中日新聞 ジブリパーク・ジブリ特集 2024年5月 |
|
|
|
ジブリパーク新エリア楽しめる「魔女の谷・もののけの里セット券」期間限定で発売
2024年5月9日 18時35分 (5月9日 19時07分更新) |
吉卜力公园新区域“魔女之谷·妖怪之村套票”限时发售
2024年5月9日 18时35分（5月9日 19时07分更新） |
|
|
|
|
|
|
特別チケットは、今年3月にオープンした「魔女の谷」と、昨年11月開園の「もののけの里」のセット券。魔女の谷は「ハウルの城」など三つの建物の内部も観覧できる。これまでは全5エリアを観覧できる「大さんぽ券」など3種類のチケットがあったが、大村秀章知事は会見で「二つの新エリアを観覧できる、いわば『ハーフチケット』」と説明した。
8月入場分は6月10日午後2時販売開始で、オンラインチケット販売サービス「Boo―Woo（ブーウー）チケット」のほか、ローソンやミニストップの端末「Loppi（ロッピー）」で購入できる。 |
特别门票是今年3月开放的“魔女之谷”和去年11月开园的“妖怪之村”的套票。魔女之谷可以参观包括“哈尔的城堡”在内的三座建筑的内部。此前有可以参观全部5个区域的“大散步券”等三种门票，但大村秀章知事在记者会上解释说：“这是可以参观两个新区域的‘半价票’。”8月份的入场门票将于6月10日下午2点开始销售，除了在线售票服务“Boo-Woo（ブーウー）チケット”外，还可以在罗森和迷你终端的“Loppi（ロッピー）”上购买。 |
魔女の谷にあるハウルの城
|
|
もののけの里 |
|
|
|
ジブリに名誉パルム授与 カンヌ国際映画祭に宮崎吾朗監督が出席、駿監督のビデオメッセージも
2024年5月20日 23時36分 (5月21日 01時15分更新) |
吉卜力荣获荣誉金棕榈奖 宫崎吾朗导演出席戛纳国际电影节 宫崎骏导演视频致辞
2024年5月20日 23时36分（5月21日 01时15分更新） |
カンヌ国際映画祭でスタジオジブリが「名誉パルムドール」を受賞し、トロフィーを持つ宮崎吾朗監督＝20日、フランス・カンヌ（ロイター＝共同） |
在戛纳国际电影节上，吉卜力工作室获得“荣誉金棕榈奖”，宫崎吾朗导演手持奖杯＝20日，法国戛纳（路透社＝共同社） |
【カンヌ共同】フランスで開催中の第77回カンヌ国際映画祭で、スタジオジブリに対し、長年にわたる映画界への貢献をたたえる「名誉パルムドール」を授与する式典が20日、開かれた。これまで俳優や監督ら個人に贈られてきたが、団体への授与は初めて。
式典には宮崎駿監督の長男の吾朗監督が出席。スタンディングオベーションで迎えられ、壇上で「世界中のファンが愛してくれたからこその今回の賞だと思う。ありがとうございました」とあいさつした。
駿監督と... |
【戛纳共同社】在法国举办的第77届戛纳国际电影节上，20日举行了向吉卜力工作室颁发“荣誉金棕榈奖”的仪式，以表彰其多年来对电影界的贡献。此前该奖项一直授予演员、导演等个人，此次是首次授予团体。
宫崎骏导演的长子宫崎吾朗导演出席了颁奖仪式。他受到全场起立鼓掌欢迎，并在台上致辞说：“我认为这次获奖是因为全世界的粉丝对我们的喜爱。非常感谢大家。”
宫崎骏导演和... |
