The Best of Cinema Music
跳到导航
跳到搜索
日本 2011年9月7日 The Best of Cinema Music(CD) UNIVERSAL SIGMA℗&©2011 UNIVERSAL SIGMA, a division of UNIVERSAL MUSIC LLC Marketed & Distributed by UNIVERSAL MUSIC LLC, UMCK-1404, JAN:4988005674951, 3000日元(含税)税前价格2857日元(当年税率0.05)
电影配乐代表辑 The Best of Cinema Music ザ・ベスト・オブ・シネマミュージック | |
---|---|
![]() | |
艺术家 | 久石让 |
制作人 | 久石让 |
发行日期 | 2011年9月7日 |
时间长度 | 77:29 |
唱片公司 | UNIVERSAL SIGMA |
曲目列表
作曲、编曲:久石让
曲序 | 曲目 | 时长 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 风之谷 (出自电影《风之谷》) NAUSICAÄ (映画『風の谷のナウシカ』より) |
9:54 | |||||||
2. | 幽灵公主 (出自电影《幽灵公主》) Princess Mononoke (映画『もののけ姫』より) |
8:15 | |||||||
3. | 将军列车 (出自电影《将军列车》) The GENERAL (映画『THE GENERAL(キートンの大列車追跡)』より) |
4:28 | |||||||
4. | 四海兄弟 (出自电影《大佬》) Reging Men (映画『Brother』より) |
1:47 | |||||||
5. | 花火 (出自电影《花火》) HANA-BI (映画『HANA-BI』より) |
3:32 | |||||||
6. | 坏孩子的天空 (出自电影《坏孩子的天空》) Kids Return (映画『Kids Return』より) |
4:19 | |||||||
7. | 让子弹飞 (出自电影《让子弹飞》) Let The Bullets Fly (映画『譲子弾飛』より) |
5:10 | |||||||
8. | 哈尔的移动城堡 (出自电影《哈尔的移动城堡》) Howl's Moving Castle (映画『ハウルの動く城』より) |
11:47 | |||||||
9. | 那年夏天 (出自电影《千与千寻》) One Summer's Day (映画『千と千尋の神隠し』より) |
4:22 | |||||||
10. | 夏天 (出自电影《菊次郎的夏天》) Summer (映画『菊次郎の夏』より) |
4:03 | |||||||
11. | 恶人 (出自电影《恶人》) Villain (映画『悪人』より) |
11:02 | |||||||
12. | 阿席达卡与珊 (出自电影《幽灵公主》) Ashitaka and San (映画『もののけ姫』より) |
4:40 | |||||||
13. | 龙猫 (出自电影《龙猫》) My Neighbour TOTORO (映画『となりのトトロ』より) |
4:10 | |||||||
总时长: |
77:29 | ||||||||
专辑解说
以下内容为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照 |
久石让的音乐开始讲述“我们的故事”
“管弦乐团是社会的镜子”这句话广为流传。管弦乐团汇集了弦乐器、管乐器、打击乐器等各种个性鲜明的乐器,它们携手合作,共同创造出和谐的音乐。那么,如果管弦乐团的乐器缺失了怎么办?例如,当管弦乐团进行海外演出时,如果行李丢失导致乐器无法送达,通常当地的管弦乐团会伸出援手,借出乐器。我们生活的现实社会也是如此。在这次东日本大地震中,“名为日本的管弦乐团”从世界各地收到了许多支持——温暖的信息和捐款等。因此,当我得知久石先生为了帮助在地震中失去乐器的孩子们,与管弦乐团一起举办购买乐器支援的慈善音乐会时(这一点很重要,因为如果有意愿,仅凭一台钢琴也可以举办慈善音乐会),我认为这是久石先生通过电影音乐和古典音乐演奏活动与管弦乐团日常接触所独有的绝妙想法。再次给予孩子们乐器,不仅是为了让他们重拾音乐的喜悦,更是通过合奏的重要性——无论是乐队、吹奏乐团还是管弦乐团——让孩子们意识到社会的存在,这是一种强有力的手段。
而且,久石让并没有将这次音乐会简单地做成“自选最佳”。就像三年前在武道馆的音乐会一样,他在舞台上设置了大屏幕,试图以现场的形式再现电影与音乐产生的协同效应——那正是电影音乐真正的魅力所在。幸运的是,我能够观看6月9日的东京公演,从《风之谷》~《风之传说》的定音鼓强击开始的约两小时音乐会,充满了深刻的感慨和新鲜惊喜。本以为难以再现的《THE GENERAL(基顿的大列车抢劫)》的优雅华尔兹,再次与白脸的基顿面无表情地一同响起,这是意外的喜悦;而听到《让子弹飞》的雄壮进行曲与激烈的枪战画面一同演奏时,迫不及待想观看正片的心情也是人之常情。
但是,演唱会并没有就此结束。
令人惊讶的是,久石让指挥的音乐与屏幕上展现的众多名场面,不仅传达了电影音乐的魅力与乐趣,还开始讲述了一个与电影正片不同的“另一个故事”。
《风之谷》——被暴走的王虫群吞噬的娜乌西卡,以及赋予她重生力量的《遥远的日子》那清澈的合唱。
《幽灵公主》——为了技术而砍伐森林的傲慢人类,遭到了《诅咒之神》凶暴的和太鼓与圆号的咆哮。
《菊次郎的夏天》——以《Summer》轻快的钢琴旋律,温暖地守护着坚强生活的孤独少年。
『兄弟』——在闭塞的现状中爆发出愤怒,《Raging Men》那狂野的打击乐。
《Kids Return》——伴随着“我们,是不是已经结束了?”“笨蛋,还没开始呢。”这句结尾台词,充满活力的极简节奏开始了……。
是的,在这场音乐会上演奏的曲目,开始讲述我们这些经历过震灾的“我们的故事”。作为社会之镜的管弦乐团,通过电影这面镜子,开始映照出“此刻此地的现实”。
在意识到这一点的瞬间,我受到了巨大的冲击。因为那些我近30年来实时接触并熟悉的久石让的电影音乐,开始听起来完全不同了。贝多芬曾说过:“音乐是比任何哲学和知识都更高级的启示。”而那天演奏的曲目,在重新将“此刻此地的现实”摆在我们面前这一点上,确实是一种启示。有人可能会称之为“既视感”,也有人可能会将其描述为“与现实的同步”。无论如何,久石让指挥的音乐与屏幕上放映的影像,都远离了以娱乐为名的逃避现实,而是拼命让我们认识到“名为日本的交响乐团”所处的现状。
音乐会接近尾声时,久石先生与女高音林正子共同演奏了《恶人》中的《Your Story》,并在屏幕上展示了久石先生在灾区拍摄的真实照片。
我们共同渴望的地方,是那温馨的家 如果我能让时光倒流,与你共度 我们所寻求的,是那能让我们安心的港湾 若能回到过去,我愿与你更长久地相伴
在这首歌被唱出的瞬间,《Your Story》超越了电影音乐的框架,完全融入了“我们的故事”。在场的所有听众都将《Your Story》中所蕴含的深切情感作为“My Story”来接受。无论是在波兰、大阪、巴黎还是北京,听众的心情想必都是一样的。
然而,久石让并没有仅仅以哀叹震灾悲剧来结束音乐会,他高声唱出了《幽灵公主》中《阿西达卡与珊》的合唱,强调了“共同生存”的重要性。如同从土中发芽的橡树一般,他演奏了《龙猫》中明亮而壮丽的交响乐。在我看来,这仿佛是“名为日本的交响乐团”即将奏响的“复兴交响曲”的序章。
我这一生都不会忘记这场音乐会。前岛秀国(声音与视觉作家)
以下内容为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照 |
现在已不是谈论梦想的时候 ——致东日本大震灾——
4月9日,在东京三得利音乐厅举行的“久石让 Classics vol.3”音乐会上,久石让与贝多芬的第五交响曲《命运》和第七交响曲一同发布了新作《5th Dimension》。原本他计划使用《命运》的主题创作一首新的极简主义曲目,但在作曲期间发生了东日本大地震,这一事件深刻影响了作品的创作,最终完成了一首充满悲痛的乐曲。直到音乐会前一天,他仍在犹豫是否应该演奏这首与治愈和宁静截然不同的作品。
在众多音乐会活动因自我约束而取消的情况下,这场音乐会却得到了许多人的赞誉,我以为自己对地震灾害的思考和行动已经结束了。
我认为音乐家只要用音乐传达就可以了。
东日本大地震已经过去两个月了。
在这场前所未有的危机中,许多人以温暖的眼光关注着受灾地区及受灾者,每个人都竭尽所能地奉献自己的力量,呼吁我们并非孤身一人,而是彼此相连。在这个黄金周,大批志愿者聚集到了东北地区。日本人的良好礼仪赢得了世界的赞誉,筹集了高达2000亿日元的捐款。然而,即便如此,我认为事态并未因此朝着好的方向发展。
地震、海啸是自然的威力,但核电站事故是人祸。曾经在广岛投下的原子弹让我们首次在世界上感受到了核威胁。我们失去了许多人,至今仍有许多人在受苦。在这样的国家处理核能,本应比世界上任何国家都要更加谨慎。然而,东京电力公司、政府相关人士以及所谓的学者们却以“超出预期”为借口。那么,所谓的“预期之内”到底指的是什么?这些“预期之内”的事情又是基于什么标准来决定的呢?
这个日本人是从哪里来的,竟然能够将所有事情都按照自己的意愿解释,甚至将眼前发生的事情也按照自己的意愿来解读,以至于可能让日本陷入沉没的境地?
在震灾的夜晚,看到西麻布十字路口的人们井然有序地走向涩谷车站,我感到惊讶。他们像排成队伍一样顺从地走着,仿佛一群羊,我不禁黯然神伤,这个国家的人们是从什么时候开始变得如此驯服的。
例如,年轻人不愿意去语言不通的海外旅行,而选择在草津的温泉中泡脚;男人们则不分场合地在居酒屋里高谈阔论,喧闹不已。过去的男人们是否也曾如此高声喧哗、喋喋不休呢?海外的大学生们会通过示威等方式表达对各自国家问题的抗议,而日本学生的示威活动却已久未听闻。
一事通万事,我对这个国家现在的状况感到忧虑。我认为,目前仅半速运转的日本经济,将在今年秋天以及一年后,像一记重拳般袭来,给我们带来难以想象的打击。
现在不是谈论梦想、安宁和治愈的时候。
问题不在于因为地震灾害这个国家会变成什么样,而在于这个国家原本会变成什么样。
愤怒吧,日本人! 明确表达你的意志!
在核电站内部工作的人们真的是在冒着生命危险努力奋斗,而避难所中的人们即使失去了家人、朋友和重要的亲人,依然坚强地活着。从他们的态度中,我们这些非受灾者真的应该学到很多东西。
音乐家通过音乐传达情感,这是我的想法。然而,作为社会的一员,我还能做更多的事情。不仅仅是个人捐款,还应该为社会做出更多贡献。例如,我希望那些失去乐器的孩子们能够再次感受到大家一起演奏的快乐。为此,我考虑是否能够提供乐器购买的支援。就在我思考这些的时候,我得知许多慈善音乐会正在流行音乐和古典音乐领域组织起来。许多以慈善为名的音乐会,大多以治愈和宁静为主题,仿佛是一种赎罪券。
我产生了“这样真的可以吗?”的疑问。但现在并不是考虑这些的时候。
那一刻,我决定举办一场音乐会。
正值波兰克拉科夫举办电影音乐节之际,我以自创的电影音乐节目为基础,举办一场真正大规模的音乐与影像音乐会。我希望能传递真实的感动。地点已确定为东京、大阪,以及巴黎和北京。
四月底,我访问了气仙沼、陆前高田市以及大船渡。面对那带着沉重空气的惨状,我深刻意识到自己所能做的事情不过是沙丘中的一粒沙子。然而,我们不能停下脚步。有能力的人必须去做自己能做的事。为了受灾的人们,为了灾区的复兴,我们不能停止音乐,更进一步说,我们不能停止经济。
自古以来,日本人就在这个美丽的国度中,面对自然灾害的侵袭,坚强地生存下来,与自然共生。我们相信这种力量。
在电影《幽灵公主》的结尾,有一句台词是“一起活下去吧”。在我看来,这句话意味着在彼此分担痛苦的同时,怀着希望,在各自的地方坚定地行动。
我决心从安逸的温水中挣脱出来,追求真正的心灵独立,在我所在的地方竭尽全力做好我能做的事情。2011年5月11日 久石让
版本信息
