悬崖上的金鱼公主

From 宫崎骏与久石让中文百科
Jump to navigation Jump to search
官方译名
 中国大陆 崖上的波妞
 台湾 崖上の波妞
 香港 崖上の波儿
常用译名
 中国大陆 悬崖上的金鱼公主
悬崖上的金鱼姬
崖の上のポニョ
Ponyo on the Cliff by the Sea
2008年 吉卜力工作室、日本电视台、电通、博报堂DYMP、华特迪士尼、三菱商事合作作品
原作、分镜剧本、导演:宫崎骏
制片人:铃木敏夫
制作:星野康二
音乐:久石让
作画监督:近藤胜也
美术监督:吉田升
色彩设计:保田道世
摄影监督:奥井敦
制作:吉卜力工作室
公映日期:2008年7月19日(日本)
制作时间:2006年10月2日 至 2008年6月25日
上映时间:100分54秒19
作画数量:170,653张
发行公司:东宝(481块银幕)
票房收入:155亿日元
观影人次:1287万人
© 2008 Studio Ghibli・NDHDMT

作品简介

5岁的宗介在山崖下岩石遍布的海滩上玩耍时,捡到了一个被海浪冲上岸的玻璃瓶,里面有条受困的小金鱼——波妞。宗介救出波妞并把她带回了自己家,两人因此成为了好朋友。但是波妞的父亲——魔法师藤本,逼着波妞跟他回到海里。

回家后的波妞,十分思念宗介,于是她做出了一个大胆的决定一一要变成人类,和宗介在一起。决意离家出走的波妞却因此造成了极大的灾难……

主题歌

  • 大海的母亲海のおかあさん
演唱:林正子 作词:觉和歌子、宫崎骏(觉和歌子「さかな」(鱼)改编) 作曲、编曲:久石让
  • 悬崖上的金鱼公主崖の上のポニョ
演唱:藤冈藤卷与大桥望美 作词:近藤胜也 补作词:宫崎骏 作曲、编曲:久石让

宣传用文宣标语

  • 能生在这个世界真好。生まれてきてよかった。──由铃木敏夫提供。