风之谷 交响乐
跳到导航
跳到搜索
风之谷 交响乐 风之传说 風の谷のナウシカ シンフォニー編 風の伝説 | ||
---|---|---|
CD封面 | ||
艺术家 | 久石让 | |
制作人 | 久石让 | |
发行日期 |
1984年2月25日(黑胶、磁带) 1984年5月25日(CD) | |
时间长度 | 40:00 | |
唱片公司 | ANIMAGE RECORDS | |
风之谷相关音乐专辑 | ||
|
《风之谷》中的众多名曲,由约50人的交响乐团重新演绎的交响编曲版。当然,久石让亲自负责了全篇的编曲与制作。
曲目列表
作曲、编曲:久石让 (下面注明例外曲目)
曲序 | 曲目 | 备注 | 时长 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 风之传说 風の伝説 |
3:54 | |||||||
2. | 战斗 戦闘 |
4:49 | |||||||
3. | 朝向遥远之地… はるかな地へ… |
4:16 | |||||||
4. | 腐海 腐海 |
5:14 | |||||||
5. | 滑翔翼 メーヴェ |
4:14 | |||||||
6. | 巨神兵~多鲁美奇亚军~库夏娜殿下 巨神兵~トルメキア軍~クシャナ殿下 |
5:56 | |||||||
7. | 风之谷的娜乌西卡 風の谷のナウシカ 作曲:细野晴臣 编曲:久石让 |
作曲:细野晴臣 编曲:久石让 | 4:49 | ||||||
8. | 遥远的日子 遠い日々 |
3:45 | |||||||
9. | 朝向谷里的道路 谷への道 |
3:04 | |||||||
总时长: |
40:00 | ||||||||
专辑解说
以下内容为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照 |
Commentary
人类最后的战争已经过去了一千年,地球上留下了高度发达的产业文明的遗产和扭曲的自然,以及少数幸存的人类。在这样的世界里,人类将如何生存,又将持有怎样的思想?再次被比拟的人类前史,以及不断展开的战斗。人类在面对终极的地球灭绝危机时,依然丑陋地争斗着。在这样的背景下,出现了传说中的少女娜乌西卡,她热爱树木,与虫对话,模仿风。她作为一个最能敏锐感受到生存的朴素喜悦的少女登场,试图以一己之力拯救这个未来的地球。
原作是由《未来少年柯南》、《鲁邦三世·卡里奥斯特罗之城》的动画导演宫崎骏在动画杂志《Animage》(德间书店)上广受好评连载中(目前中断)的原创人气漫画。作为一部娱乐大作,它描绘了一个被日常性所支配的当今漫画中无法体验到的动态世界,同时在主题上也直面了环境污染、自然破坏、能源消耗等现代社会面临的重大问题,因此成为了一部备受关注的话题作品。
这次的这张CD,是由《不愧是猿飞》、《爱之夜》的作曲家久石让根据原作以及宫崎骏传达的信息所创作的形象唱片集的交响乐版。
此外,这部动画电影由株式会社德间书店和株式会社博报堂制作,东映株式会社负责发行,于1984年春假期间上映,并获得了极大的好评。同时,原作者宫崎骏亲自担任编剧和导演,致力于将这部作品搬上银幕,也引起了广泛关注。《娜乌西卡的日日夜夜·遥远的日日夜夜》——久石让
娜乌西卡——这个名字让人感到一种奇妙的怀念。尽管讲述这个少女活跃的故事应该是未来的事情,却让人感受到一种比希腊时代还要久远的人类手造历史。“这是风的形象。不是呼啸而过,而是轻轻穿过山谷……”在前作时见到的原作者宫崎骏先生本人,也让我感受到这种朴素的手造人性。
在前作的合成器版本中,我花了大约一百多个小时待在录音室里,使用Profitrin鼓等设备进行制作。在这个过程中,我最关注的是如何创造出具有广阔音场的原声音效。为此,我尝试将能够表现出朴素音色的乐器,如达西玛(Dulcimer)和凯纳(Quena)等,进行融合。作为一个本来就非常喜欢民族音乐的人,我对这样的结果感到相当满意。
但是,当这次有关于管弦乐版本的提议时,我确实很纠结。因为这首曲子是以使用合成器来尽可能地模拟原声乐器的广阔音域为概念创作的,如果用管弦乐来演奏,不就变成理所当然的事情了吗!这样并不有趣,而且我已经好几年没有写过管弦乐了,面对那恐怖的30行乐谱,我可能会晕倒等等,我一边想着各种借口,一边在钢琴前度过了大约两周的苦闷生活。
最后,我想说的是,“做得太好了,真是方便。”与合成器的录音不同,乐团的录音是一首曲子一小时,大约50名成员全部集合,没有叠加录音,一首接一首地录下去。那场景真是让人兴奋,大录音室都显得小了,一伸胳膊就会碰到旁边的小提琴,帅气地拉长长号滑管,烟灰缸就会飞出去,敲击定音鼓,咖啡就会洒出来,麦克风也会倒下,简直就是一场狂欢。和平常一个人默默地进行多重录音完全不同。真是让人兴奋啊。
现在混音已经完成,我对音质非常满意。这要归功于混音师大川先生以及所有工作人员的共同努力。
总之请先听一下。
以下内容为中文翻译版,如需要日文对照请参见中日对照 |
音乐解说 解说/池田宪章
《风之传说》
一阵风静静地掠过沙漠……在地球的黄昏时代,曾有一位少女。她美丽、温柔,心中隐藏着炽热的斗志,甚至能与虫对话的鸟人——娜乌西卡。钢琴的旋律诉说着娜乌西卡的主要形象。那庞大的管弦乐编排表达了她的内心。风在诉说,她的故事。然后,风在听者的耳边留下一丝凉意,继续吹拂。娜乌西卡,正如风一般的人,这便是序曲。这首曲子将成为整张专辑的主题。〈战斗〉
前进的军团、巨大的机械、集体的形象。不仅是雄壮,还有悲伤、苦战,从中崛起的战队和充满情感的动态曲目接连不断。其中,汹涌的打击乐器激烈节奏提升了战斗的氛围。曲目逐渐转向平静的节奏,预示着胜利与和平。再次以节奏感重复前进的高潮,战斗走向终局。《遥远的彼方》
静静地行走在沙漠中的旅人……不久,旅人心中涌现的人们聚集在一起,形成了一个充满和平与笑声的村庄形象。民族风格的旋律在旅人的心中逐渐展开,与静静飞翔在天空中的娜乌西卡的形象重叠在一起。这首曲子预示着娜乌西卡与人们战斗的村庄,成为人们心灵的依靠,曲调逐渐高涨。整首曲子的背景中,可以感受到旅人前进时内心的跃动,对即将到来的未知土地的期待溢满其中。最后,眼前浮现出那片土地,仿佛在朝霞中升起的钟声,为曲子画上了句号。《腐海》
发光的腐海、喷涌的孢子、异形生物居住的世界——那令人毛骨悚然的形象、虫子的节奏感形象持续着。逐渐变得强烈而扩展的生命力形象。在节奏中,闪烁的荧光处理令人印象深刻。然而,渐渐地,在异形的旋律中,逐渐充满了清净的、净化被污染地球的生命力,曲调的变化给人留下深刻印象。这腐海与人类的关系将如何调和?这个关键词无疑是娜乌西卡。曲子让人感受到光明的预感,逐渐走向尾声。《梅芙》
翱翔于广阔天空的梅维。穿越云海,视野瞬间开阔的解放感。乘坐梅维的娜乌西卡那跃动的表情清晰可见的开场。梅维那令人愉悦的飞翔姿态形象浮现。飞吧!娜乌西卡。随心所欲地飞翔!从前到后,从上到下,近景到远景,捕捉梅维在天空中飞翔的空中摄影般的节奏感令人印象深刻。在主人公翱翔于广阔天空的飞翔中,重叠着人类自由的宫崎动画特有的意象曲。《巨神兵》
诡异的序曲——一种异形、巨大存在的感觉逐渐显现。它正在逐渐恢复力量。一种不祥的涌动。机械的、完全非人类的运作形象。巨神兵开始启动。恶魔的心脏重新燃起火焰,眼睛闪烁着光芒,手臂缓缓抬起。巨神兵起身,开始移动——一种无法被任何人阻止的恶魔复活的力量感,伴随着强有力的旋律。曾经在七天内毁灭地球的恶魔兵器,巨神兵——它的破坏节奏是否会再次吞噬世界!?在“动”的形象之后,是巨神兵“静”的形象曲。那是在腐海中化为残骸、屹立不动的巨神兵尸体的形象吗?如今,这恶魔的獠牙已无法触及地球。即使是巨神兵,在永恒的时间面前也显得无力。现在,它只是作为腐海景色的一部分,静静地沉睡……以沉睡士兵的灵魂旋律作为终幕。《风之谷》
从《风之传说》的序曲,逐渐过渡到《风之谷》的旋律。弦乐器和木管乐器充满情感的旋律,完美地传达了娜乌西卡的清新与内心世界。《遥远的日子》
与A面的“遥远之地”相同的节奏静静地奏响。那“遥远之地”显然是指“平安之地、理想乡”,其和平的节奏感在牧歌式的民族歌调旋律中不断重复,逐渐增强。终于,交响曲《风之谷》也即将迎来终幕。《通往山谷的路》
弦乐器的旋律构成了终曲,传达着人类、人们、我们的故事。风之谷既是明日人类的模样,也是永远活着的“人类”的居所。向所有人敞开大门的风之谷。那里没有暴力,有的是温柔,是生存的力量,是洋溢的人们的喜悦与悲伤,是人生。这正是娜乌西卡,我们居住的地方。重复第一曲“风的传说”,交响曲《风之谷》在此落下帷幕。
版本信息
日本 1984年2月25日 風の谷のナウシカ シンフォニー編 風の伝説(Cassette) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION, 25AN-17, 2500日元
日本 1984年2月25日 風の谷のナウシカ シンフォニー編 風の伝説(LP) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION, ANL-1017, 2500日元, 内含4页彩图,初回特典加送B2彩色海报(预告片全64镜头收录)
日本 1984年5月25日 風の谷のナウシカ シンフォニー 風の伝説(CD) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION, 35ATC-2, 3500日元1989年实行消费税政策后调整为3286日元(税前3190日元)
日本 1986年11月25日 風の谷のナウシカ Best Collection(2CD) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 27ATC-126, JAN:4988008016932, 5400日元1989年实行消费税政策后调整为5068日元(税前4920日元)
日本 1987年3月25日 風と種子 久石譲の世界 ナウシカ・アリオン・ラピュタ(CD-BOX) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 28ATC-144, JAN:4988008022735, 16800日元
日本 1987年3月25日 風と種子 久石譲の世界 ナウシカ・アリオン・ラピュタ(LP-BOX) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 20AGL-3044, 12000日元
日本 1993年7月21日 風の谷のナウシカ シンフォニー 風の伝説(CD) STUDIO GHIBLI RECORDSMANUFACTURED BY TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD., TKCA-70132, JAN:4988008205732, 2500日元(含税)税前价格2427日元(当年税率0.03)
日本 2004年8月25日 風の谷のナウシカ シンフォニー 風の伝説(CD) STUDIO GHIBLI RECORDSmanufactured by TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD./distributed by First Distribution Co.,Ltd., TKCA-72718, JAN:4988008783438, 2500日元(含税)税前价格2381日元(当年税率0.05)
制作信息
EXECUTIVE PRODUCER KOKI MURA PRODUCED BY MASARU ARAKAWA JOE HISASHI[1] COMPOSED AND ORCHESTRATION BY JOE HISAISHI SONG BY JOE HISAISHI HARUOMI HOSONO(M-7) MUSIC PERFORMED BY T.J.C ORCHESTRA RECORDING AND MIXING ENGINEER MASAYOSHI OKAWA TAKEO SUZUKI(B-3) RECORDING AT HITOKUCHI ZAKA STUDIO ALBUM COORDINATION BY WONDER CITY I.N.C A&R AKIRA SHIMABUKURO
- ↑ “HISASHI”拼写错误,应为“HISAISHI”。CD再版时已更正此错误