文档:久石让官网日志/2003年12月

主页面	久石让官网日志	文档
◄ 11月	2003年12月	1月 ►

2003/12:DEC (http://www.joehisaishi.com/cgi-bin/view.cgi?w_year=2003&w_month=12)	2003年12月
2003/12/17/Wed. 今日の始まりは歯科。1時間半、口を開けっ放しで少しお疲れ気味でオフィスに戻った久石さんでした。でもどんどん歯が治っていって少し嬉しそう。その後、新日本フィルハーモニーとの新プロジェクトのための打ち合わせに参加。長時間に渡る打ち合わせではありましたが、大変有意義なものになりました。その後スタッフと共に夕食へ。今年一年を振り返りながら来年への豊富を語った久石さんでした。25日に発売される「月刊宝島」で、そんなお話に少し触れています。是非、御一読を！ A	2003年12月17日，星期三 今天的开始是去看牙医。久石先生张着嘴一个半小时，回到办公室时显得有些疲惫。不过，看到牙齿逐渐恢复，他看起来有些高兴。之后，他参加了与新日本爱乐乐团新项目的讨论会。虽然会议持续了很长时间，但非常有成效。随后，他与工作人员共进晚餐。久石先生回顾了这一年，并展望了来年的计划。在25日发行的《月刊宝岛》中，稍微提到了这些话题。请务必一读！
2003/12/04/Thu. 次回アルバムの楽曲作りに集中する久石さん。自室にこもってばかりなので、晴れた日は近場を散歩などして気分転換。最近は夜の読書にはまっているようで、昨日はなんと１日で２冊というハイペース。今読んでいる本ももうすぐ読み終わってしまうようで、次は何にしようかなと目を輝かせる久石さんであった。 C	2003年12月4日，星期四。 久石先生正专注于下一张专辑的歌曲创作。由于他经常把自己关在房间里，所以在晴朗的日子里，他会到附近散步来转换心情。最近他似乎迷上了夜读，昨天竟然以一天两本的高速度阅读。他正在读的书也快要读完了，久石先生眼中闪烁着光芒，思考着接下来该读什么书。 C