悬崖上的金鱼公主 原声音乐

来自宫崎骏与久石让中文百科
跳到导航 跳到搜索
悬崖上的金鱼公主 原声音乐
崖の上のポニョ サウンドトラック
艺术家 久石让
制作人 久石让
发行日期 2008年7月16日
时间长度 67:29
唱片公司 STUDIO GHIBLI RECORDS
悬崖上的金鱼公主相关音乐专辑

『ハウルの動く城』以来、約4年ぶりとなる宮崎駿監督の最新作『崖の上のポニョ』のサウンドトラック。藤岡藤巻と大橋のぞみが歌う主題歌「崖の上のポニョ」を始め、オープニング・テーマ&エンディング・テーマ等、名シーンを彩るナンバーがズラリ。ジブリ作品には欠かせない久石譲による美しいスコアをお楽しみください。

曲目列表

作曲、编曲:久石让 
曲序 曲目 备注 时长
1. 深海牧场
深海牧場
4:18
2. 大海的母亲
海のおかあさん
作词:觉和歌子、宫崎骏(根据觉和歌子作“鱼”改编)
演唱:林正子
2:22
3. 邂逅
出会い
0:31
4. 海湾之镇
浦の町
2:36
5. 久美子
クミコちゃん
2:07
6. 波妞与宗介
ポニョと宗介
2:17
7. 空空的水桶
からっぽのバケツ
1:31
8. 发光信号
発光信号
2:37
9. 要成为人类!
人間になる!
1:31
10. 藤本
フジモト
1:34
11. 妹妹们
いもうと達
1:32
12. 波妞的飞行
ポニョの飛行
1:43
13. 暴风中的向日葵之家
嵐のひまわりの家
2:20
14. 海浪中的波妞
波の魚のポニョ
3:36
15. 波妞与宗介II
ポニョと宗介II
2:01
16. 理莎的家
リサの家
3:20
17. 新的家人
新しい家族
1:09
18. 波妞的摇篮曲
ポニョの子守唄
1:30
19. 理莎的决心
リサの決意
1:34
20. 曼玛莲
グランマンマーレ
2:15
21. 流星之夜
流れ星の夜
2:41
22. 玩具船
ポンポン船
1:55
23. 前往喙肺鱼之海
ディプノリンクスの海へ
1:42
24. 船队的行进
船団マーチ
2:26
25. 小婴儿与波妞
赤ちゃんとポニョ
0:33
26. 船队的行进II
船団マーチII
1:14
27. 宗介的航海
宗介の航海
2:09
28. 宗介的眼泪
宗介のなみだ
1:02
29. 水中的小镇
水中の町
2:02
30. 母亲的爱
母の愛
0:49
31. 隧道
トンネル
1:26
32. 辰婆婆
トキさん
0:48
33. 妹妹们的活跃
いもうと達の活躍
1:40
34. 母亲与海的赞颂歌
母と海の讃歌
2:15
35. 终曲
フィナーレ
0:44
36. 悬崖上的金鱼公主(电影版)
崖の上のポニョ(映画バージョン)
作词:近藤胜也 演唱:藤冈藤卷、大桥望美 补充作词:宫崎骏 1:36
总时长:
67:29

版本信息

 日本 2008年7月16日 崖の上のポニョ サウンドトラック(CD) STUDIO GHIBLI RECORDSmanufactured by TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD./distributed by First Distribution Co.,Ltd., TKCA-73340, JAN:4988008980530, 3000日元(含税)税前价格2857日元(当年税率0.05)
Booklet
初回特典
 韩国 2008年12月1日 벼랑 위의 포뇨 Original Soundtrack(CD) Ponycanyon Korea, PCKD-20203, EAN:8805636022035, 16500韩元, [1]
 德国 2008年 Ponyo On The Cliff By The Sea Original Soundtrack(CD) Colosseum Music Entertainment GmbH, CAS 8508.2, EAN:4046167850825
 香港 2008年12月18日 崖上的波兒 電影原聲大碟(CD) Forward Music, FW2065J, [2]
 台湾 2009年1月9日 崖上の波妞 動畫電影原聲帶(CD) Forward Music, 09-20608, EAN:4715202206087
 日本 2014年7月16日 スタジオジブリ 宮崎駿&久石譲 サントラBOX(CD-BOX) STUDIO GHIBLI RECORDSmanufactured by TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD., TKCA-74104-10, JAN:4988008160246, 20000日元+税税后价格21600日元(当年税率0.08)
Booklet

制作信息

Music Composition, Arrangement and Producer: Joe Hisaishi

Conductor and Piano: Joe Hisaishi
Music Performance: New Japan Philharmonic
Solo / Concert Master Munsu Choi
Chorus: Ritsuyukai Choir
Vocal: Mai

M02
Lyrics: Wakako Kaku, Hayao Miyazaki
Compositiom & Arrangement: Joe Hisaishi
Vocal: Masako Hayashi

M36
Lyrics: Katsuya Kondo
Assisting Lyricist: Hayao Miyazaki
Composition & Arrangement: Joe Hisaishi
Vocal: Fujioka Fujimaki and Nozomi Ohashi

[Musicians]
Guitar: Nozomi Furukawa
Piano: Ichiro Nagata
Bass: Yoshinobu Takeshita
Drums: Yuichi Togashiki
Percussion: Motoya Hamaguchi
Strings: Shinozaki Strings

Recording & Mixing Engineer: Hiroyuki Akita (Wonder Station)
Assistant Engineers: Kotaro Takada (Sound City), Shigeharu Nakauchi (Onkio Haus), Kentaro Nakano (Warner Music Recording Studio)
Recording and Mixing Studios: Sound City, Onkio Haus, Studio Ghibli, Warner Music Recording Studio


=CD Staff=
Recording & Mixing Engineer: Suminobu Hamada (Wonder Station)
Manipulator: Yasuhiro Maeda [前田 泰弘] (Wonder City)
Assistant Engineer: Hiroyuki Akita (Wonder Station), Masashi Okada [岡田 正志] (SCI), Hitomi Joko (ON AIR Azabu Studio)
Mastering Engineer: Hiroyuki Hosaka (H 2 mastering)
Mixing Studio: ON AIR Azabu Studio