部分活動、展覽和菜單可能已經結束。
敬請諒解。

取自「https://ghibliwiki.org/wiki/index.php?title=文档:罗森研究所/吉卜力公园/2024年08月&oldid=75014」