天空之城 印象专辑

来自宫崎骏与久石让中文百科
跳到导航 跳到搜索
天空之城 印象专辑
从空而降的少女
天空の城ラピュタ イメージアルバム
空から降ってきた少女

CD封面
艺术家 久石让
制作人 久石让
发行日期 1986年5月25日(黑胶、磁带、CD)
时间长度 40:13
唱片公司 ANIMAGE RECORDS
天空之城相关音乐专辑

監督・プロデューサーである宮崎駿・高畑勲両氏の伝えるイメージをもとに、サントラ盤にさきがけレコーディングされたイメージアルバム。

曲目列表[编辑]

作曲、编曲:久石让 
曲序 曲目 时长
1. 天空之城拉普达
天空の城ラピュタ
3:55
2. 鸽子与少年
ハトと少年
2:26
3. 矿工
鉱夫
4:00
4. 飞行石
飛行石
2:39
5. 朵拉
ドーラ
3:39
6. 希达与巴斯
シータとパズー
2:34
7. 大树
大樹
5:25
8. 鼓翼机
フラップター
4:11
9. 龙之穴
竜の穴
1:43
10. 泰迪斯要塞
ティディスの要塞
4:07
11. 希达与巴斯
シータとパズー
3:18
12. 遗失的乐园
失われた楽園
2:16
总时长:
40:13

专辑解说[编辑]

  • 本词条为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照
  • 未翻译内容以原文显示,请帮助我们新增或修正翻译

再会

「天空の城ラピュタ」映画化にさきがけてのイメージアルバムを制作するにあたり、宮崎・高畑両氏から、この作品のトータルコンセプトは、私達おとながこれからの子供達に向けて、”今何を残さなければならないか”という事でした。

この壮大な宮崎氏のイメージに対して、僕なりにイメージをさらに拡げる為に、最終仕上げをロンドンのスタジオで行いました。その結果それぞれの曲が、明るく生き生きとしたものになったと思います。

「風の谷のナウシカ」で宮崎・高畑両氏と出会い今回この作品で両氏と再会できた嬉しい反面、僕にとって是が非でも素晴らしい作品を創らねばならないという無言のプレッシャーが、録音の最中毎日、襲ってきました。

それらは、録音当初毎日のように襲ってきたのですが、日を追うごとに曲想がはっきりしてきだし、それぞれのキャラクターに音楽で色を付けるという作業が、スムーズに運び出しました。

素朴さ、壮大なひろがり、激しく、または優しさを持った、ハッキリとしたメロディラインを組み上げていき、僕の代表作品になるものが、出来たと思っています。

このアルバムのマスターテープを聞きながら、録音作業を振返ってみると、苦しかった分だけ、充実感に満たされて、今回の仕事を通じて、何かを得たような気がしています。

久石譲

版本信息[编辑]

 日本 1986年5月25日 天空の城ラピュタ イメージアルバム —空から降ってきた少女—(Cassette) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 25AGC-2024, JAN:4988008007350, 2500日元
 日本 1986年5月25日 天空の城ラピュタ イメージアルバム —空から降ってきた少女—(LP) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 25AGL-3024, JAN:4988008007916, 2500日元
 日本 1986年5月25日 天空の城ラピュタ イメージアルバム —空から降ってきた少女—(CD) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 32ATC-113, JAN:4988008005837, 3200日元1989年实行消费税政策后调整为3008日元(税前2920日元)
3200日元版
3008日元版
Booklet
 日本 1993年12月21日 天空の城ラピュタ イメージアルバム —空から降ってきた少女—(CD) STUDIO GHIBLI RECORDSMANUFACTURED BY TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD., TKCA-70226, JAN:4988008227734, 2500日元(含税)税前价格2427日元(当年税率0.03)
Booklet
 日本 2004年8月25日 天空の城ラピュタ イメージアルバム —空から降ってきた少女—(CD) STUDIO GHIBLI RECORDSmanufactured by TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD./distributed by First Distribution Co.,Ltd., TKCA-72720, JAN:4988008783636, 2500日元(含税)税前价格2381日元(当年税率0.05)

制作信息[编辑]

Staff
Produced by Joe Hisaishi for Animage Records
Co-Produced by Akira Shimabukuro
All Songs Written & Played by Joe Hisaishi
Recorded at Wonder Studio
            Nikkatsu Studio Center
Mixed at #1 Air Studio London

Mixed Engineers
Steve Jackson
Masayoshi Ohkawa

Recording Engineer
Atsushi Kaji

A&R
Yoichi Shoji
Takashi Watanabe

Assisted Engineer
Suminobu Hamada (Wonder Station)
Richard Moakes (Air Studio)

Synthesizer Operation
Yasuko Fukuoka

Addition/Musicians
Nakanishi Strings
Takashi Tsunoda
Shin Kazuhara
Takafumi Suzuki
Asuka Kaneko

Special thanks to
Fumitaka, Morita (Pro Sound)