風之谷 交響樂

出自宫崎骏与久石让中文百科
跳至導覽 跳至搜尋
風之谷 交響樂 風之傳說
風の谷のナウシカ シンフォニー編
風の伝説

CD封面
藝術家 久石讓
製作人 久石讓
發行日期 1984年2月25日（黑膠、磁帶）
1984年5月25日（CD）
時間長度 40:00
唱片公司 ANIMAGE RECORDS
風之谷相關音樂專輯

《風之谷》中的眾多名曲，由約50人的交響樂團重新演繹的交響編曲版。當然，久石讓親自負責了全篇的編曲與製作。

曲目列表

作曲、編曲：久石讓　（下面註明例外曲目）
曲序 曲目 備註 時長
1. 風之傳說
風の伝説 		3:54
2. 戰鬥
戦闘 		4:49
3. 朝向遙遠之地…
はるかな地へ… 		4:16
4. 腐海
腐海 		5:14
5. 滑翔翼
メーヴェ 		4:14
6. 巨神兵～多魯美奇亞軍～庫夏娜殿下
巨神兵～トルメキア軍～クシャナ殿下 		5:56
7. 風之谷的娜烏西卡
風の谷のナウシカ 		作曲：細野晴臣 編曲：久石讓 4:49
8. 遙遠的日子
遠い日々 		3:45
9. 朝向谷里的道路
谷への道 		3:04
總時長：
 40:00

專輯解說

Commentary

　人類最後的戰爭已經過去了一千年，地球上留下了高度發達的產業文明的遺產和扭曲的自然，以及少數倖存的人類。在這樣的世界裡，人類將如何生存，又將持有怎樣的思想？再次被比擬的人類前史，以及不斷展開的戰鬥。人類在面對終極的地球滅絕危機時，依然醜陋地爭鬥著。在這樣的背景下，出現了傳說中的少女娜烏西卡，她熱愛樹木，與蟲對話，模仿風。她作為一個最能敏銳感受到生存的樸素喜悅的少女登場，試圖以一己之力拯救這個未來的地球。
　原作是由《未來少年柯南》、《魯邦三世·卡里奧斯特羅之城》的動畫導演宮崎駿在動畫雜誌《Animage》（德間書店）上廣受好評連載中（目前中斷）的原創人氣漫畫。作為一部娛樂大作，它描繪了一個被日常性所支配的當今漫畫中無法體驗到的動態世界，同時在主題上也直面了環境污染、自然破壞、能源消耗等現代社會面臨的重大問題，因此成為了一部備受關注的話題作品。
　這次的這張CD，是由《不愧是猿飛》、《愛之夜》的作曲家久石讓根據原作以及宮崎駿傳達的信息所創作的形象唱片集的交響樂版。
　此外，這部動畫電影由株式會社德間書店和株式會社博報堂製作，東映株式會社負責發行，於1984年春假期間上映，並獲得了極大的好評。同時，原作者宮崎駿親自擔任編劇和導演，致力於將這部作品搬上銀幕，也引起了廣泛關注。
《娜烏西卡的日日夜夜·遙遠的日日夜夜》——久石讓

　娜烏西卡——這個名字讓人感到一種奇妙的懷念。儘管講述這個少女活躍的故事應該是未來的事情，卻讓人感受到一種比希臘時代還要久遠的人類手造歷史。「這是風的形象。不是呼嘯而過，而是輕輕穿過山谷……」在前作時見到的原作者宮崎駿先生本人，也讓我感受到這種樸素的手造人性。
　在前作的合成器版本中，我花了大約一百多個小時待在錄音室里，使用Profitrin鼓等設備進行製作。在這個過程中，我最關注的是如何創造出具有廣闊音場的原聲音效。為此，我嘗試將能夠表現出樸素音色的樂器，如達西瑪（Dulcimer）和凱納（Quena）等，進行融合。作為一個本來就非常喜歡民族音樂的人，我對這樣的結果感到相當滿意。
　但是，當這次有關於管弦樂版本的提議時，我確實很糾結。因為這首曲子是以使用合成器來儘可能地模擬原聲樂器的廣闊音域為概念創作的，如果用管弦樂來演奏，不就變成理所當然的事情了嗎！這樣並不有趣，而且我已經好幾年沒有寫過管弦樂了，面對那恐怖的30行樂譜，我可能會暈倒等等，我一邊想著各種藉口，一邊在鋼琴前度過了大約兩周的苦悶生活。
　最後，我想說的是，「做得太好了，真是方便。」與合成器的錄音不同，樂團的錄音是一首曲子一小時，大約50名成員全部集合，沒有疊加錄音，一首接一首地錄下去。那場景真是讓人興奮，大錄音室都顯得小了，一伸胳膊就會碰到旁邊的小提琴，帥氣地拉長長號滑管，菸灰缸就會飛出去，敲擊定音鼓，咖啡就會灑出來，麥克風也會倒下，簡直就是一場狂歡。和平常一個人默默地進行多重錄音完全不同。真是讓人興奮啊。
　現在混音已經完成，我對音質非常滿意。這要歸功於混音師大川先生以及所有工作人員的共同努力。
　總之請先聽一下。
音樂解說
解說／池田憲章

《風之傳說》

　一陣風靜靜地掠過沙漠……在地球的黃昏時代，曾有一位少女。她美麗、溫柔，心中隱藏著熾熱的鬥志，甚至能與蟲對話的鳥人——娜烏西卡。鋼琴的旋律訴說著娜烏西卡的主要形象。那龐大的管弦樂編排表達了她的內心。風在訴說，她的故事。然後，風在聽者的耳邊留下一絲涼意，繼續吹拂。娜烏西卡，正如風一般的人，這便是序曲。這首曲子將成為整張專輯的主題。
〈戰鬥〉

　前進的軍團、巨大的機械、集體的形象。不僅是雄壯，還有悲傷、苦戰，從中崛起的戰隊和充滿情感的動態曲目接連不斷。其中，洶湧的打擊樂器激烈節奏提升了戰鬥的氛圍。曲目逐漸轉向平靜的節奏，預示著勝利與和平。再次以節奏感重複前進的高潮，戰鬥走向終局。
《遙遠的彼方》

　靜靜地行走在沙漠中的旅人……不久，旅人心中湧現的人們聚集在一起，形成了一個充滿和平與笑聲的村莊形象。民族風格的旋律在旅人的心中逐漸展開，與靜靜飛翔在天空中的娜烏西卡的形象重疊在一起。這首曲子預示著娜烏西卡與人們戰鬥的村莊，成為人們心靈的依靠，曲調逐漸高漲。整首曲子的背景中，可以感受到旅人前進時內心的躍動，對即將到來的未知土地的期待溢滿其中。最後，眼前浮現出那片土地，仿佛在朝霞中升起的鐘聲，為曲子畫上了句號。
《腐海》

　發光的腐海、噴涌的孢子、異形生物居住的世界——那令人毛骨悚然的形象、蟲子的節奏感形象持續著。逐漸變得強烈而擴展的生命力形象。在節奏中，閃爍的螢光處理令人印象深刻。然而，漸漸地，在異形的旋律中，逐漸充滿了清淨的、淨化被污染地球的生命力，曲調的變化給人留下深刻印象。這腐海與人類的關係將如何調和？這個關鍵詞無疑是娜烏西卡。曲子讓人感受到光明的預感，逐漸走向尾聲。
《梅芙》

　翱翔於廣闊天空的梅維。穿越雲海，視野瞬間開闊的解放感。乘坐梅維的娜烏西卡那躍動的表情清晰可見的開場。梅維那令人愉悅的飛翔姿態形象浮現。飛吧！娜烏西卡。隨心所欲地飛翔！從前到後，從上到下，近景到遠景，捕捉梅維在天空中飛翔的空中攝影般的節奏感令人印象深刻。在主人公翱翔於廣闊天空的飛翔中，重疊著人類自由的宮崎動畫特有的意象曲。
《巨神兵》

　詭異的序曲——一種異形、巨大存在的感覺逐漸顯現。它正在逐漸恢復力量。一種不祥的涌動。機械的、完全非人類的運作形象。巨神兵開始啟動。惡魔的心臟重新燃起火焰，眼睛閃爍著光芒，手臂緩緩抬起。巨神兵起身，開始移動——一種無法被任何人阻止的惡魔復活的力量感，伴隨著強有力的旋律。曾經在七天內毀滅地球的惡魔兵器，巨神兵——它的破壞節奏是否會再次吞噬世界！？在「動」的形象之後，是巨神兵「靜」的形象曲。那是在腐海中化為殘骸、屹立不動的巨神兵屍體的形象嗎？如今，這惡魔的獠牙已無法觸及地球。即使是巨神兵，在永恆的時間面前也顯得無力。現在，它只是作為腐海景色的一部分，靜靜地沉睡……以沉睡士兵的靈魂旋律作為終幕。
《風之谷》

　從《風之傳說》的序曲，逐漸過渡到《風之谷》的旋律。弦樂器和木管樂器充滿情感的旋律，完美地傳達了娜烏西卡的清新與內心世界。
《遙遠的日子》

　與A面的「遙遠之地」相同的節奏靜靜地奏響。那「遙遠之地」顯然是指「平安之地、理想鄉」，其和平的節奏感在牧歌式的民族歌調旋律中不斷重複，逐漸增強。終於，交響曲《風之谷》也即將迎來終幕。
《通往山谷的路》

　弦樂器的旋律構成了終曲，傳達著人類、人們、我們的故事。風之谷既是明日人類的模樣，也是永遠活著的「人類」的居所。向所有人敞開大門的風之谷。那裡沒有暴力，有的是溫柔，是生存的力量，是洋溢的人們的喜悅與悲傷，是人生。這正是娜烏西卡，我們居住的地方。重複第一曲「風的傳說」，交響曲《風之谷》在此落下帷幕。


版本信息

 日本 1984年2月25日 風の谷のナウシカ シンフォニー編 風の伝説(Cassette) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION, 25AN-17, 2500日元
2500日元版

  • 側面

  • 盒套正面

  • 側面

  • 盒套背面

  • A 面

  • B 面

  • 25AN-17 Contents.jpg
  • 25AN-17 Contents 2.jpg
2359日元版

  • 側面

  • 盒套正面

  • 側面

  • 盒套背面

  • A 面

  • B 面

  • 25AN-17 Tax Included Contents.jpg
 日本 1984年2月25日 風の谷のナウシカ シンフォニー編 風の伝説(LP) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION, ANL-1017, 2500日元, 內含4頁彩圖，初回特典加送B2彩色海報（預告片全64鏡頭收錄）
初回限定盤

  • 正面

  • ANL-1017 Limited Edition Contents.jpg
通常盤

  • 正面

  • 封套外側

  • ANL-1017 Sleeve Exterior 02.jpg

  • 封套內側

  • ANL-1017 Sleeve Interior 02.jpg

  • A面

  • B面

Booklet
  • ANL-1017 Inlay Sheet Exterior.jpg
  • ANL-1017 Inlay Sheet Interior.jpg
 日本 1984年5月25日 風の谷のナウシカ シンフォニー 風の伝説(CD) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION, 35ATC-2, 3500日元1989年實行消費稅政策後調整為3286日元(稅前3190日元)
3500日元版

  • 背面

  • 側標正面

  • 碟面

  • CD盒背面

  • CD盒正面

3286日元版

  • CD盒背面

  • CD盒正面

  • CD盒內部

Booklet
  • 35ATC-2 Booklet Front & Back.jpg
  • 35ATC-2 Booklet p. 02-03.jpg
  • 35ATC-2 Booklet p. 04-05.jpg
  • 35ATC-2 Booklet p. 06-07.jpg
 日本 1986年11月25日 風の谷のナウシカ Best Collection(2CD) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 27ATC-126, JAN:4988008016932, 5400日元1989年實行消費稅政策後調整為5068日元(稅前4920日元)
 日本 1987年3月25日 風と種子 久石譲の世界 ナウシカ・アリオン・ラピュタ(CD-BOX) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 28ATC-144, JAN:4988008022735, 16800日元

  • 正面

  • 背面

  • 碟面

Booklet
  • 28ATC-143~8 Booklet Exterior.png
 日本 1987年3月25日 風と種子 久石譲の世界 ナウシカ・アリオン・ラピュタ(LP-BOX) ANIMAGE RECORDSManufactured by TOKUMA JAPAN CORPORATION/Distributed by TOKUMA COMMUNICATIONS CO.,LTD., 20AGL-3044, 12000日元
 日本 1993年7月21日 風の谷のナウシカ シンフォニー 風の伝説(CD) STUDIO GHIBLI RECORDSMANUFACTURED BY TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD., TKCA-70132, JAN:4988008205732, 2500日元(含稅)稅前價格2427日元(當年稅率0.03)

  • 背面

  • 側標

  • Booklet封面

  • 碟面

Booklet
  • TKCA-70132 Booklet Front & Back.jpg
  • TKCA-70132 Booklet p. 02-03.jpg
  • TKCA-70132 Booklet p. 04-05.jpg
  • TKCA-70132 Booklet p. 06-07.jpg
 日本 2004年8月25日 風の谷のナウシカ シンフォニー 風の伝説(CD) STUDIO GHIBLI RECORDSmanufactured by TOKUMA JAPAN COMMUNICATIONS CO.,LTD./distributed by First Distribution Co.,Ltd., TKCA-72718, JAN:4988008783438, 2500日元(含稅)稅前價格2381日元(當年稅率0.05)

  • 背面

  • 側標正面

  • 側標反面

  • 碟面

Booklet
  • TKCA-72718 Booklet Front & Back.jpg
  • TKCA-72718 Booklet p. 02-03.jpg
  • TKCA-72718 Booklet p. 04-05.jpg
  • TKCA-72718 Booklet p. 06-07.jpg
 香港 2018年5月 風之谷交響樂／風之傳說(HQCD) Forward Music, FW2115J, EAN:4897013071952

製作信息

 
EXECUTIVE PRODUCER
KOKI MURA
PRODUCED BY MASARU ARAKAWA
JOE HISASHI[1]
COMPOSED AND ORCHESTRATION BY
JOE HISAISHI
SONG BY
JOE HISAISHI
HARUOMI HOSONO(M-7)
MUSIC PERFORMED BY
T.J.C ORCHESTRA
RECORDING AND MIXING ENGINEER
MASAYOSHI OKAWA
TAKEO SUZUKI(B-3)
RECORDING AT HITOKUCHI ZAKA STUDIO
ALBUM COORDINATION BY 
WONDER CITY I.N.C
A&R
AKIRA SHIMABUKURO
  1. ↑ 「HISASHI」拼寫錯誤，應為「HISAISHI」。CD再版時已更正此錯誤
個人專輯
精選專輯
W.D.O.專輯
其它專輯
  • MKWAJU（1981年）
  • 銀河鐵道之夜（1996年）
  • HOPE（1998年）
  • RAKUEN/MALDIVES（2006年）
  • Vermeer & Escher（2012年）
    • 影像作品
  • a Wish to the Moon（2003年）
  • W.D.O.（2006年）
  • 久石讓in武道館（2008年）
    • 配樂作品
    備註
    1. ↑ 以Wonder City Orchestra名義發行
    2. ↑ 以久石讓共同合奏名義發行
    取自「https://ghibliwiki.org/wiki/index.php?title=风之谷_交响乐&oldid=68617」